Сe înseamnă ДЕКОРАТИВНИ ИЗКУСТВА în Română - Română Traducere

• arte decorative
• artelor decorative

Exemple de utilizare a Декоративни изкуства în Bulgară și traducerile lor în Română

Декоративни изкуства.
Arte decorative.

Училище Декоративни Изкуства в.
Școala de Arte Decorative.

През г Училището декоративни изкуства.
Scoala de Arte Decorative.

Има също декоративни изкуства, приложни изкуства..
Pentru că sunt si arte decorative, arte aplicate.

От музея за декоративни изкуства.
De muzeul de artă decorativă.

На 15-годишна възраст постъпва в Училището за декоративни изкуства в Париж.
La 15 ani învață la Școala de arte decorative din Budapesta.

Например, изберете декоративни изкуства в 17-ти век във Франция, което ще ви отведе на 90-минутно пътуване.
De exemplu, pentru a alege Arte Decorative din secolul al 17-lea Franța, care vă duce într-o călătorie de 90 de minute.

Има Робърт Фин, в"Декоративни изкуства"?
Am un Robert Finn la Arte Decorative?

Той съхранява шедьоври на рисунка, живопис, скулптура и декоративни изкуства.
Păstrează capodopere ale desen, pictură, sculptură și arte decorative.

Характеристики ковано желязо в декоративни изкуства са безкрайни.
Caracteristici din oţel forjat în artele decorative sunt nelimitate.

Такъв голям град трябва, и го прави, има грандиозни изящни изкуства и декоративни изкуства Музеи.
Un astfel de oraș măreț ar trebui, și nu, au Grand Arte Plastice și Decorative Arte Muzee.

От изследване до експериментиране в декоративни изкуства, до иновации в дизайна, до реализиране на окончателен проект…[-].
De la cercetare la experimentare în arta decorativă, la inovație în proiectare, la realizarea unui proiect final.

След като е вдъхновен от Готфрид Semper' ите идеи и концепции, Училището за декоративни изкуства в Прага е основана през 1885 година.
După ce a fost inspirat de idei și concepte Gottfried Semper' s, Scoala de Arte Decorative din Praga a fost fondată în 1885.

Да видя как изглежда Европейската скулптура и декоративни изкуства, отвъд Ренесансовите колекции, с които вече бях толкова добре запознат.
Pentru a vedea cum arată sculptura și artele decorative europene, dincolo de acele colecții renascentiste cu care eram deja familiarizat.

Метохът“Сейнт Джордж” притежава фантастична колекция на изкуството от 19-ти век, изложена със сътрудничеството на Музея за декоративни изкуства.
Mănăstirea Sf. Gheorghe găzduiește o colecție extraordinară de artă din secolul al XIX-lea într-o expoziție realizată în colaborare cu Muzeul de Arte Decorative.

Най-западната крило на Лувъра къщи декоративни изкуства, като в отделни музеи, включително Decoratifs на Музея на изкуствата и музея де ла Publicité.
Aripa vestică a caselor Luvru artelor decorative, luând în muzee distincte, inclusiv Musée des Arts Decoratifs și Musée de la Publicité.

След гимназията в Алба Юлия и Училището по Изкуства и Занаяти в Златна, Медреа следва в Училище за Декоративни Изкуства в Будапеща(между 1909-1912г.), където е работил със скулптора Гьорги Зала(György Zala).
După studii liceale la Alba Iulia și la Școala de Arte și Meserii din Zlatna, Medrea urmează Școala de Arte Decorative din Budapesta(intre 1909-1912), unde a lucrat cu sculptorul György Zala.

Но има една тайна, за да успеят в Индийския декоративни изкуства, е необходимо да се използват само три нюанса на всички невероятна гама от индийски стил, смесването им със злато и сребро.
Dar există un secret pentru a reuşi în domeniul artelor decorative indian, este necesar să se utilizeze doar trei nuante de toata gama incredibil de stil indian, a le amesteca cu aur şi argint.

Една стъпка, всъщност, назад, към един предишен мой живот който бях започнал в Британския музей, назад към триизмерния свят- на скулптурата и декоративните изкуства- да поема департамента за Европейска скулптура и декоративни изкуства тук, в Мет.
Urma să revin la viața anterioară de la Muzeul Britanic, la lumea celor trei dimensiuni- sculptură și arte decorative- pentru a prelua departamentul sculpturii și artelor decorative europene de la Met.

В резиденцията се помещава известна колекция от декоративни изкуства(много от парчетата, присъдени на херцога от благородни европейски монарси), историческо оръжие, множество стари майстори, извисяваща се гола статуя на врага му Наполеон(със стратегическо листо на смокини) и великолепни изгледи от Хайд парк.
Reședința găzduiește o colecție renumită de artă decorativă(multe dintre piesele dăruite ducatului de monarhii europeni recunoscători), armament istoric, numeroși vechi maeștri, o statuie nudă înaltă a inamicului său Napoleon(cu o frunză de smochine strategică) și vederi magnifice din Hyde Park.

Не само е стая след стаята, изпълнена с творби на Рафаел, Рубенс, Титиан, Караваджо, Андреа дел Сарто и безброй други, но след като преминете през картините, имате богатите апартаменти Медичи, костюмна галерия, декоративни изкуства колекция, модерен музей на изкуството и бароковите градини Боболи, които да видите.
Nu numai că este o cameră plină de lucrări de Raphael, Rubens, Titian, Caravaggio, Andrea del Sarto și nenumărate altele, dar odată ce treci prin picturi, ai distruse apartamente Medici, o galerie de costume, o artă decorativă colecție, un muzeu de artă modernă și grădinile barocului Boboli pentru a vedea.

В музея на Виктория и Албърт е събрана впечатляваща колекция от източни декоративни изкуства, мода и бижута, която обхваща времето от 17-ти век до днес, метални изделия, и повече от 14 000 експоната на мебели от Великобритания, континентална Европа и Америка, които датират от Средновековието до наши дни.
Muzeul Victoria si Albert din Londra detine si o impresionanta colectie de arta decorativa din Orientul Indepartat, o expozitie de moda si bijuterii ce dateaza din secolul al 17-lea pana astazi, o impresionanta colectie de obiecte decorative din metal si mai mult de 14000 de obiecte de mobilier din Marea Britanie, Europa Continentala si America, ce dateaza din Evul Mediu pana in zilele noastre.

Декоративно изкуство.
Artă decorativă.

Декоративното изкуство в съвременното време е синтез на модернизма и неокласицизма.
Arta decorativă din epoca modernă este o sinteză a modernismului și a neoclasicismului.

Дизайнерите са работили само върху предмети от мебели или декоративно изкуство.
Designerii au lucrat numai pe obiecte de mobilier sau artă decorativă.

Мебелите са продукт на дизайна и се считат за форма на декоративно изкуство.
Mobilierul poate fi un produs de design si este considerat o forma de arta decorativa.

Мозайка е една от най-древните техники на декоративното изкуство.
Mozaicul este una dintre cele mai vechi tehnici de artă decorativă.

Това е най-големият музей за декоративно изкуство и дизайн в света.
Este considerat cel mai mare muzeu de artă decorativă și design din lume.

Мебелите могат да бъдат и продукт на декоративно изкуство.
Baticul este de asemenea unul din genurile artei decorative.

Винаги се колебайте да посетите, за V& A е фантастичен музей, който чества света на декоративното изкуство и дизайн.
Întotdeauna liber pentru a vizita, V& A este un muzeu fantastic care celebrează lumea de artă decorativă și design.