Сe înseamnă ГАЗИРАНИТЕ НАПИТКИ în Română - Română Traducere

• băuturile carbogazoase
• băuturile răcoritoare
• bauturile carbogazoase
• bauturile acidulate

Exemple de utilizare a Газираните напитки în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво ще кажете за газираните напитки?
Ce zici de bauturile acidulate?

Откраднахте газираните напитки за летене!
Ati furat bauturi acidulate!

Газираните напитки са вредни за бъбреците.
Bauturile acidulate sunt nocive pentru rinichi.

Отзад при газираните напитки.
În spate, în raionul de băuturi acidulate.

Газираните напитки правят децата агресивни.
Băuturile răcoritoare îi fac pe copii agresivi.

На първо място в списъка са газираните напитки.
In capul listei avem bauturile carbogazoase.

Заменете кафето и газираните напитки с чай.
Înlocuiește cafeaua și băuturile răcoritoare cu ceaiuri.

Заменете газираните напитки с минерал без газ.
Înlocuiți băuturile carbogazoase cu minerale fără gaz.

Посочена е и друга опасност от газираните напитки.
Există şi un alt pericol al consumului de băuturi carbogazoase.

Вредата на газираните напитки върху мозъка.
Efectele nocive ale bauturilor racoritoare asupra creierului.

Същото се отнася за кафето, газираните напитки и чая.
Același lucru este valabil și pentru cafea, băuturi acidulate și ceai.

Вижте още: Как газираните напитки въздействат върху здравето?
Aflați: Cum afectează băuturile răcoritoare sănătatea noastră?

Газираните напитки: Къде си мислите, че попадат всички онези мехурчета?
BĂUTURI GAZATE. Cum crezi, unde se termină toate aceste bule?

Чаят, кафето и газираните напитки са изключени от този списък.
Ceaiul, cafeaua și băuturile carbogazoase sunt în afara acestei liste.

Газираните напитки не носят абсолютно никаква полза за тялото.
Băuturi răcoritoare nu oferă nici un fel de beneficii pentru corpul nostru.

Много хора не осъзнават, че газираните напитки също са киселинни.
Multe persoane nu realizeaza faptul ca si bauturile carbogazoase sunt acide.

Газираните напитки и лимонадите най-добре не трябва да се запомнят изобщо.
Băuturile carbogazoase și limonada nu trebuie să-și amintească deloc.

Много хора не осъзнават, че газираните напитки също са киселинни.
Multe persoane nu realizează faptul că și băuturile carbogazoase sunt acide.

Че кафето и газираните напитки могат да дехидратират клетките дори още повече!
Cafeaua şi băuturile acidulate pot deshidrata celulele şi mai mult!

Ккал в 1 порция, чудесен заместител на газираните напитки със захар.
Kcal per porţie, un bun înlocuitor pentru băuturile acidulate care conţin zahăr.

Газираните напитки могат да бъдат по-вредни за здравето дори от алкохола.
Băuturile carbogazoase sunt mai dăunătoare pentru sănătate decât alcoolul.

В натуралните сокове и газираните напитки е скрито огромно количество захар.
În sucurile naturale și băuturile carbogazoase sunt ascunse cantități imense de zahăr.

Много хора не знаят отрицателните ефекти на газираните напитки върху здравето.
Multe persoane nu ştiu ce efecte negative are consumul de suc acidulat asupra sănătăţii.

Заменете газираните напитки с вода или с натурални напитки, които не съдържат киселини.
Inlocuieste sucul acidulat cu apa sau bauturi naturale care nu sunt acide.

Трябва да знаете, че кафето и газираните напитки могат да дехидратират клетките дори още повече!
Ar trebui sa stii ca bauturile carbogazoase si cafeaua pot deshidrata celulele chiar mai mult!

В допълнение, газираните напитки(особено кола), някои видове чай и горещо какао също са сред виновниците.
Băuturile răcoritoare(în special cele de tip cola), anumite ceaiuri și ciocolata caldă au un efect asemănător.

Газираните напитки са вредни и с високата си концентрация на захар- еквивалента на четири или пет чаени лъжички, разредени в чаша вода.
Băuturile carbogazoase dulci sunt dăunătoare și au o concentrație mare de zahăr- un echivalent de patru sau cinci lingurițe, diluate într-un pahar cu apă.

Но висококалоричната храна, газираните напитки, разнообразните сладкарски изделия с колосално съдържание на захар са измислили твърде много.
Dar alimentele bogate în calorii, băuturile carbogazoase, produsele de cofetărie asortate cu un conținut colosal de zahăr au venit cu prea mult.

Алкохолът и газираните напитки трябва да бъдат напълно отстранени от ежедневната диета.
Alcoolul și băuturile carbogazoase sunt de dorit să se elimine complet din dieta zilnică.

В същото време, газираните напитки, алкохолът и соковете се препоръчват да бъдат напълно изключени.
În același timp, se recomandă ca băuturile carbogazoase, alcoolul și sucurile să fie complet excluse.

Cum se folosește „газираните напитки” într -o propoziție

Бруталната истина за газираните напитки – след като изгледате това ще се замислите дали да пиете пак!

Проблемът на газираните напитки е, че съдържат по-скоро подсладители като аспартам, които са даже по-вредни от захарта.

Аспартамът е нестабилен също при кисели условия и при газираните напитки губи с времето от сладостта си.

Мъжете трябва да отстранят алкохола и газираните напитки от диетата си за отслабване на стомаха и страните;

– Приятният леко кисел вкус в газираните напитки се дължи на лимонена или фосфорна (по-точно ортофосфорна) киселина.

Глупости това ми звучи като например – газираните напитки не са подходящи като отслабваш, защото издували корема.

Освен това, според депутата, газираните напитки са вредни за здравето, което се отразява пагубно върху здравето на нацията.

!!! Важно е пациентите да знаят, че газираните напитки имат рН (киселинност) по-висока от тази на стомашния сок.

Заедно с газираните напитки от тялото се отделя цялата вода и хранителните частици, необходими за функционирнето на организма.