Сe înseamnă ГУМЕНА ЗАПУШАЛКА în Română - Română Traducere

• dop de cauciuc

Exemple de utilizare a Гумена запушалка în Bulgară și traducerile lor în Română

Пластмасова капачка Гумена запушалка.
Capac de plastic Dop de cauciuc.

Флакон(стъкло), гумена запушалка и дърпащо се капаче.
Flacon(sticlă), dop de cauciuc şi inel de aluminiu.

След поставяне в бутилката се поставя гумена запушалка(вместо капачката).
După montare, în flacon(în locul capacului) se introduce un dop de cauciuc.

Всеки флакон е затворен с гумена запушалка и пломбиран с алуминиево капаче.
Fiecare flacon este închis cu dop de cauciuc şi sigilat cu capac de aluminiu.

Ml разтвор на натриев ацетат във флакон(стъкло тип I) с гумена запушалка(тефлоново очертан бромобутил).
Ml soluţie acetat de sodiu într- un flacon(sticlă tip I) cu dop de cauciuc(bromobutil cu înveliş de teflon).

Контейнерът е запушен с гумена запушалка, която трябва да се пробие със спринцовка и да се напълни с течност.
Containerul este înfundat cu un dop din cauciuc, care trebuie să fie perforat cu o seringă și umplut cu lichid.

Картонена кутия, стъклен флакон с гумена запушалка и алуминиева капачка.
Cutie din carton, flacon din sticlă cu dop de cauciuc şi capsulă de aluminiu.

Опаковки от 1 флакон, стъкло тип I, който съдържа 167, 7 mg прах за приготвяне на инжекционен разтвор, затворен с гумена запушалка.
Cutie cu 1 flacon din sticlă, fiecare conţinând 167, 7 mg pulbere pentru soluţie injectabilă, închise cu dop de cauciuc.

Ml буфер във флакон(стъкло тип I) с гумена запушалка(тефлоново очертан бромобутил).
Ml soluţie tampon într- un flacon(sticlă tip I) cu dop de cauciuc(bromobutil cu înveliş de teflon).

Затворете контейнера с гумена запушалка, след което нанесете памучен тампон отгоре, който трябва да се навлажни с алкохол.
Închideți recipientul cu un dop din cauciuc, apoi atașați un tampon de bumbac deasupra, care trebuie umezit cu alcool.

Флакони от стъкло тип I с бромбутилова гумена запушалка и алуминиева отчупваща се обкатка.
Flacoane din sticlă de tip I cu dop din cauciuc bromobutilic şi capsă din aluminiu.

Avаstin е бистра, безцветна до светлокафява течност в стъклен флакон с гумена запушалка.
Cum arată Avastin şi conţinutul ambalajului Avastin este un lichid limpede, incolor până la brun deschis, aflat într- un flacon de sticlă cu dop de cauciuc.

Стъкло, затворено с бромбутилова гумена запушалка, покрита с алуминиева капачка.
Flacon din sticlă, închis cu un dop de cauciuc brombutilic, acoperit cu un capac de aluminiu.

Ml флакон от стъкло тип I с изобутил- изопренов(ламиниран с тефлон) гумена запушалка и отчупваща се капачка.
Flacoane cu capacitatea de 10 ml din sticlă de tip I cu un dop din cauciuc din izobutilen- izopren(teflon- laminat) şi un capac tip flip- off.

MIRCERA се продава в стъклен флакон със сива ламинирана гумена запушалка и отчупваща се капачка, направена от алуминий и пластмаса.
MIRCERA se prezintă în flacoane de sticlă cu dop laminat gri şi capac flip- off din aluminiu şi plastic.

Картонена кутия, съдържаща безцветен стъклен флакон за инжекции от 10 ml или 20 ml, които са затворени с гумена запушалка и пломбирани с алуминиево капаче.
Cutie de carton conţinând un flacon pentru injecţie de 10 ml sau 20 ml, din sticlă incoloră, închis cu dop de cauciuc şi sigilat cu capac de aluminiu.

Флакон от стъкло тип- I с ламинирана гумена запушалка и запечатан с чупеща се алуминиева капачка.
Flacon din sticlă tip I, închis cu dop din cauciuc laminat şi sigilat cu un capac detaşabil din aluminiu.

