Сe înseamnă ГРАДИВНИ în Română - Română Traducere

• constructive
• constitutive
• creative
• de construcție
• bază
• constructivă

Exemple de utilizare a Градивни în Bulgară și traducerile lor în Română

Време е да бъдем градивни.
E timpul să devenim creativi.

Ей, това са градивни години.
Hei, cei care au fost ani de construcție.

Бъдете позитивни и градивни!
Fii pozitiva si constructiva!

Трябва да се съчетае с други градивни витамини за костите и ставите.
Ar trebui să fie combinate cu alte vitamine pentru construirea de oase și articulații.

Както и да бъдат много градивни.
Ei sunt chiar foarte constructivi.

Canon Europa осъществява открити, честни и градивни взаимоотношения с Агенция„Приходи и митници“ на Нейно Величество.
Canon Europa are o relaţie deschisă, onestă şi constructivă cu HM Revenue and Customs.

Мислете си за тях като градивни блокчета.
Imaginează-ți-te ca niște cuburi de construit.

Нека да бъдем конструктивни, нека да бъдем градивни.
Aşadar, să ne liniştim şi să fim constructive.

Съвместно съобщение: Свързване на Европа и Азия- градивни елементи за стратегия на ЕС.
Comunicare comună: Conectarea Europei cu Asia- elemente constitutive ale unei strategii a UE.

Предстои ви период на промени, но позитивни и градивни.
Va fi un an al schimbărilor, dar benefic si constructiv.

В този символ можете да намерите всички основни градивни елементи на Вселената, които наричаме платонични твърди частици.
În acest simbol se regăsesc toate elementele constitutive ale universului, pe care noi le numim"solide platonice".

Вашите чувства са много силни, но те са контролирани и градивни.
Are sentimente puternice, dar aceste sentimente sunt controlate si constructive.

В този символ можете да намерите всички основни градивни елементи на Вселената, които наричаме платонични твърди частици.
In cest simbol se regasesc toate elementele constitutibile ale universului material pe care le numim"platonice solide".

Органите на Комунистическата партия никога не участват в продуктивни или градивни дейности.
Organele Partidului Comunist n-au participat niciodată direct �n activităţi productive sau creative.

Именно протеин- едно от най-важните градивни вещества в човешкия организъм, което може да се получи от храната.
Anume de proteine- una dintre cele mai importante construcții de substanțe în organismul uman, care pot fi obținute din produse alimentare.

Фибробластите са клетки в нашето тяло, които произвеждат колаген и еластин, градивни елементи на кожата.
Fibroblastele sunt celule din corpul nostru care produc colagen și elastină, elementele de bază ale pielii.

Докладчикът разглежда четири основни градивни елемента за създаването на истински единен пазар на вторични пластмаси.
Raportorul identifică patru elemente constitutive fundamentale pentru crearea unei veritabile piețe unice a materialelor plastice secundare.

Фибробластите са клетки в нашето тяло, които произвеждат колаген и еластин, градивни елементи на кожата.
Fibroblastele sunt celule din corpul nostru care produc colagen si elastina, elementele de baza ale pielii.

В същото време подходът„feel-good” цели да насърчи хората да направят градивни избори от гледна точка на начина си на живот.
Totodata, managementul bunei dispozitii are menirea de a incuraja oamenii sa faca alegeri pozitive in ceea ce priveste stilul de viata.

Истински растеж и развитие се получава, когато хората полагат творчески, предизвикателни и градивни усилия.
Adevăratele progrese şi dezvoltări survin atunci când oamenii sunt implicaţi în eforturi inventive, constructive şi dificile.

Правилата въвеждат нови градивни елементи за системата, които ще са необходими на онлайн компаниите, за да се възползват изцяло от единния пазар на ЕС.
Normele introduc noi elemente de bază ale sistemului de care vor avea nevoie companiile online pentru a beneficia pe deplin de piața unică a UE.

Истински растеж и развитие се получава, когато хората полагат творчески, предизвикателни и градивни усилия.
Adevărata creştere şi dezvoltare apare atunci când oamenii sunt implicaţi în eforturi creative, provocatoare şi constructive.

Правилата въвеждат нови градивни елементи за системата, които ще са необходими на онлайн компаниите, за да се възползват изцяло от единния пазар на ЕС.
Normele introduc noi elemente de bază pentru sistemul care va le fi necesar companiilor online pentru a beneficia pe deplin de piața unică a UE.

Предназначение: Сокът от сърцевината на Алое Вера е безценен дар от боговете, даващ на тялото скъпоценни градивни вещества.
Utilizare: Sucul din miezul de Aloe Vera este un dar prețios de la zei, oferind corpului prețioase substanțe de construcții.

Европа трябва да натрупа известна икономическа мускулна маса; тя се нуждае от градивни схеми, за да засили икономическия растеж и да създава работни места.
Europa trebuie să își construiască o masă musculară economică; are nevoie de sisteme creative pentru a consolida creșterea economică și a crea locuri de muncă.

Окачени тавани от гипсокартон се вписва добре в бани, защото с помощта на високо технологично ниво, можете да създадете градивни елементи на различни форми.
Gips-carton suspendat se potrivește bine în baie, deoarece cu ajutorul la nivel high-tech, puteți crea elemente de construcție de diverse forme.

Тези съединения, които носят азот и кислород, играят ключова роля за производството на комплекс аминокиселини- сложни молекули, които служат като градивни елементи на протеините.
Acești compuși, care transportă azot și oxigen, joacă un rol cheie în producerea aminoacizilor ⁠- molecule complexe care servesc ca și componente de construcție ale proteinelor.

Според Стандартния модел, всичко, от цветя и хора до звезди и планети, се състои от само няколко градивни елемента: частиците материя.
Potrivit Modelului Standard, orice lucru din Univers- de la flori şi oameni şi până la planete şi stele- sunt alcătuite doar din câteva elemente de bază: particule de materie.

В края на краищата тези теми за разговор демонстрират честност, удоволствие от компанията на другите и взаимно уважение- най-добрите градивни елементи за всяка връзка.
La urma urmei, aceste subiecte de conversație demonstrează onestitatea, bucuria societății reciproce și respectul reciproc- cele mai bune elemente de construcție pentru orice relație.

Според Стандартния модел всичко- от цветята и хората до звездите и планетите, се състои едва от няколко градивни елемента- частици материя.
Potrivit Modelului Standard, orice lucru din Univers- de la flori şi oameni şi până la planete şi stele- sunt alcătuite doar din câteva elemente de bază: particule de materie.

Cum se folosește „градивни” într -o propoziție

Elementa structurae corporis. Градивни елементи на тялото.

PLUTONIUM 2.0 захранва мускулите с над 30 анаболни градивни субстрата.

Plutonium захранва мускулите ви с над 100 анаболни градивни вещества.

Frontend). Изходният код се разгражда на взаимно свързани градивни единици (англ.

L-теанин, L-тирозин Аминокиселините работят като градивни елементи в нашето човешко тяло.

поддържа комуникационни Градивни елементи, възли и начини на работа, и технологична съобразителност;

D-бал Макс насърчава основните градивни елементи, които увеличават мускулна възстановяване, растеж и издръжливост.

Целите, принципите и функциите и основните градивни елементи на държавната стратегическото планиране. ;

4 Информатика Немски език Руски език Електротехника Биология и здравно образование Градивни елементи

Предварително ви уведомяваме, че такива консултации ще проведем с всички градивни центристки партии.