Сe înseamnă ГЕЙТУЕЙ în Română - Română Traducere

• poartă
• gateway
• porţii
• poarta

Exemple de utilizare a Гейтуей în Bulgară și traducerile lor în Română

Наричам го Гейтуей.
Îi spun Gateway.

Гейтуей преживяване.
Gateway Experience.

Компютър Гейтуей.
Un computer Gateway.

Гейтуей, одеса, в настоящето.
Gateway- Odessa În prezent.

Добре дошли в Гейтуей.
Bun venit la Gateway.

Върни ни в Гейтуей. Тексас, Одеса.
Du-ne în Gateway, Odessa, Texas.

Боунс управлява Гейтуей.
Bones conduce oraşul.

Дори за Гейтуей миризмата беше отвратителна.
Pentru Miki, mirosul era respingător.

Текущото време в Гейтуей:.
Ora curentă în Gateway:.

Отведи ме в Гейтуей, точно преди светът да свърши.
Du-mă în Gateway… la sfârşitul lumii.

Опитва се да ви прогони от Гейтуей.
Vrea să te scoată din Gateway.

Преди няколко години"Гейтуей" излязоха с плоскоекранни телевизори.
Acum câțiva ani, Gateway a lansat ecrane TV plate.

Значи това е Дорета Гейтуей.
Atunci, ea trebuie să fie Doretta Gateway.

Всъщност за тези от нас, които са тук, в Гейтуей, това е само началото.
De fapt, pentru cei din Gateway, e doar începutul.

Добре дошли на залаганията Гейтуей.
Bine aţi venit la casa de pariuri Gateway.

Шики беше почти единствената личност на Гейтуей, с когото се сбогувах.
Cred că Shicky a fost singura persoană din Poartă căreia i-am spus„larevedere”.

Не, не съм го виждал. Ще намеря Алън Гейтуей.
N-am mai auzit de el si nici nu vreau il iau pe Alan Gateway.

Така само два часа, след като пристигнах на Гейтуей, имах вече наставник, стая и договор.
După două ore de la sosirea în Poartă, căpătasem o cameră, un îndrumător şi un contract.

Схемата на курса, който те е отвел на Гейтуей Две….
Traiectoria care te-a dus pe Poarta Doi….

На Гейтуей Две почти не се чуваше звук и освен мен имаше само няколко човешки същества.
Pe Poarta Doi nu se mai auzea nici un sunet şi existau numai şapte fiinţe omeneşti exceptându-mă pe mine.

Съжалявам, Сок, но няма да напусна Гейтуей без Боунс.
Îmi pare rău, Soc, dar nu plec de aici fără Bones.

Това е било преди две вечери в кампуса на университета Гейтуей.
Asta e de acum două nopţi în campusul universităţii Gateway.

Има портал между настоящето и бъдещето… в Гейтуей, в Одеса, Тексас.
E un pod între prezent şi viitor… în Gateway în Odessa, Texas.

Неплащането на дневната такса води до незабавно изгонване от Гейтуей.
Refuzul de a plăti taxa zilnică duce la expulzarea imediată din Poartă.

Не се съгласи, но обеща, когато се върнем на Гейтуей, да ми покаже копия от онова, което бе изпратил на фондацията.
N-a vrut să-mi recite nimic, însă mi-a promis că la întoarcerea pe Poartă îmi va arăta ceea ce trimisese la Guggenheim.

Не зная дали бихте могли да разберете как ми изглеждаше Вселената от Гейтуей.
Nu ştiu dacă vă pot face să înţelegeţi cum îmi părea universul din Poartă.

Знаменитият Силвестър Маклен, който дотогава не бил известен с нищо, намерил един хичиянски кораб и пристигнал на Гейтуей, където и умрял.
Faimosul Sylvester Macklen- care nu era pe atunci deloc faimos, ci doar un şobolan-de-tunel pe Venus- a găsit o navă Heechee şi a ajuns pe Poartă, unde a murit.

Наказанието е отнемане на всякакви права и незабавно изгонване от Гейтуей.
Infracţiunea se pedepseşte prin retragerea tuturor drepturilor şi expulzarea imediată de pe Poartă.

Ще осигуря останалите еволюирали да бъдат преработени, готови и с желание, и ще ги изпратя в Гейтуей утре.
Restul Evoluaţilor vor fi procesaţi, pregătiţi, şi voitori, şi trimişi în Gateway până mâine.

Cum se folosește „гейтуей” într -o propoziție

Забележка: По време на преинсталирането на гейтуей след нулиране до фабричните настройки ще трябва да изберете „Clear device“ (Изчистване на устройството), когато бъдете попитани по време на процеса на настройка.

GSM гейтуей система по поръчка GSM гейтуей система по поръчка GSM гейтуей система по поръчка GSM гейтуей система по поръчка 220,00 Лв.