Ml разтвор на ибритумомаб тиуксетан във флакон(стъкло тип I) с гумена запушалка(тефлоново очертан бромобутил).
Ml soluţie ibritumomab tiuxetan într- un flacon(sticlă tip I) cu dop de cauciuc(bromobutil cu înveliş de teflon).

Ml празен реакционен флакон(стъкло тип I) с гумена запушалка(тефлоново очертан бромобутил) Всяка опаковка съдържа 1 кит.
Flacon gol de 10 ml pentru reacţie(sticlă tip I) cu dop de cauciuc(bromobutil cu înveliş de teflon).

Безцветни стъклени флакони тип I от 10 ml, 20 ml или 100 ml, които са затворени с гумена запушалка и пломбирани с алуминиево капаче.
Flacoane din sticlă incoloră de tip I, de 10 ml, 20 ml sau 100 ml, închise cu dop de cauciuc şi sigilate cu capsă de aluminiu.

Ml флакон от стъкло тип- I с ламинирана гумена запушалка и запечатан с чупеща се алуминиева капачка.
Flacon de 2 ml din sticlă tip I, închis cu dop din cauciuc laminat şi sigilat cu un capac detaşabil din aluminiu.

Безцветен стъклен флакон от 10 ml, които са затворени с гумена запушалка и пломбирани с алуминиево капаче.
Flacon pentru injecţie de 10 ml, din sticlă incoloră, închis cu dop de cauciuc şi sigilat cu capac de aluminiu.

Mg прах в стъклен флакон(Тип I) с гумена запушалка, алуминиева обкатка и пластмасово предпазно капаче.
Mg pulbere într- un flacon(sticlă tip I) cu un dop de cauciuc, sigiliu de aluminiu şi un capac de plastic.

Прахът се намира в 2 ml флакон(кварцово стъкло тип І) с бутилова гумена запушалка и алуминиева обкатка с полипропиленова капачка.
Pulberea este conţinută într-un flacon de 2 ml(din sticlă flint tip I) cu dop de cauciuc butilic, sigiliu de aluminiu cu capac din polipropilenă.

Стъклен флакон тип I с бутилова гумена запушалка и алуминиева/пластмасова отчупваща се обкатка, съдържащ 50 mg прах.
Flacon din sticlă tip I, cu dop din cauciuc butilic şi sigiliu detaşabil din aluminiu/plastic, care conţine 50 mg pulbere.

Безцветен стъклен флакон тип I, съдържащ 50 ml или 100 ml, затворен с гумена запушалка и пломбиран с алуминиево капаче.
Ambalaj(dimensiune) Flacoane de sticlă incoloră de tip I, de 50 ml sau 100 ml, închise cu dop de cauciuc şi sigilate cu capsă de aluminiu.

Стъклен флакон(10 или 100 ml), затворен с гумена запушалка и алуминиева капачка, се поставя в картонени опаковки.
Un flacon de sticlă(10 sau 100 ml), închis cu un dop din cauciuc și un capac din aluminiu, este așezat în cutii din carton.

Стъклен флакон(тип 1) от 10 ml затворен с бромобутил/ полиизопренова гумена запушалка и предпазна капачка, която показва дали е бил отварян.
Flacon din sticlă(tip I) a 10 ml, închis cu un dop din cauciuc bromobutilic/ poliizoprenic şi asigurat cu capac protector din plastic.

Прахът се намира в прозрачен стъклен флакон с гумена запушалка и алуминиева обкатка със синя пластмасова отчупваща се капачка.
Pulberea este conţinută într- un flacon din sticlă incoloră cu un dop din cauciuc şi un sigiliu din aluminiu, cu un capac detaşabil din plastic de culoare albastră.

Cum se folosește „гумена запушалка” într -o propoziție

Arzerra 1000 mg се предлага в опаковки, съдържащи 1 флакон. Всеки стъклен флакон е затворен с гумена запушалка и алуминиева обкатка, и съдържа 50 ml концентрат (1000 mg офатумумаб).

Флакон от 6 ml от стъкло (тип I) с гумена запушалка с fluorotec plus-покритие и алуминиева обкатка с лилаво отчупващо се капаче. Предлага се в опаковки, съдържащи 1 флакон.

Флакон от 6 ml от стъкло (тип I) с гумена запушалка с fluorotec plus-покритие и алуминиевaобкатка с розова дърпаща се капачка. Предлага се в опаковки, съдържащи 1, 5 и 10 флакона.