Сe înseamnă ГОРЕЩИЯ în Română - Română Traducere

• fierbinte
• cald
• arzătorului
• caldă
• calda
• fierbinţi
• toridă

Exemple de utilizare a Горещия în Bulgară și traducerile lor în Română

Как е горещия шоколад?
Cum e ciocolata caldă?

Чудна е в горещия ден.
Numai buna intr-o zi calduroasa.

Усети, горещия диско ритъм.
Simte caldura ritmului disco.

Говорехте за горещия шоколад.
Ziceai ceva de ciocolata calda.

Просто красив черен бяга в горещия ден.
Doar un negru arătos care aleargă într-o zi toridă.

Ти си на горещия телефон?
Tine pe un telefon arzător?

Друго нещо стана в горещия ден.
Cealaltă chestie s-a întâmplat într-o zi toridă.

Само през горещия ми труп.
Numai peste cadavrul meu cel sexy.

Сложил си концентрат в горещия шоколад.
Ai pus un pic de rachiu in ciocolata calda.

Мисли си за горещия шоколад, Руди.
Tu vezi-ţi de ciocolata ta caldă, Rudy.

Това определено ще ми помогне с горещия шоколад.
Sigur o să mă ajute să vând ciocolată caldă.

Харесваш го в горещия шоколад.
Îţi place şi-n ciocolata caldă.

Горещия извор тук е добър за кожата ми.
Căldura de primăvară de aici e bună pentru tenul meu.

Щом приключа с горещия шоколад.
Imediat ce termin ciocolata asta caldă.

Тя каза, че горещия шоколад прави всичко по-добро.
Spune că ciocolata caldă face ca totul să fie bine.

Дишайте върху него, духнете му с горещия си дъх.
Respiră peste ea, încălzind-o cu respirația ta liniștită.

Тейлър, вземи си горещия шоколад и после заключи.
Taylor, Ia-ti ciocolata calda, si apoi incuie.

Дано не си дошла чак дотук заради горещия шоколад.
Sper că nu ai bătut atâta drum până în oraş, pentru ciocolată caldă.

Те се радват на горещия климат и невероятните плажове.
Ei se bucură de clima caldă și plaje uimitoare.

Господине, ако нямате нищо против, ще изпия само горещия шоколад.
Domnule, dacă nu te superi, voi bea doar ciocolată caldă.

Затова го наричат горещия извор на Туон Сет.
Cred ca de-asta i se spune Twonset Hot Spring["Izvoarele fierbinti"].

Горещия шоколад е лекарството за всички скапани неща в живота.
Ciocolata calda este leacul pentru toate lucrurile nasoale în viață.

Светлият ореол е причинен от горещия газ, попадащ в дупката.
Halo-ul luminos este cauzat de căderea gazului supraîncălzit în gaură.

Флавоноидите в горещия шоколад са полезни за артериалното здраве.
Flavonoidele din ciocolata calda sunt bune pentru sanatatea arteriala.

Новите модели очила бързо потъмняват в студа и в горещия климат.
Noile modele de ochelari se întunecă la fel de repede în frig și în climă caldă.

Помниш ли горещия шоколад който не успяхме да изпием на звездното парти?
Îţi aminteşti de ciocolata caldă pe care n-am băut-o la petrecere?

Много училища изискват учениците да носят шапки поради много горещия климат.
Multe școli le cer elevilor să poarte pălării datorită climei foarte calde.

Отворите позволяват на горещия въздух да излезе навън и на светлината да проникне вътре.
Deschiderile laşă aerul încins să iasă şi lumina să intre.

Затова повтарям горещия си призив и стискам палци на мисията на г-жа Аштън.
Aşadar, îmi repet apelul fervent şi sper ca misiunea dnei Ashton să aibă succes.

В края на краищата, особено в горещия сезон, птиците, точно като целия живот на нашата планета, водата е просто необходима.
La urma urmei, mai ales în sezonul fierbinte, păsările, la fel ca toată viața de pe planeta noastră, este pur și simplu necesară.

Cum se folosește „горещия” într -o propoziție

Licencia a nombre de: Clan DLAN. На горещия стол е. Езера против стареене крем ревюта индия.

домашно замразено кисело мляко: какво предпочитате да се ядат най-много по време на горещия летен се

Българска поезия от 60-те години на XX век: Недялко Йорданов "Някога, някога...", "На горещия черен плаж...".

Краставицата е сред най- летните зеленчуци. Идеална е за горещия сезон, тъй като съдържа много вода.

Страхотен футбол и много голове в горещия валенсиански сблъсък - Испания - Европейски футбол - Sportal.bg

Взаимстваните от архитектурата отвори отвеждат горещия въздух и гарантират дързък външен вид от всеки един ъгъл.

След оставката на Владимир Клисуров на горещия стол сяда другият зам.-кмет на района арх. Румен Русев

Изключително мека, нежна и ефирна, тази завивка е правилният избор за горещия пролетно - летен сезон

Изстиналото реване се залива с горещия сироп. Отгоре гръцкото реване се поръсва обилно с кокосови стърготини.

При подобни случай гражданите могат да подават сигнали на горещия телефон на Община Димитровград - 0391-6-82-22