Сe înseamnă ДОБАВИХ în Română - Română Traducere

• am adăugat
• am adaugat
• adaug
• a adăugat

Exemple de utilizare a Добавих în Bulgară și traducerile lor în Română

Това го добавих.
Eu am adăugat asta.

Добавих още книги.
Am mai pus câteva cărţi.

После добавих:"Ако А. Б.
Si am adaugat: 'Daca A. B.

Е, добавих няколко часа.
Mai adaug câteva ore.

Това е от канелата, която добавих.
Am adăugat şi scorţişoară.

Добавих още една нула.
Am mai adăugat un zero.

Наскоро добавих нещо в списъка си.
Recent am mai adăugat ceva pe listă.

Добавих само малко азот.
Doar adaug nitroglicerină.

Не, всъщност добавих няколко нови имена.
Nu, de fapt, am adaugat câteva nume.

Добавих и малко мента.
Am pus şi un strop de mentă.

Звучеше твърде мелодраматично, затова добавих.
A sunat un pic prea melodramatic, deci am adaugat.

Добавих малко нова функционалност.
Sa adăugat o nouă funcționalitate.

Усмихнах се и добавих:- Идеята не трябва да се търси, Лио.
Am zâmbit, adăugând:- Nu trebuie să cauți ideea, Leo.

Добавих и нещо за дискретността ти.
Am mai adăugat ceva pentru discreţie.

Както обичайно, подражавах ви и добавих някои подобрения.
Am făcut ce am face de obicei, copiat tu și adăugat câteva îmbunătățiri.

Добавих ви повече лешник, любимото ми.
Ţi-am pus alune în plus… Preferata mea.

Теб вече те добавих, после умря онзи рибар, след това и Франклин.
Deja v-am pus, apoi a murit pescarul ăla, apoi şi Franklin.

Добавих и информация за адвоката ми.
Am inclus şi notificările avocatului meu.

Току-що, просто малка клауза, която добавих към договора и не подлежи на обсъждане.
Am adăugat contractului o clauză mică, şi e ne-negociabilă.

Добавих десет години към брака си.
Adaugă cam zece ani în plus la căsătoria mea.

Имах само лавандулово масло, затова добавих 3 капки лавандулово масло.
Am avut doar ulei de lavanda, prin urmare am adaugat 3 picaturi de ulei de lavanda.

И добавих двустранни копия за архивите.
Si am inclus copii fată-verso pentru arhiva.

Току-що добавих песента, за да видя какво е страхотно в този Дънкан.
Tocmai am adăugat melodia pentru a vedea ce minunat despre acest Duncan.

Добавих още малко движения към репертоара.
Adaugata câteva mișcări noi la repertoriul.

Дори добавих приложение, което настроих да поправи настройките:.
Am pus chiar şi o aplicaţie care să-ţi ajusteze setările:.

Добавих 150 мл. доматен сок и около 50 мл. вода.
Am adaugat 150 ml. suc de roșii și aproximativ 50 ml. apă.

Добавих малко пресен лимон и малко лют червен пипер.
Am pus puţină lămâie proaspătă şi puţin piper cayenne.

Добавих нещо в заклинанието, с което те върнах.
Am mai adăugat ceva la vraja care te-a adus înapoi la viaţă.

Добавих малко вода от рози, за това трябва да мирише хубаво.
Am pus puţină apă de trandafiri ca să miroase frumos.

Добавих в диаграмата и няколко розови линии, които отиват надолу и надясно.
Am mai adăugat diagramei niște linii roz care merg în jos și spre dreapta.

Cum se folosește „добавих” într -o propoziție

Само че аз я направих без лук и добавих едно зеленчуково бульонче на Maggi.

Получи се невероятно! Добавих му задушен чесън, джинджифил (корен) и стана разкошно! Благодаря рецептата!

Добавих някои нови снимки и препратки, допълвайте,ако желаете с полезни неща, и заглавието промених.

1. Добавих препратка към лекционния цикъл, в който се обсъжда „сексуалното ясновидство“ на Сведенборг.

и преди записването на стойността в командния регистър (stv0900_write_reg(...)) , добавих няколко милисекунди "спане":

EEHAugust 20th, 2010, 01:26 PMТъкмо сега добавих десетина стоянки по пътищата, по които пътувам редовно.

NickyM, добавих ви. Не си казал кога сте ги направили, затова не съм ви отбелязал.

Започнах оптимизацията си със съдържанието, добавих съответните ключови думи, оптимизирах дизайна и изображенията, отделните секции

Добавих всички подправки, без пресните зелени подправки. Те са за поръсване на готовата мусака. Разбърках.

Правих торта Естерхази,но крема не ми се получи с даденото количество мляко,а добавих още.Къде сгреших?