Сe înseamnă ДОМАКИНЯТА în Română - Română Traducere

• gazda
• hostess
• gospodina
• stăpâna casei
• casnica
• hostessul
• gazdă
• gazdei
• gazdelor
• hostessului
• gospodină

Exemple de utilizare a Домакинята în Bulgară și traducerile lor în Română

За домакинята.
Pentru gazdă.

Не съм аз домакинята.
Nu eu sunt gazda.

Домакинята ми се казва Фей.
Numele gazdei mele e Fey.

Ти си домакинята.
Tu eşti gazdă.

Малък подарък за домакинята.
Un mic cadou pentru gazdele noastre.

Аз не съм домакинята, майка ти е.
Nu sunt gospodina mama ta este.

Вие ли сте домакинята?
Tu eşti stăpâna casei?

Домакинята Брук е сладка.- Изчакай.
Gospodina Brooke e atrăgătoare.

Има уебсайт, наречен"Домакинята Хана".
Are un site,"Casnica Hannah".

Ти беше домакинята. Дадох ти къщата си.
Te-am lăsat să fii gazdă în casa mea.

Домакинята е поразена от 7. 62 x 39 изстрел.
Casnica a primit un glonte 7.62 x 39.

Fly Lady: управление на времето за домакинята.
Fly lady: gestionarea timpului pentru gospodină.

А домакинята носи брачна халка и гривна.
Şi casnica are o verighetă şi o brăţară cu piatră.

Кухнята с прозорец е щастие за домакинята.
Bucătăria cu o fereastră este fericirea pentru gazdă.

Домакинята със сълзи отнесла кучето на двора.
Proprietara în lacrimi și-a scos cățelușa în curte.

Добър обичай е да посетите с цветя за домакинята.
Un obicei bun este să vină să viziteze cu flori pentru gazdă.

А след това, синът на жената, домакинята, се разболя;
Şi a fost că după aceea s-a îmbolnăvit fiul femeii, stăpâna casei;

Колкото повече от тях, толкова повече възможности за домакинята.
Mai multe dintre ele, cu atât mai multe oportunități pentru gazdă.

Понякога, разрязвайки продукта, домакинята открива, че е суров в средата.
Uneori, tăind produsul, hostessul descoperă că este brut în mijloc.

В светла кухня- най-добрите помощник и приятел на домакинята.
Dungi luminoase. Bucătărie luminoase- cel mai bun ajutor şi prieten al gazdei.

Домакинята ще трябва да положи усилия да поддържа тези мебели чисти;
Hostessul va trebui să depună eforturi pentru a menține astfel de mobilier curat;

Празниците са не само забавно, но и голяма грижа за домакинята.
Sărbătorile nu sunt numai distractive, ci și o mare îngrijorare pentru gazdă.

Домакинята казва, че огромният им домашен любимец се нуждае от специално хранене.
Hostessul spune că marele lor favorit are nevoie de mâncare specială.

Защото работодателя ни обясни много точно- не трябва да нараняваме домакинята.
Pentru că angajatorul nostru a spus clar. Nu-i facem rău gazdei.

Домакинята няма да се занимава с резервоар с кислород или компресор с въздух.
Domesticul nu va deranja cu un rezervor de oxigen sau un compresor cu aer.

Също така удобно за домакинята ще бъде възможността за малка част.
De asemenea, este convenabil pentru gospodina va avea posibilitatea de mici preforme lot.

Така че домакинята ще бъде удобно да прехвърлят ястия от кухнята към лоджия.
Deci, hostessul va fi convenabil să transfere mâncăruri de la bucătărie la loggia.

Идеята за обличане на частната територия на домакинята е много интересна и оригинална.
Ideea căptușelii teritoriului privat al gazdelor este foarte interesantă și originală.

Това е настроението на домакинята, което създава фона на цялостната домашна атмосфера.
Este starea de spirit a familiei care creează fundalul pentru atmosfera familială generală.

Студените тонове ще повлияят на кулинарното настроение на домакинята и на апетита на домакинството.
Tonurile reci vor afecta starea culinară a gazdelor și apetitul gospodăriei. Psihologia florilor.

Cum se folosește „домакинята” într -o propoziție

Домакинята в теб иска да е уникална в своите кулинарни произведения? Имаме изненада за теб - предл..

в къщата, се нарича "полезник". На него домакинята дава игнатово кравайче и той сяда начело на трапезата.

Много хубаво и приятно местенце!С удоволствие бих отишла пак!Храната беше вкусна и домакинята много приятна и гостоприемна!

Много удобни за съхранение, втасване и подквасване. Прозрачността им улеснява домакинята да следи какво има в нея.

Още едно свежо предложение за кухнята на домакинята - покривка от п/пе без свиваемост и от антибакте..

След като ритуалът приключил и посетителката си тръгнала, домакинята установила, че предоставените от нея 2 600 лева липсват.

Фотограф отишъл на гости на едно много мило семейство. Домакинята била подготвила богат обяд, сервиран изискано на масата.

Като израз на уважение домакинята ще ни предложи няколко вида чай и ще се осведоми за предпочитанията ви.

Днес отново не съм в моята кухня!Днес съм на гости на едно страхотно местенце,а домакинята е невероятна жена.

Оказва се, че най-трудоемкото в процеса е изключено, защото печенето не изисква постоянно присъствие на домакинята в кухнята.