Сe înseamnă ЕДУЪРД în Română - Română Traducere

• edward

Exemple de utilizare a Едуърд în Bulgară și traducerile lor în Română

Едуърд кой?
Care Edward?

Здравей, Едуърд.
Bună, Edward.

Как Едуърд II е умрял?
Cum a murit Edward al II-lea?

Благодаря ти, Едуърд.
Mulţumesc, Edward.

Едуърд? Това не си ми го казвал!
Eduard, nu mi-ai spus asta!

Статията на Едуърд.
Articolul lui Edward.

Скъпи Едуърд. Чета книгата ти.
Dragă Edward, îţi citesc cartea.

Ще се омъжа за Едуърд.
Mă mărit cu Edward.

Тръгнал е за форт Едуърд преди два дни.
El s-a îndreptat spre Fort Edward acum două zile.

Здравейте, аз съм Едуърд.
Bună, eu sunt Edward.

Едуърд, как се казваха еврейските ни приятели? Готлийб,?
Edward, care este numele prietenilor noştri evrei?

И накрая ще нараниш Едуърд.
Şi o să-l răneşti pe Edward.

Майко, татко, това е Едуърд Уилсън.
Mamă, tată, el este Edward Wilson.

Не с такава дума бих описала Едуърд.
Nu aşa l-aş descrie pe Edward.

Сигурно сте тук за Едуърд Тули.
Cred că aţi venit pentru Edward Tully.

Измислял ли си някога история, Едуърд?
Ai inventat vreodată vreo poveste, amirale?

Ще съдя Едуърд и отвратителното му списание!
O să-l dau în judecată pe Edward, şi revista lui dezgustătoare!

Вие сигурно сте Едуърд?
Tu trebuie să fii tânărul Edward.

Хилари ще отвори очите на Едуърд и ще оформи живота му.".
Hillary, tu i-ai deschis ochii lui Edward şi i-ai îmbogăţit viaţa.".

Ваш Джером Уеб, форт Едуърд.".
Webb Jerome la Fort Edward.".

Едуърд, ще ти дам монета. Искам да я хванеш с показалеца и палеца си.
Edward, o să-ţi dau o monedă, aş vrea s-o ţii între degetul mare şi arătător.

Има много неща с които можеш да се занимаваш, Едуърд.
Sunt multe lucruri pe care le poţi face, Edward.

Едуърд, от това няма да излезе приятна история. Не би искал да пишеш за тази сценка!
Edward, asta n-ar fi o poveste plăcută, sunt sigur că nu vrei să notezi asta!

В момента не ми е до мъжките ви проблеми, Едуърд.
Edward, acum sunt un pic plictisită de voi, bărbaţii şi de problemele voastre.

Никога няма да мога да погледна Едуърд отново, след това което направих с детето му.
Dar nu cred că o să-l mai pot privi pe Edward în ochi, după ce i-am făcut copilului său.

Той и офицер Едуърд Бренан също са обвинени в конспирация за възпрепятсване на закона.
El si ofiterul Edward Brennan au fost acuzati de conspiratie pentru obstructionarea justitiei.

Високочестотния радар, който е жизнено важен за небесния кран, е закрепен за хеликоптер и подложен на тест във военновъздушната база Едуърд, в Калифорния.
Radarul de înaltă frecvenţă vital în aterizarea"Macaraua Cerului", e urcat într-un elicopter pentru testare la Baza Aeriană Edward, din California.

Едуърд, младите ти читатели сигурно не знаят, че Джони Карсън ми даде псевдонима Великият Бък Хауърд!
Edward, tinerii cititori nu ştiu că de fapt Johnny Carson a fost cel care m-a făcut Marele Buck Howard!

Аналитикът на кредитната агенция Фич, Едуърд Паркър, цитиран от Ройтерс, каза, че сключването на сделката ще бъде"знак, че правителството е способно да взема трудни в политическо отношение структурни решения".
Analistul agentiei de rating Fitch Edward Parker, citat de Reuters, a spus ca definitivarea contractului ar fi"o indicatie a faptului ca guvernul este apt sa ia decizii structurale dificile din punct de vedere politic".

Едуърд Бел Уилсън, взимаш ли Маргарет Ан Ръсел за законна съпруга, да я обичаш, почиташ и се грижиш за нея по време на болести и здраве, в добри и тежки времена докато смъртта Ви раздели?
Tu, Edward Wilson, o iei pe Margaret Anne Russell să îţi fie o soţie credincioasă? Să o iubeşti, să o cinsteşti şi o onorezi, la boală şi sănătate, la bine şi la rău, până când moartea vă va despărţi?