Exemple de utilizare a Еднопосочна улица în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това еднопосочна улица.
E stradă cu sens unic.Това не е просто еднопосочна улица.
Nu este doar o stradă cu sens unic.Това е еднопосочна улица.
Era o stradă cu sens unic.Това не може да бъде еднопосочна улица.
Nu poate fi o stradă cu sens unic.Това е еднопосочна улица.
Asta e o stradă cu sens unic.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
излязоха по улицитеулица сезам
излизат на улицатаживее на улицатавървя по улицатабях на улицатавидя на улицата
Mai mult
Utilizare cu substantive
хората на улицатаимето на улицатаулиците на ню йорк
хората по улицитечовек от улицатакръв по улицитевървите по улицата
Mai mult
Всички лъжи са еднопосочна улица.
Toate minciuna este o stradă cu sens unic.Сона е еднопосочна улица.
Sona e o stradă cu sens unic.Превръщането във вампир е еднопосочна улица.
A deveni vampir e o stradă cu sens unic.Това е еднопосочна улица.
E o stradă cu un singur sens.Но подкрепата не е еднопосочна улица.
Totuşi, sprijinul nu reprezintă o stradă cu sens unic.Супер. Еднопосочна улица.
Grozav, o stradă cu sens unic.Научих, че успехът не е еднопосочна улица.
Am învăţat că succesul nu e o stradă cu sens unic.Това беше еднопосочна улица!
Este o strada cu sens unic!Сякаш си завил неправилно в еднопосочна улица.
De parcă ai fi virat gresit pe o strada cu sens unic.Ей, това е еднопосочна улица.
Hei, asta e stradă cu sens unic!А, кой кара по забранена еднопосочна улица?
Dar cine merge în direcţia greşită pe o stradă cu sens unic?С ФБР е като еднопосочна улица.
Relaţia И продължава да върви в същата еднопосочна улица.
Şi îşi continuă drumul pe strada asta cu un singur sens.Незаконно влизане в еднопосочна улица 1 60 евро.
Intrarea ilegală în într-o direcție pe strada 1 60 de euro.Солидарността, скъпи съседи, не е еднопосочна улица.
Solidaritatea, dragi vecini, nu este o stradă cu sens unic.Лан Куай Фонг е еднопосочна улица, трудно е да избягаш.
Lan Kwai Fong e o stradă cu sens unic, e greu să scape.Хамърът е вървял в грешна посока по еднопосочна улица.
In orice caz,"Hummer"-ul era pe un drum gresit, pe o strada cu sens unic.Да, но живее в Северен Муур, еднопосочна улица за запад.
Dar apartamentul său este pe North Moore, care este o stradă cu sens unic, îndreptată spre vest.Една от сериозните причини е, че според нас успехът е еднопосочна улица.
Неврологичното здраве не е еднопосочна улица, където само мозъкът казва на краката“крачи, бягай, вдигни”.
Sanatatea neurologica nu este o strada cu sens unic unde creierul spune muschilor: ridica-te, umbla, opreste-te si asa mai departe".Трябва да покажем солидарност, разбира се, но това не трябва да бъде еднопосочна улица.
Trebuie să dăm, bineînţeles, dovadă de solidaritate, însă nu trebuie să fie o stradă cu sens unic.В реалната икономика не съществува еднопосочна улица; неизбежни са болезнените корекции, които ще се наложат веднага щом дефицитът премине определен праг.
În economia reală nu există un drum cu un singur sens; corecţiile dureroase sunt inevitabile odată ce deficitele ating anumite praguri.В типичния си прямстил Ричард Сейнт Джон ни припомня, че успехът не е еднопосочна улица, а постоянно пътуване.
În stilul său tipic candid,Richard St. John ne aminteşte că succesul nu este o stradă cu sens unic, ci Въпреки всичко заявяваме, че това не е еднопосочна улица и че има решение- а то е да се възстанови работническото движение и да се подкрепи развитието, основано на нуждите на онези, които създават благосъстоянието.
