Сe înseamnă ДА РАБОТЯТ САМОСТОЯТЕЛНО în Română - Română Traducere

• lucra independent
• să lucreze singuri
• să lucreze pe cont propriu

Exemple de utilizare a Да работят самостоятелно în Bulgară și traducerile lor în Română

Снайперистите обичат да работят самостоятелно.
Lunetiştilor le place să lucreze singuri.

Възможност да работят самостоятелно и като част от международен екип.
Abilitatea de a lucra în mod independent și ca parte dintr-o echipa internationala.

Има хора, които предпочитат да работят самостоятелно.
Unii oameni preferă să lucreze pe cont propriu.

Учениците могат да работят самостоятелно или сътрудничат с друг студент MSCR.
Elevii pot lucra în mod independent sau să colaboreze cu un alt student MSCR.

Предпочитат лидерските позиции или да работят самостоятелно.
Prefera pozitiile in care se afla la conducere sau prefera sa lucreze singuri.

Те могат да работят самостоятелно или като част от вътрешен или творчески екип.
Aceștia ar putea lucra singuri sau ca parte a unei echipe interne sau creative.

Целта е да се мотивират учениците да работят самостоятелно и в екип.
Studenţii sunt încurajaţi să lucreze independent şi în echipă.

RainJets могат да работят самостоятелно или съвместно със здравия и дълготраен миксер AMD.
RainJets pot lucra singure sau împreună cu mixerul robust și durabil AMD.

Студентите ще имат възможност да работят самостоятелно чрез самостоятелно обучение и задачи.
Elevii vor avea oportunitatea de a lucra independent prin auto-studiu și misiuni.

Възможност да работят самостоятелно, приоритет, и за справяне с много задачи и проекти.
Abilitatea de a lucra independent, prioritate, şi să gestioneze mai multe sarcini şi proiecte.

Така известен опит за работа в областта и способността да работят самостоятелно е предимство.
Astfel, o anumită experiență de lucru în domeniu și capacitatea de a lucra independent, este un avantaj.

Те имат нужда да работят самостоятелно, защото това е начинът дълбоките мисли да излязат наяве.
Au nevoie să lucreze singuri pentru că în acest fel ne vin gândurile profunde.

Като защитава докторанта. дисертацията завършващите доказват, че са в състояние да работят самостоятелно.
Prin apărarea doctoratului disertație absolvenții susțin că sunt capabili să lucreze independent.

Съветваме ви да работят самостоятелно и в сътрудничество, докато се научим общ визуален език.
Vă încurajăm să lucrați independent și colaborativ în timp ce învățați un limbaj vizual comun.

Тази процедура е необходима, за да може мускулите на гърба са свикнали да работят самостоятелно.
Această procedură este necesară pentru ca muschii spatelui au fost folosite pentru a lucra independent.

Възможност да работят самостоятелно, определяне на приоритети, и да се справя с множество задачи и проекти.
Abilitatea de a lucra independent, prioritate, şi să gestioneze mai multe sarcini şi proiecte.

След дипломирането те ще развият способността си да работят самостоятелно и да бъдат технически творчески.
După absolvire, ei vor fi dezvoltat abilitatea de a lucra independent și de a fi creativ din punct de vedere tehnic.

Те могат да работят самостоятелно, с изключение на случаите на целенасочено използване на специалните кръгове на Отеца.
Ei pot lucra singuri, mai puţin atunci când folosesc direct circuitele executive ale Tatălui.

Модните дизайнери, продуктовите мениджъри, модния маркетинг и комуникационните специалисти не могат да работят самостоятелно.
Designerii de modă, managerii de produse, profesioniștii de marketing de modă și de comunicare nu pot lucra independent.

Двете страни могат да работят самостоятелно, докато се движи, и няма да пречат един на друг.
Cele două părți pot funcționa în mod independent, în timp ce se deplasează, și nu va interfera unele cu altele.

Модни дизайнери и лицата, отговорни за управление на продуктите, мода маркетингови и комуникационни специалисти, не могат да работят самостоятелно.
Designerii de modă, managerii de produse, profesioniștii de marketing de modă și de comunicare nu pot lucra independent.

Студентите, които завършват тази програма ще се научат да работят самостоятелно с висок стандарт на компетентност в бизнес средата.
Elevii care termina acest program vor învăța să lucreze în mod independent, cu un standard ridicat de competență în mediul de afaceri.

Двойна мощност, двойно масло помпи, двойни двигатели и двойни охладители масло се прилагат за двете оси да работят самостоятелно.
Double duble, pompe de ulei dublu, motoare duble și răcitoare dublu de ulei sunt aplicate pentru cele două osii pentru a lucra independent.

В такива случаи, нито на играчите в екип, могат да работят самостоятелно или започнете с един от атаки и впоследствие обединени.
În astfel de cazuri, fie că jucătorii împreună în echipe, fie lucrează singuri sau încep cu o singură privire la atacurile și, ulterior, au fuzionat.

Разбира се, трябва да учим децата да работят заедно, но също трябва да ги учим как да работят самостоятелно.
Trebuie să ne învăţăm copii să lucreze împreună, desigur, dar de asemenea trebuie să îi învăţăm să lucreze singuri.

Студентите трябва да работят самостоятелно по-голямата част от време, което ги учи да са организирани и да управляват своето време ефективно.
Studenții trebuie să lucreze singuri majoritatea timpului, ceea ce îi învață să fie organizați și să își gestioneze eficient timpul.

Използвайте учебните приложения, за да ги представите на класа и да накарате учениците да работят самостоятелно или в партньори на техните собствени настолни устройства.
Utilizați aplicațiile pentru lecții pentru a le prezenta elevilor și pentru a le oferi studenților posibilitatea de a lucra independent sau în parteneri pe propriile dispozitive desktop.

Студентите се насърчават да работят самостоятелно в лабораторията, да изучават научна и професионална литература и да представят своите резултати.
Elevii sunt încurajați să lucreze independent în laborator, să studieze literatura științifică și profesională și să-și prezinte rezultatele.

Научи да работят самостоятелно с нормативните документи, свързани с проекта и да се прехвърлят на строителен обект в експлоатация ориентирана по отношение на качеството.
Învață să lucreze în mod independent, cu documentația normativă referitoare la proiect și de a transfera un obiect de construcție în orientat pe calitate de exploatare.

Студентите се насърчават да работят самостоятелно в лабораторията, да изучават научна и професионална литература и да представят своите резултати.
Elevii sunt încurajați să lucreze în mod independent, în laborator, pentru a studia literatura științifică și profesională și să prezinte rezultatele lor.