Сe înseamnă ЕДНОИМЕННИЯ în Română - Română Traducere

• cu același nume
• omonim
• eponim
• același
• omonimă

Exemple de utilizare a Едноименния în Bulgară și traducerile lor în Română

Се намира в едноименния град на Австралия.
Este situat în orașul omonim al Australiei.

Паметникът Велчова завера на едноименния площад.
Monumentul„Velchova zavera” din piaţa omonimă.

Кръстен е на едноименния бог на ацтеките.
Numit după Zeul Şarpe al Aztecilor.

Цвете на пустинята"- книга и едноименния филм.
Flower of the Desert"- o carte și filmul eponim.

Адаптация по едноименния филм на Данис Танович.
Adaptare scenică după filmul lui Danis Tanović….

Aladdin Дисни е базиран на едноименния филм на 1992.
Aladdin Disney a fost bazat pe filmul omonim de 1992.

Базирана е на едноименния роман на британския писател Том Роб Смит.
Bazat pe romanul omonim al lui Tom Rob Smith.

Филмът е базиран на едноименния роман на Дан Браун.
Filmul este bazat pe romanul omonim al lui Dan Brown.

Велик Манчестър, създаден около едноименния мегаполис.
Greater Manchester, creat în jurul aceleiași metropole.

Остров Ламу е част от едноименния архипелаг на Кения.
Insula Lamu face parte din arhipelagul cu acelasi nume din Kenya.

Те са в некропола на платото на Гиза близо до едноименния град.
Se află în necropola de pe platoul din Giza, lângă orașul cu același nume.

Играта е създадена въз основа на едноименния филм за пирати.
Jocul a fost creat pe baza filmului omonim despre pirati.

Тези прекрасни игра за едноименния герой на анимационен картина.
Acestea joc minunat despre eroul eponim al imaginii animat.

Games Веселбата Играта е създадена след едноименния анимационен сериал.
Jocuri Jocul distractiv a fost creat după seria animat omonim.

Филмът е базиран на едноименния роман на Егърс от 2013….
Filmul se bazează pe romanul lui Eggers din 2013, cu același nume.

За да разрешите този проблем, наречен на едноименния раздел на нашия уебсайт.
Pentru a rezolva această problemă numită secţiunea eponimă a site-ului nostru.

Филмът е базиран на едноименния роман на Стивън Кинг и Джо Хил от 2012 г.
Se bazează pe romanul cu același nume al lui Stephen King și Joe Hill din 2012.

ГРАДИНАТА НА ФИНЦИ-КОНТИНИ по едноименния роман на Джорджо Басани.
GRĂDINA FINZI-CONTINI dupa romanul omonim al lui GIORGIO BASSANI.

Много обичам едноименния филм и когато разбрах, че в Москва наскоро мина премиерата на мюзикъла".
Place foarte mult filmul omonim şi când a aflat că la Moscova recent a avut loc premiera musicaluri.

Филмът е базиран върху едноименния роман на Хънтър С. Томпсън.
Pelicula are la bază romanul omonim al lui Hunter S. Thompson.

Забелязано е, че най-дълго те се носят при използване на клеящего състав от едноименния производителя.
S-a observat că cel mai mult, acestea sunt purtate cu utilizarea de compoziție adeziv de la același producător.

Игри за момичета Рапунцел създава едноименния американски анимационен филм-"Рапунцел и разбойникът".
Jocuri pentru fete Rapunzel creat filmul omonim american animat-".

Не всички помнят кой е написал„Невидимият човек“, въпреки че сюжетът на едноименния филм е познат на мнозина.
Nu toată lumea își amintește cine a scris„Omul Invizibil”, deși complotul filmului cu același nume este cunoscut pentru mulți.

Сериалът от осем епизода е по едноименния бестселър на Елена Феранте.
Serialul cu 8 episoade se bazează pe bestsellerul internațional al Elenei Ferrante cu același nume.

Разположен на едноименния остров, град Монте Изола седи в средата на един от най-хубавите италиански езера, езерото Исео.
Localizat pe insula cu același nume, orașul Monte Isola e în mijlocul unuia dintre cele mai frumoase lacuri din Italia, lacul Iseo.

Въпреки това, тя получи името си след едноименния хиалинов хрущял, най-големият в скелета на ларинкса.
Cu toate acestea, acesta a primit numele după cartilajul hialin eponim, cel mai mare din scheletul laringelui.

В едноименния пример, ако авторът споменава пушка, закачена на стената в ранна глава, тя ще бъде използвана по-късно.
În exemplul omonim, în cazul în care un autor menționează o pușcă agățat pe perete într-un capitol mai devreme, acesta va fi folosit mai târziu.

Каньон Колка Долината Колка, заедно с едноименния каньон, бешеОт дълго време най-неизследваната област в Перу.
Canyon Kolka Valea Kolka, împreună cu canionul eponim, au fostDe mult timp zona cea mai neexplorată din Peru.

Свежа игра, базирана на едноименния филм, който се върти по целия свят, така че ако искате малко повече истории- изтеглете и играйте!
Un joc proaspăt bazat pe filmul cu același nume, care se rotește în jurul lumii, așa că dacă doriți mai multe povești- descărcați și jucați!

Текущите онлайн игри, създадени на базата на едноименния анимационен филм, а сега можете да играете безплатно с малко сладко куче, които само знаят реалния свят.
Actualele jocuri online, creat pe baza filmului animat omonim, iar acum poți să te joci gratuit cu un câine drăguț, care cunosc doar lumea reală.

Cum se folosește „едноименния” într -o propoziție

Заглавна снимка: Рангел Вълчанов в постановката „Лазарица“, стопкадър от едноименния документален филм

Kiepenkerl и едноименния ресторант. В топлия пролетен ден наоколо гъмжало от народ.

sphenopalatina - навлиза в носната кухина през едноименния отвор и дава aa.

ски комплекса "Мечи чал". Дружеството "Чепеларе курорт", собственик на едноименния ски16916 прочитания

Roadrunner Records преиздава едноименния първи албум като част от 25-тата годишнината на лейбъла.

Станция Trocadero. Излизаме на едноименния площад – снимки,… продължаваме към заветната Айфелова кула.

Книгата, вдъхновила едноименния филм с Дженифър Лорънс, предлага напрегнато действие и вкусни рецепти.

„Кварталът на богатите“, първата и най-успешна адаптация на едноименния американски хит The O.

Immunoactivator е дело serum едноименния свойства производител, които са много започна да има проблеми.

Бъзът произхожда от едноименния голям храст. Не е подходящ за сурова консумация. Семената, зеленит..