Сe înseamnă ДЖИУ-ДЖИЦУ în Română - Română Traducere

• jiu-jitsu
• jujitsu

Exemple de utilizare a Джиу-джицу în Bulgară și traducerile lor în Română

Третата фаза е джиу-джицу.
A treia faza este jujitsu.

Тези джиу-джицу деца са наистина добри.
Acei copii Jujitsu sunt foarte buni.

Не знаех че умееш джиу-джицу.
N-am ştiut că faci jujitsu.

Придържайте се към борба се движи, джудо, джиу-джицу.
Treci la lupte libere, judo, jujitsu.

Съм регионален джиу-джицу шампион.
Sunt campion regional de jujitsu.

Ами, вижте, преподавам джиу-джицу.
Bine, uite. Predau jiu-jitsu.

Могат да преминат на джиу-джицу, кикбокс, джудо.
Se pot antrena în jujitsu, kickboxing, judo.

Слабото място на Зулу е бързината в джиу-джицу.
Zulu e mai lent in jiu jitsu.

Има джиу-джицу и муай тай и часове по цял ден.
Nu e jujitsu și Wai Thai și cursuri toată ziua.

Аз бих го направил, но закъснявам за джиу-джицу.
Aş face-o, dar întârzii la jiujitsu.

Онези уроци джиу-джицу наистина се увенчаха с успех.
Aceste lecţii de jujitsu chiar au un rezultat.

Някой от вас разбира ли от джудо, джиу-джицу, карате?
Ştie cineva aikido, jiu-jitsu, judo, karate?

От джиу-джицу застана независими направления: джудо, айкидо, карате-до, кендо.
De jujitsu stat direcții independente: judo, aikido, karate-do, kendo.

Знаеш ли, спирам да се срещам с бойци по джиу-джицу.
Am fost mereu atrasă de luptătorii de jiu-jitsu.

Повече от 300 години на джиу-джицу, отглеждани изключително семейство училище самурай произход.
Mai mult de 300 de ani de jiu-jitsu cultivat origine samurai școală exclusiv de familie.

Ти си много дребна, а пък и аз знам Джиу-джицу.
Eşti.. eşti.. foarte mică, înţelegi, iar eu ştiu jujitsu.

Сега, заедно със съпруга си управлява зала за тренировки, където тренират и изучават бразилско джиу-джицу.
Acum îşi petrece timpul conducând o sală de sport pe care o deţine cu soţul ei şi antrenându-se în jiu-jitsu brazilian.

Морихей Уешиба на основателя на Айкидо учи няколко области на джиу-джицу(Кито-рю Дайто-рю) и kendzyutsu.
Morihei Ueshiba fondatorul Aikido-ului a studiat mai multe domenii de jujitsu(Kito-ryu, Daito-ryu) și kendzyutsu.

Предупреждавам те, че имам кафяв пояс по джиу-джицу.
Ar trebui să te previn că am centura maro la Ju-Jitsu.

Претендентът тази вечер, с рекорд от девет победи и три загуби, експерта по джиу-джицу и борба, боецът от Мексико Сити, Мексико.
Oponentul din seara asta, cu un palmares de nouă victorii şi trei înfrângeri este un expert în jiu-jitsu şi wrestling, venind din Mexico City, Mexic.

Аз не исках да ме бият, затова тренирах бокс и джиу-джицу.
Nu-mi place să înghit rahat, aşa că am făcut puţin box şi puţin jujitsu.

За предшественици джиу-джицу, включват системите самурай бойни изкуства,"Куми-учи eroy" и"кося-не-mawari", който процъфтява в 11-15 век.
Pentru a predecesorilor jujitsu includ sisteme de samurai arte martiale,"eroy Kumi-uchi" și"cosi-nu-mawari", care a înflorit în secolul 11-15.

Е, в миналото бях новатор. Всички вие с бойните изкуства, трябва да се върнете към карате, джиу-джицу, дори и айкидо.
Ei bine, am fost inovator în trecut, şi voi, cei cu artele marţiale noi, trebuie să vă întoarceţi la karate, jiu-jitsu, poate chiar şi ceva aikido.

Също като боеца, който прилага джиу-джицу, се отъждествява със самата сила на реципрочността и освобождава действието на тази сила, като ви прави пръв услуга или отстъпка.
Un asemenea solicitant a optat să devină un luptător jiu-jitsu care se aliază cu puterea impetuoasă a regulii reciprocităţii şi apoi eliberează această putere atunci când oferă o primă favoare sau concesie.

Тази програма ще предложи на зрителите бойни спортове- смесени бойни изкуства(MMA), бокс и сумо, кик-бокс, джудо, Джиу-джицу и карате.
Acest program va oferi telespectatorilor pentru sporturi de luptă- arte martiale mixte(MMA), box și sumo, kickboxing, judo, Jiu-jitsu si karate.

Джиу-джицу(柔术, джиу-джицу), което означава буквално"изкуството на мекота", или"начин на производство" е колективно име за японски бойни стилове, състояща се от изкуство граплинг и поразително техники.
Jujutsu(柔术, jūjutsu), literalmente sensul de"arta de a delicateţe", sau"un fel de concesie" este un nume colectiv pentru japoneză artă marţială stiluri constând din grappling şi tehnici de frapant.

Тези техники са разработени по принципа на използване на нападателя на енергия срещу него, а не директно възразяващата него, и дойде да се знае, както джиу-джицу.
Aceste tehnici au fost dezvoltate în jurul principiului de a folosi un atacator de energie faţă de el, mai degrabă decât să se opună direct de aceasta, şi a ajuns să fie cunoscut sub denumirea de jujutsu.

Предназначението на изданието е да определи най-ефективния боен спорт/изкуство в реален двубой между представители на различни бойни дисциплини, включително бокс, бразилско джиу-джицу, самбо, борба, муай тай, карате, джудо и други стилове.
Scopul evenimentului a fost de a identifica arta marțială mai eficient într-o luptă reală între concurenți din diferite discipline de luptă, inclusiv box, brazilian jiu-jitsu, sambo, lupte, muay thai, karate, judo și alte stiluri.