Сe înseamnă ДОСТА РАЗЛИЧНО în Română - Română Traducere

• destul de diferit
• foarte diferit
• destul de diferită
• destul de diferite
• diferă foarte mult

Exemple de utilizare a Доста различно în Bulgară și traducerile lor în Română

Доста различно.
Destul de diferit.

Понякога е доста различно.
Uneori, pare destul de variabila.

Доста различно, нали?
E oarecum altfel, nu?

Рокля може да бъде доста различно.
Rochia poate fi destul de diferite.

Доста различно отношение имаше този път.
Atitudine foarte diferit data aceasta.

Искам да кажа, че е доста различно.
Vreau să spun, haide, este un pic diferit.

Това е доста различно от писането на книги.
E ceva foarte diferit de cărţile tale.

Очевидно помним нещата доста различно.
Se pare că ne amintim lucrurile foarte diferit.

Доста различно е от моето училище?
E foarte diferită de şcoala mea.- Oh, care e aceea?

От тук горе всичко изглежда… доста различно.
De-aici de sus, totul arată… foarte diferit.

С теб имаме доста различно виждане за"старо".
Tu şi cu mine avem foarte diferite definiţii pentru"vechi".

Но поколението на новото хилядолетие е доста различно.
Generatia mileniala este foarte diferita!

Доста различно от партитата в Йеил?
E destul de diferite de la partidele de la Yale?

Но преди 55 милина години е било доста различно.
Dar 55 milioane ani în urmă, a fost destul de diferit.

Опитът е доста различно от това да лежи на пода.
Experienţa a fost destul de diferit de intins pe podea.

С"Игрите на глада" обаче, нещата се развиха доста различно.
În„Jocurilefoamei” lucrurile diferă foarte mult.

Но на практика те могат да намерят доста различно приложение.
Dar, în practică, pot găsi o aplicație destul de diferită.

Днес ние получихме доста различно послание от нашия читател.
Astăzi am primit un mesaj destul de diferit de la cititorul nostru.

Поведението ти от вчера беше доста различно.
Comportamentul tău de ieri a fost suficient de diferit.

Главният герой в този филм изглежда доста различно спрямо легендарния британски лидер.
Personajul principal din acest film arată foarte diferit de legendarul conducător britanic.

Усилието за ваксина обаче всъщност е доста различно.
Eforturile pentru găsirea unui vaccin sunt destul de diferite.

Да съм част от Споразумението от Соковия ще е доста различно от това да бъда агент под прикритие на ЩИТ.
Făcând parte din tratatul de la Sokovia va fi foarte diferit faţă de a fi agent S. H. I. E. L. D. sub acoperire.

Но сега, по някаква причина, се държи доста различно.
Dar acum, dintr-un motiv anume, se comportă destul de diferit.

Има също и юридически Културизъм продукти за рязане, което е доста различно от се опитват да отслабна като цяло.
Există, de asemenea, produse de culturism juridice disponibile pentru tăiere, care este destul de diferit de încercarea de a pierde greutate totală.

И със смайване открих, че моето мислене е доста различно.
Şi am fost şocată să aflu că modul meu de gândire era destul de diferit.

Във връзка с това искам да подчертая, че изпълнението на първия цифров дивидент в държавите-членки към момента се извършва с доста различно темпо.
În acest context aș dori să indic faptul că, până în prezent, ritmul de punere în aplicare a primului dividend digital diferă foarte mult de la un stat membru la altul.

И със смайване открих, че моето мислене е доста различно.
Si am fost socata sa aflu ca modul meu de gandire era destul de diferit.

Прилича на издължен пръстен, но ако корабът ни заобиколи мъглявината, ще видим, че мъглявината изглежда доста различно от друг ъгъл.
Arată ca un inel alungit. Dar nava noastră accelerează în jurul nebuloasei şi ne dăm seama că dintr-un alt unghi, aceasta arată foarte diferit.

Хората говорят за това как Google изтласква Chrome, но това е доста различно.
Oamenii vorbesc despre modul în care Google împinge Chrome, dar asta e destul de diferit.

Тази доза е важна, много продукти не успяват, но при Varicobooster това е доста различно.
Această doză este importantă, multe produse nu reușesc aici, dar cu Varicobooster acest lucru este destul de diferit.

Cum se folosește „доста различно” într -o propoziție

Действително днешният капитализъм изглежда доста различно от ранноиндустриалния. Дали обаче в него не съществува експлоатиране на труда, е доста по-сложен въпрос.

HeroRat е замислен и разработен за зловредни цели, но всъщност изглежда доста различно от другите варианти, които са заимствали неговият source code.

Inland Territory звучи доста различно от Waking Hour. Хубав е по друг начин просто. Та не знам как ще ти се стори.

Но при вас, съдейки по думите ти, е доста различно положението, което може само да ме радва. Ти каква специалност си? 🙂

Activa с V6, доста по-ниско тегло и ръчна кутия се оказа доста различно нещо. Пак не е "ракета" ... но е интересно.

А ето и как изглежда първата татуировка на Kesha. Трябва да признаем, че изглежда доста различно и интересно от имиджа на певицата.

edgecrusher - благодаря за интереса. Слушах една , две песни, и доста различно е. Все пак се радвам, че ти е харесало.

Дивна В най-скоро време ще ви изненадам с нещо ново и доста различно от "И ти не можеш да ме спреш"! :))

Ето типична Timber Frame конструкция http://www.timbercreationsllc.com/images/New/Timberframe-Page-1.jpg, това е доста различно от стандартната монолитна гредово редова конструкция за която пиша по-горе в темата.

Cocorico КВ. ПАВЛОВО, УЛ. ГЕНЕРАЛ АЛ. СУВОРОВ 117 Едно доста различно и интересно място с цветна атмосфера, зеленина и далеч от градския шум.