Сe înseamnă ДЖЕТРО în Română - Română Traducere

• jethro
• ietro
• jetro

Exemple de utilizare a Джетро în Bulgară și traducerile lor în Română

Новият"Джетро"?!
Noul Tull."!

Направи ми услуга, Джетро.
Fa-mi o favoare, Ietro.

Жизел, Джетро. И не- не тази вечер.
Giselle, Jetro, si nu, nu e in seara asta.

Ти… вземаш Джетро.
Îl iei pe Jethro!

Имам една думичка за теб, Джетро.
Un cuvânt pentru tine, Jetro.

Моля, всички, поздравете Джетро за добре дошъл.
Vă rog, toată lumea să-l salute pe Jethro.

Трябва да питам Джетро.
Trebuie sa-l intreb pe Jethro.

Успокой се, Джетро. Не съм тук като съдебен лекар.
Relaxează-te, Jethro, nu am venit ca medic legist.

Намерихме Джетро.
L-am găsit pe Jethro.

Какво се надяваш да откриеш, Джетро?
Ce este esti speranta de a gasi, Ietro?

Били са убити, когато Джетро е воювал в"Пустинна буря".
Au fost ucise când Jethro luptă în Desert Storm.

Твърде много закъснях с Азари, Джетро.
Azari lui asteptata de mult timp, Ietro.

Джетро, мислех, че животът в джунглата ще ти хареса.
Am crezut ca iti place acesta viata in jungla, Jeffro.

Мисля, че трябва да питаш Джетро.
Cred ca ar trebui sa-l intrebi asta pe Jethro.

Просто никога не съм виждал Джетро да изглежда по този начин.
Doar ca nu l-am vazut niciodata asa pe Jethro.

Няма нужда да си мил с него, Джетро.
N-ai nici un motiv să fii gentil cu el, Jetrhro.

С Уейд хвърлихме Джетро и Тамика във водата.
Wade şi cu mine i-am aruncat pe Jethro şi pe Tamika în râu.

Извинявай, но… Тя е стреляла, Джетро.
Imi pare rau dar ea a tras cu pistolul Jethro.

Ще намеря някой, който е познавал Джетро тогава. Ще е от полза.
O sa gasesc pe cineva care il cunostea pe Jethro pe atunci.

Познавах един бейзболист на име Джетро.
Am cunoscut un jucător de baseball pe care îl chema Jetro.

Джетро, в Тейзуел Кънтри има човек, който се лекува от болестта на Хънтингтън.
Jethro, există cineva în Tazewell County care este tratat pentru boala Huntington.

Наистина трябва по-често да излизаш от мазето си, Джетро.
Ar trebui să iesi mai des din pivnita ta, Jetro.

Много е страдал, Джетро… вероятно 20-30 минути… и не е умрял бързо.
El a suferit foarte mult, Ietro… probabil pentru 20 sau 30 de minute… si el nu a murit repede.

Той е толкова силен, красив и спокоен, че го нарекох"Джетро".
E puternic, chipeş şi liniştit. Aşa că l-am numit 'Jethro'.

Специален агент Лирой Джетро Гибс, манипулирали сте улики и сте възпрепятствали правосъдието.
Agent Special Leroy Jethro Gibbs, ai manipulat dovezile şi ai obstrucţionat justiţia.

Искам да кажа, без да ти нарушавам територията, Джетро.
Vreau sa spun, fara a încalca pe dvs. teritoriu, Ietro, as putea sugera.

Джетро, знаеш ли, че това ми напомня, че най-добрият стрелец в историята е Хърб Парсънс. Световен шампион?
Jethro, ştiai că în afara faptului că era unul dintre cei mai buni ţintaşi din istorie, Herb Parsons a fost campion la chemarea raţelor?

Показания на г-н Ърни Йост, Носител на Медал на честта, от ВСО специален агент Л. Джетро Гибс.
Interogatoriul domnului Ernie Yost decorat cu Medalia de Onoare de către agent special L. Jetro Gibbs NCIS.

Какъв сладък, прекрасен човек, Джетро. И определено по-топлосърдечен, отколкото ти ми го описа. А и в много отношения по-достъпен от теб.
Ce om drăguţ, Jethro şi cu siguranţă mai cald decât mi l-ai descris tu… şi în multe privinţe mult mai deschis decât tine.

Лерой Джетро Гибс не говори, ако не се налага, защото той може да изрази повече само с един поглед, отколкото други успяват с монолог.
Leroy Jethro Gibbs nu vorbeşte mai mult decât trebuie, pentru că poate transmite mai multe cu o privire decât reuşesc alţii cu un monolog.