Сe înseamnă ДЪРВЕНА ДЪСКА în Română - Română Traducere

• o placă de lemn
• o scândură de lemn
• lemn bord

Exemple de utilizare a Дървена дъска în Bulgară și traducerile lor în Română

Използвайте дървена дъска.
Utilizați o scândură de lemn.

Част от дървена дъска(основа).
O bucată de tablă de lemn(bază).

Дървена дъска с желаните размери.
O placa de lemn- orice dimensiune doresti.

В този случай дървена дъска е за предпочитане.
În acest caz, este preferabilă o placă din lemn.

В повечето случаи довършителният материал е дървена дъска.
În majoritatea cazurilor, materialul de finisare este o placă din lemn.

Той замества дървена дъска и става еко приятелски таван.
Acesta înlocuieşte lemn bord şi devine un plafon de eco-friendly.

Материалът е декоративна дървена дъска за облицовка на стени.
Materialul este o placă de lemn decorativă pentru căptușirea pereților.

Можете да приготвите сместа в кофа или кутия, но е по-добре да го направите на дървена дъска.
Puteți prepara amestecul într-o găleată sau cutie, dar este mai bine să o faceți pe o placă de lemn.

Осигурете пирони и дървена дъска, както и мъж, на име Соломон Куп в тази стая утре на обяд.
Adu 4 ţinte şi o planşă de lemn şi pe un bărbat pe nume Solomon Coop în acest birou până mâine la prânz.

Вчера палатката ми се скъса, затова трябваше да спя под дървена дъска, подпряна на една кола.
Iar noaptea trecută, mi s-a rupt cortul, aşa că a trebuit să dorm sub o placă de lemn care era sprijinită de o dubă.

Ето защо, нарязан джинджифил върху дървена дъска, в противен случай тя ще бъде невъзможно да се премахне миризмата.
Prin urmare, felii de ghimbir pe o placă de lemn, în caz contrar va fi imposibil de a elimina mirosul.

Безплатни Избягване на препятствия, докато образуващи линии върху дървена дъска с шестоъгълник блок парчета.
Gratis Evita obstacolele în timp ce formarea de linii pe o placă de lemn cu piese bloc cu cap hexagonal.

Законно е учител да удря дете с дървена дъска, силно, да предизвиква големи натъртвания и пришки, дори рани.
Este legal ca un profesor să lovească un copil cu o scândură, provocându-i vânătăi şi răni, uneori până ţâşneşte sângele.

За тази цел, ако е възможно, можете да използвате паркет, дървена дъска или ламинирани дъски..
Pentru aceasta, dacă este posibil, puteți utiliza un parchet, o placă de lemn sau plăci laminate.

Отрежете дървена дъска или vkolite щифтове или бутоните на стената, за да отбележи дължината на надвисваща-къса драперия.
Tăiat de pe o scândură de lemn pini sau vkolite sau butoanele de pe perete pentru a marca lungimea de streasina-lambrequin.

Измерете ширината на дъгата на драпиране гънките върху дървена дъска или аз vkolite игли в задната част на дивана.
Măsură lăţimea de arc de draping falduri pe o scândură de lemn sau am vkolite pinii din spatele canapelei.

Трябва да намерите обработена дървена дъска и да я поставите на дивана или единия край с единия край и да я поставите на пода.
Trebuie să găsiți o placă de lemn prelucrată și să o puneți pe canapea sau pe un capăt cu un capăt și să o așezați pe podea.

Ние можем и да приложим към последната абсолютна стойка или дървена дъска, като помним, че тя трябва да съществува само за последната работа.
De asemenea, putem folosi un suport puternic sau o placă de lemn, amintind că acesta vrea să fie specificat doar pentru ultima lucrare.

Поставете старо парче дърво или дървена дъска на масата- ако се промъкнете или пробиете твърде далеч, докато пробивате, това предпазва вашата маса.
Puneți o masă veche de lemn sau o placă de lemn pe masă- dacă alunecați sau găuriți prea mult în timp ce forați, acest lucru vă protejează masa.

