Сe înseamnă ДЕРИВАТ în Română - Română Traducere

• un derivat
• un instrument financiar derivat
• unui derivat

Exemple de utilizare a Дериват în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво е дериват?
Ce e un derivativ?

Дериват на морфина.
Un derivat al morfinei.

Това е цитросов дериват.
Este un derivat din citrice.

Съдържа дериват на миди.
Conține un derivat crustacee.

Това е кокаинов дериват.
Acesta… este un derivat de cocaină.

Това е дериват на аторвастатин калций.
Este un derivat din Calciu Atorvastatin.

Turinabol е метилираните дериват на тестостерона.
Turinabol este un derivat metilat de testosteron.

Но не е чист витекс и съдържа дериват на пшеница.
Totuși nu este Vitex pur și conține un derivat de grâu.

За всяко от тези неща съществува финансов дериват.
Există un instrument derivat financiar pentru fiecare.

Xeomin съдържа албумин, дериват от човешка кръв.
Xeomin conţine albumină, un derivat din sângele uman.

Дериват е вторичен залог върху основния продукт.
Un derivativ e un al doilea pariu al unui produs secundar.

Има една нова синтетика, дериват на морфина, върха е.
E un derivat sintetic nou din morfină, marfă adevărată.

Дериват на кокосово масло за по-добра защита на кожата.
Derivat din ulei de nucă de cocos pentru o mai bună protecție a pielii.

Тук пише, че офисът ми е заразен с дериват на тиолацетат.
Aceasta spune că biroul meu a fost contaminat cu un derivat de tioacetat.

Drostanolone е ДХТ дериват, който Methyldrostanolone се базира на.
Drostanolone este derivat de DHT care Methyldrostanolone se bazează pe.

Meloxicam се метаболизира до алкохол, киселинен дериват и до няколко полярни метаболита.
Meloxicamul este metabolizat în alcool, un derivat acid şi în mai mulţi metaboliţi polari.

Това изисква по-мощен дериват, който е устойчив на разбивка по ензими.
Acest lucru cere un derivat mai puternic, care este rezistent la cadere de enzime.

По отношение на химическите свойства, креатининът е спонтанно генериран цикличен дериват на креатина.
Din punct de vedere chimic, creatinina este un derivat ciclic spontan al creatinei.

Мелоксикамът се метаболизира на алкохол, киселинен дериват и няколко полярни метаболити.
Metabolizat cu producerea unui alcool, a unui derivat acid şi a câţiva metaboliţi polari.

Тиболонът е 19-нортестостерона дериват и е структурно свързан с други 19-нортестостерона прогестини.
Tibolona este un derivat de 19-nortestosteron și este asociat structural cu alte progestine de 19-nortestosteron.

Мелоксикамът се метаболизира на алкохол, киселинен дериват и различни полярни метаболити.
Meloxicamul este metabolizat cu producerea unui alcool, a unui derivat acid şi a câtorva metaboliţi polari.

The Deca Durabolin е дериват на тестостерона, който има липса на въглероден атом в 19 -ата позиция въглерод.
Deca Durabolin este un derivat de testosteron care are o lipsă de atom de carbon în 19 -lea poziția carbonului.

Това би означавало да одобрим или да създадем дериват на вино, докато се борим срещу финансовите деривати.
Ar însemna autorizarea sau inventarea unui derivat din vin, într-un moment când ne luptăm cu instrumentele financiare derivate..

CFD за нефт представлява финансов дериват, който следва промените във фючърсите на суровия нефт- най-голямата и най-търгувана стока в света.
CFD pe petrol este un derivat financiar care urmărește modificările de preț ale contractelor futures pe petrol brut, una din cele mai mari și mai mult tranzacționate mărfuri din lume.

Инструменти на паричния пазар, с изключение на тези, които включват дериват или имат структура, поради която за клиента е по-трудно да разбере свързания риск;
Instrumente ale pieței monetare, cu excepția celor care încorporează un instrument financiar derivat sau o structură care face dificilă înțelegerea de către client a riscurilor implicate;

Празинквантел е пиразиноизоквинолинов дериват, който е ефективен срещу тении, като Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis и Echinococcus granulosus.
Praziquantel este un derivat de pyrazinoisoquinolina eficient împotriva viermilor laţi cum ar fi Dipilidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis şi Echinococcus granulosus.

KETO представлява нехормонален и неандрогенен дериват на DHEA, тоест той има същите целеви ефекти като DHEA, но няма страничните му ефекти.
Keto un derivat non-hormonal si non-androgenic DHEA, adică are aceleași efecte ca tinta DHEA, dar fara efecte secundare.

Празинквантелът е пиразиноизоквинолинов дериват, който е ефективен срещу тении, като Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis и Taenia taeniaeformis.
Praziquantel este un derivat de pyrazinoisoquinolina eficient împotriva viermilor laţi cum ar fi Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis şi Taenia taeniaeformis.

Coco Mademoiselle има формула, която съдържа силиконов дериват и не само премахва неприятната миризма, но прави косата ви по-мека и блестяща.
Coco Mademoiselle are o formula care contine un derivat din silicon si nu doar ca indeparteaza mirosul, dar iti va face parul moale si stralucitor.

Cum se folosește „дериват” într -o propoziție

Диференцируема функция. Свържете диференцируемост с наличието и непрекъснатост на функцията дериват ;

Acitretin Nеоtigason - втора генерация системни снимки на псориазис, дериват на Etretinate Tigason.

Анавар е популярното марково име, свързвано с анаболния стероид Оксандролон, дериват на дихидротестостерона.

ботанически протеинов комплекс, дериват от дървесна целулоза - възвръщане и запазване на плътността.

Пшеничните фибри представляват еднокомпонентен ниско енергиен, високо протеинов натурален продукт, дериват на пшеничното зърно.

Активни съставки - пантенол, алантоин, пшеничен протеин, екстракт от овес и дериват на аминокиселина.

E405 Propylene glycol alginate alginate Сгъстител и растителна смола, дериват от нефта. Вж. отделната статия.

Acitretin Nеоtigason - втора генерация системни ретиноиди, дериват заболяване като псориазис Etretinate Заболяване като псориазис.