Сe înseamnă ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СЪЗДАВАНЕ în Română - Română Traducere

• vă permite să creați
• permite crearea
• oferă posibilitatea de a crea

Exemple de utilizare a Дава възможност за създаване în Bulgară și traducerile lor în Română

Този вариант дава възможност за създаване на по-мек, женствен и романтичен образ.
Această opțiune vă permite să creați o mai moale, feminin și romantic.

Каскадни прическа не само изглежда ярко, но и дава възможност за създаване на необичаен начин.
Cascadă coafura nu numai că arată spectaculos, dar, de asemenea, vă permite să creați o imagine neobișnuită.

Тази прическа дава възможност за създаване на творчески стила и обема на косата.
Aceasta coafura vă permite să creați un stil creativ și volumul de păr.

В края на краищата, ако Дължина на косата, не дава възможност за създаване на красиви прически, които можете да украсите това.
La urma urmei, dacă părul dumneavoastră nu vă permite să creați coafura frumos, care poate fi decorat asta este.

Софтуерът дава възможност за създаване на списък на бисквитки, за да се предотврати тяхното премахване.
Software-ul permite să creați o listă de cookie-uri pentru a preveni îndepărtarea lor.

Този метод е по-сложна и дава възможност за създаване на много малки къдрици.
Această metodă este mult mai complex și vă permite să creați foarte mici bucle.

Софтуерът дава възможност за създаване на списък на бисквитки, за да се предотврати тяхното премахване.
Software-ul permite crearea unei liste de cookie-uri pentru a preveni eliminarea acestora.

Революционната технология дава възможност за създаване на виртуални светове на безпрецедентен мащаб.
Tehnologia revoluționară oferă posibilitatea de a crea lumi virtuale de scară fără precedent.

Това дава възможност за създаване на добро осветление, повишаване на производителността, качеството на плодовете.
Acest lucru vă permite să creați o iluminare bună, creșterea randamentului, calitatea fructelor.

На второ място, това е модерен прическа дава възможност за създаване на творчески стил и прави косата по-привлекателни.
În al doilea rând, este o coafura trendy vă permite să creați un stil creativ și de a face parul mai atractiv.

Това дава възможност за създаване и редактиране на марката директно он-лайн и изтеглите създадена логото на вашия компютър.
Acesta oferă posibilitatea de a crea și edita marca direct on-line și descărca logo-ul creat pe PC.

Инструментът за създаване на диаграми на връзките, дава възможност за създаване на професионално изглеждащи концептуални карти с лекота.
Instrumentul diagrama de relații permite crearea de hărți conceptuale profesionale cu doar câteva clicuri.

Софтуерът дава възможност за създаване на копие на твърдия диск и за прехвърляне на данните на носителя на друга информация.
Software-ul permite să creați o copie a hard disk și pentru a transfera datele de pe purtătorul alt date.

Гел не се оказва отрицателно влияние върху нокътната пластина, а също така дава възможност за създаване на необичаен дизайн за всекидневна употреба.
Gel nu are un impact negativ asupra unghiei, dar, de asemenea, vă permite să creați un design neobisnuit pentru uzura de zi cu zi.

Софтуерът дава възможност за създаване на основна идея и доразвие плана за действие, чрез добавяне на нови записи.
Software-ul permite de a crea ideea principală și să dezvolte planul de acțiune prin adăugarea de noi înregistrări.

Тази версия оформяне на горната част на сватбена рокля помага да се подчертае крехкост и изящность фигура на булката, което дава възможност за създаване на привлекателен външен вид.
Această versiune de design de top rochie de mireasa ajută pentru a sublinia fragilitatea și eleganța figuri de mireasa, permițându-vă pentru a crea look seducător.

Софтуерът дава възможност за създаване на подробен устройствен план на къща с местоположението на прозорци, стълби, врати, мебели и други предмети.
Software-ul permite de a crea un plan detaliat de casă cu locul de ferestre, scari, usi, mobilier sau alte obiecte.

Restore Point Creator- програма предназначена за създаване на точки за възстановяване на Windows и управление, дава възможност за създаване на неограничен брой точки и се добавят към всяка вашите коментари.
Restore Point Creator este un utilitar conceput pentru a crea puncte de restaurare în sistemul de OPERARE Windows și de management, vă permite să creați un număr nelimitat de puncte și de a adăuga la fiecare cu propriile comentarii.

Софтуерът дава възможност за създаване на дубликат или огледален сайт с спасяване на вътрешната структура на директории и необходимите файлове.
Software-ul permite de a crea site-ul duplicat sau oglindă cu Salvați a structurii interne de directoare și fișiere necesare.

VirtualBox е в състояние да подражават на много операционни системи, независимо от главния компютър, сред които има различни версии на Windows, MacOS, Linux, Solaris и др Софтуерът дава възможност за създаване на виртуални машини с необходимото количество оперативна памет и пространството или с подходящия тип за съхранение на твърдия диск.
VirtualBox este capabil să imite multe sisteme de operare, independent de computerul principal, printre care există diferite versiuni de Windows, MacOS, Linux, Solaris, etc. Software-ul permite crearea de mașini virtuale cu cantitatea necesară de RAM și spațiul sau cu tipul de stocare corespunzător pe hard disk.

