Exemple de utilizare a Древногръцкия în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На на древногръцкия театър.
Teatrului Grecesc Antic.Думата"хляб" идва от древногръцкия език.
За древногръцкия философ вижте Дикеарх.
В йонийския диалект на древногръцкия език.
În dialectul ionian al limbii grecești antice.За древногръцкия философ вижте Дикеарх.
Pentru filosoful grec, vezi Gorgias.Какво отличава древногръцкия театър от модерния.
Ceea ce distinge teatrul antic grec de cel modern.Идентифициран впоследствие с древногръцкия Посейдон, Н.
Mai târziu, identificat cu grec antic Poseidon, N.Структурата на древногръцкия театър добила своята окончателна форма през елинистическата епоха.
Structura teatrului antic grec a ajuns la forma finală în perioada elenistică.Ако сте запознати с трудовете на древногръцкия историк.
Și dacă sunteți familiari cu munca istoricului grec.Тя е предложена още от древногръцкия философ Аристотел.
Ea a fost propusă încă de filosoful antic grec Aristotel.Кое помещение било най-важното в древногръцкия дом?
Care era cea mai importantă încăpere a locuinței din Grecia Antică?Това е нашата интерпретация на древногръцкия мит за човек с тяло на кон.
Este interpretarea noastră a mitului antic grecesc a centaurului- un cal cu bust de om.Коя мебел НЕ била характерна за древногръцкия дом?
Care obiect de mobilier NU era caracteristic locuințelor din Grecia Antică?Архимед, древногръцкия математик, е открил принципа на изместването докато е бил във ваната.
Se spune că Arhimede, matematicianul grec antic, a descoperit principiul deplasării în timp ce făcea baie.От какво се изработвали повечето мебели в древногръцкия дом?
Din ce era confecționat mobilierul locuințelor din Grecia antică?Модерният гръцки език произлиза от древногръцкия и от 1829 г. той е официалният език на Гърция.
Възможността да се запази за дълго време е известна на древногръцкия философ Аристотел.
Posibilitatea conservării ei pentru o lungă perioadă de timp a fost cunoscută filosofului antic grec Aristotel.Друг известен древногръцкия лечител Хипократ се опита да измисли инструмент, който ще даде здравето на краката.
Un alt celebru vindecator grec antic Hipocrate a încercat să inventeze un instrument care ar da sanatatea picioarelor.Основната идея на играта е, че са дадени в началото на града-държава,вида на древногръцкия полис.
Ideea de bază a jocului este că vi se administra la începutul oraș țară,tipul de antic grec polisului.Вярно ли е, че съгласно древногръцкия обичай гостът НЕ можел да влиза в стаята на жените и децата?
Adevărat sau fals? \nConform obiceiurilor din Grecia antică, musafirii nu aveau voie să intre în camerele femeilor sau ale copiilor?Какви са основните идеи на философията на Сократ, древногръцкия мислител и философ, ще научите от тази статия.
Care sunt ideile principale ale filozofiei lui Socrate, gânditorul și filozoful grec vechi, veți afla din acest articol.Кратка биография на Хипократ на древногръцкия философ и баща на медицината ще ви помогне да научите за живота на този човек.
Scurtă biografie a lui Hipocrate a filosofului grec antic și tatăl medicinii te va ajuta să înveți despre viața acestei persoane.Този онлайн курс се фокусира върху представянето на еволюцията на древногръцкия театър, започващ от 5 век пр. н. е. до 20-ия век.
Acest curs online se concentrează în prezentarea evoluției Teatrului Grecesc Antic, începând cu secolul al V-lea până în secolul XX-XXI.Бях заинтересован от древногръцкия, но не мисля, че трябва да караме насила цялото население да учи подобен предмет.
Eu am fost oarecum interesat de greaca veche, dar nu cred că trebuie să forțăm toată populația să învețe o materie ca Доминиращ на площада е Дуомо(ежедневно 8 часа сутринта, 4-7pm), слънчева барокова катедрала,построена върху върха на древногръцкия храм на Атина.
Dominând piața este Duomo(zilnic, 8 am-noon, 4-7pm), o catedrală barocă însorită,construită pe vârful Templului Antic grec din Athena.Изразът„да хванеш бика за рогата“ идва от древногръцкия мит за Херкулес, който спасил Крит от разярен бик, хващайки го за рогата.
Se spune ca expresia“a luataurul decoarne” provine din mitul grecesc care zice ca Hercule a salvat Creta de un taur furios pe care l-a luat de coarne.Според древногръцкия географ Страбон, тази пещера, сега частично зазидана, е известна като Плутонион, или Портата на Плутон, бога на подземния свят.
Conform relatărilor geografului grec Strabo, această grotă, acum parţial zidită, era cunoscută drept Ploutonion, sau Poarta lui Pluton, zeul Infernului.Израз"навик- втора природа"е бил използван за първи път от древногръцкия философ Аристотел, но наистина, че е заради крилат Свети Августин.
Expresie"obiceiul- a doua natură"a fost folosit pentru prima dată de filosoful grec antic Aristotel, dar de fapt a fost din cauza unui aripi Sfântul Augustin.За да вземат участие в древногръцкия епос, провежда в онлайн gripolis, трябва да преминат задължителна стъпка за всички онлайн игри- Grepolis регистрация.
În scopul de a lua parte la epica greaca veche, care are loc în gripolis on-line trebuie să treacă un pas obligatoriu pentru toate jocurile on-line- Grepolis înregistrare.Това растение е семейство от зърнени храни, описано от древногръцкия лекар Galen, но освен полезни лечебни свойства, то често се използва в декоративни интериори.
Această plantă este o familie de cereale descrisă de medicul grec vechi Galen, dar în plus față de proprietățile de vindecare utile, este adesea folosită în interioare decorative.