В исторически план това може да бъде буквално breadboard, дървена дъска с компоненти, свързани към него и се присъединиха с жица.
Punct de vedere istoric acest lucru ar putea fi literalmente un breadboard, o placă de lemn cu componente atașate acesteia și unit cu sârmă.

Сравни с дървена дъска, дърво зърно алуминий таван има предимството на ниско тегло, влага доказателство, топлинна изолация и устойчивост на корозия.
Compara cu lemn bord, tavan de aluminiu lemn de cereale are avantajul de a usoare, rezistente la umiditate, căldură de izolare şi rezistenţă la coroziune.

Табла(bekgemmon или табла)- игра на дъска, на специална дървена дъска, което е достигнало до нас от древните народи от Източна Европа.
Backgammon(bekgemmon sau table)- un joc de bord pe o placă de lemn special, care a venit la noi din neamurile vechi de Est.

Отрежете дървена дъска на набор от завеси за см 2-кратък от ширината на завесата и да го поставите в kulisku, образувани от по-ниските огъване.
Taiati o scândură de lemn de un set de perdele pentru o de 2 cm mai scurt decât lăţimea de perdele şi lipiţi-l în kulisku, format din flexiune.

За това можем да използваме силна стойка или дървена дъска, но става дума за това, че тя иска да бъде посветена само на последната дейност.
De asemenea, putem folosi un suport puternic sau o placă de lemn, amintind că acesta vrea să fie specificat doar pentru ultima lucrare.

Камера, оранжева роба, дървена дъска, купа с овесена каша през прозореца на вратата и Наказателния кодекс, вместо да гледате телевизия.
Aparat de fotografiat, portocaliu halat, scândură de lemn, un castron de terci de cereale prin fereastra ușii și Codul penal în loc de a ma uit la TV.

За това можем да използваме и здрава основа или дървена дъска, като не забравяме, че тя изисква да се живее, посочена само до последната работа.
De asemenea, putem folosi un suport puternic sau o placă de lemn, amintind că acesta vrea să fie specificat doar pentru ultima lucrare.

Винаги използвайте подложка или дървена дъска за рязане, докато готвите или нагрявате храна, за да предпазите кухненските плотове от всякакви изгаряния.
Utilizați întotdeauna o bucată de lemn sau o placă de lemn în timp ce gătiți sau încălziți mesele pentru a vă proteja blaturile de bucătărie de orice arsuri.

Otvertka;- главата и колана В допълнение към инструмента, подгответе дървена дъска, от която ще бъдат направени разделителни болтове, монтажна пяна или циментова смес.
În plus față de sculă, pregătiți o placă de lemn din care să se facă cuiburi de distanțare, spumă de montaj sau mortar de ciment.

За това можем да използваме и каменна основа или дървена дъска, като се има предвид, че тя трябва да бъде посветена единствено на тази функция.
Putem folosi, de asemenea, o bază de piatră sau o placă de lemn, amintind totuși că trebuie să trăiască destinată numai acestei lucrări.

За това можем да използваме и каменна основа или дървена дъска, като се има предвид, че тя трябва да бъде посветена единствено на тази функция.
Pentru aceasta putem folosi și o bază de piatră sau o placă de lemn, având în vedere întotdeauna că aceasta trebuie dată exclusiv pentru această lucrare.

Cum se folosește „дървена дъска” într -o propoziție

Дървена малка икона - Света Богородица с МладенецаНачин на изработка: дървена дъска с висококачестве..

Дървена малка икона на Света БогородицаНачин на изработка: дървена дъска с висококачествен печат и р..

Дървена малка икона на Светата МайкаНачин на изработка: дървена дъска с висококачествен печат и ръчн..

Дървена малка икона на Св. АтанасийНачин на изработка: дървена дъска с висококачествен печат и ръчно..

Икона малка - от дърво - Свети Георги ПобедоносецНачин на изработка: дървена дъска с висококачествен..

Висококачествен принт - Свети Петър - малка дървена иконаНачин на изработка: дървена дъска с високок..

Дървена малка икона на Богородица с Исус ХристосНачин на изработка: дървена дъска с висококачествен ..