Софтуерът дава възможност за създаване и редактиране на черни списъци на IP-адреси за определени нарушения и разпространението на различни заплахи.
Software-ul permite de a crea și edita listele negre ale adreselor IP pentru anumite încălcări și proliferarea diferitelor amenințări.

Целта е да се подготвят завършилите, които овладяват професионални въпроси, предмет от сферата на геоинформатика и геоинформационните технологии на ниво, което дава възможност за създаване на нови приложения на геоинформационните технологии, управление на проекти и управлението и администрирането на геоинформационните системи, прилагането на напреднал анализа, и търсене на нови начини за решаване на различни пространствени проблеми.
Scopul este de a pregăti absolvenți care stăpânesc discipline profesionale din sfera geoinformaticii și a tehnologiilor geoinformationale la nivelul care permite crearea de noi aplicații ale tehnologiilor geoinformationale, management de proiect și managementul și administrarea sistemelor geoinformationale, punerea în aplicare a analizei avansate și caute noi modalități de a rezolva diferite probleme spațiale.

IMVU също така дава възможност за създаване на различни аксесоари, дрехи или мебели за дома и продават свои собствени продукти за други потребители.
IMVU, de asemenea, permite de a crea diverse accesorii, haine sau mobilier acasă și vinde produsele proprii altor utilizatori.

Неговата биологична активност дава възможност за създаване на конструктивни материали за възстановителна хирургия и да използва в хранително-вкусовата и фармацевтичната индустрия.
Biologică inhibitii oferă posibilitatea de a crea materiale de construcție pentru reconstructiva și de a folosi în industria alimentară și industria farmaceutică.

Софтуерът дава възможност за създаване на видео конференция, записване на видео разговори, обмен на текстови съобщения и се обадете на мобилни телефони или стационарни телефони.
Software-ul permite de a crea conferințe video, înregistra apeluri video, schimb de mesaje text și apel la telefoane mobile sau fixe.

Не искам да навлизам в много подробности, но той дава възможност за създаване на отделен раздел в бюджета, осигурява оптимална отчетност от страна на ръководителите на делегации и позволява този раздел за Службата за външна дейност в бюджета да бъде наблюдаван от счетоводителя и вътрешния одитор на Комисията.
Nu vreau să intru în prea multe detalii, însă aceasta permite crearea unei secțiuni separate a bugetului, asigură răspunderea optimă a șefilor de delegații și permite supravegherea acestei secțiuni a bugetului privind Serviciul pentru acțiune externă de către un contabil și un auditor intern al Comisiei.

Софтуерът дава възможност за създаване на криптирани канали, за да се свържете със сървъра или от една точка за достъп до другия, като го изпращат към маршрутизатора или модема.
Software-ul permite de a crea canalele criptate pentru a se conecta la server sau de la un punct de acces la altul prin transmiterea la router sau modem.

Услуги за отчет дава възможност за създаване и споделяне на широка гама от мощни отчети, включително интерактивни карти, мехурчести диаграми, устройствата, таблици и други изгледи.
Servicii de raportare face posibilă pentru a crea și a partaja o gamă largă de rapoarte puternice, inclusiv interactive hărți, diagrame cu bule, indicatoare, tabele și alte vizualizări.

FlipAlbum 5 Professional дава възможност за създаване на висококачествени продуктови каталози или фото редактори книги, които могат да бъдат разпределени уверено към клиентите си.
FlipAlbum 5 Professional vă oferă posibilitatea de a crea cataloage de produse de înaltă calitate sau foto dovadă-carti care pot fi distribuite cu încredere pentru clienții dumneavoastră.

Софтуерът дава възможност за създаване на игри от различни жанрове в 2D или 3D пространство с възможност да се определи последователност от действия с обвързващ за времето и начина на движение.
Software-ul permite pentru a crea jocuri de diferite genuri, în 2D sau 3D spațiu cu capacitatea de a specifica o secvență de acțiuni cu legare la timpul și calea de circulație.

Cum se folosește „дава възможност за създаване” într -o propoziție

Палитра от нежни, допълващи се нюанси за естествен резултат. Дава възможност за създаване на изящен триизмерен грим.

Мощен софтуер дава възможност за създаване на съобщения с автоматично обновяване на наличните символи, графики и езици.

А капиталовият поток към интернет медиите дава възможност за създаване на повече и по-качествено съдържание за потребителите.

Форумът дава възможност за създаване на преки контакти между български предприятия и потенциални техни партньори от Китай

Технологията WebSockets дава възможност за създаване на интерактивна, комуникационна сесия между клиента на системата и сървъра на системата.

Вграденият редактор на Joomla дава възможност за създаване богато мултимедийно съдържание, което изглежда безупречно във всеки съвременен браузър.

LogmeOnce дава възможност за създаване и използване на силни пароли. Можете също така да се възползват от LogmeOnce Password калкулатор.

•регистрация, която дава възможност за създаване и персонализация на потребителски профили и достъп до информационните ресурси на архива на сайта;