Сe înseamnă ЕКОЛОГИЧНАТА УСТОЙЧИВОСТ în Română - Română Traducere

• durabilității ecologice
• sustenabilitatea mediului
• durabilitatea mediului
• durabilităţii ecologice
• sustenabilitatea ecologică
• sustenabilității mediului
• durabilitatea ecologică

Exemple de utilizare a Екологичната устойчивост în Bulgară și traducerile lor în Română

Екологичната устойчивост при нашата база от клиенти.
Sustenabilitatea mediului în baza de clienți.

Прочетете всички новини за екологичната устойчивост.
Citiți toate noutățile cu privire la sustenabilitatea de mediu.

Екологичната устойчивост е основополагаща цел за Daikin.
Sustenabilitatea mediului este un obiectiv fundamental al Daikin.

По-конкретно, не измерва екологичната устойчивост или социалната интеграция.
În special, el nu măsoară durabilitatea mediului sau integrarea socială.

Така че аз приветствам подкрепата ви за повишаване на екологичната устойчивост на земеделието.
Așa că salut faptul că sprijiniți o mai mare îmbunătățire a durabilității mediului în agricultură.

БВП например не измерва екологичната устойчивост или социалната интеграция.
PIB-ul nu măsoară nici gradul de durabilitate a mediului, nici incluziunea socială.

Четвъртият и последен момент се отнася до екологичната устойчивост на сектора.
Al patrulea punct, şi ultimul, se referă la sustenabilitatea ecologică a acestui domeniu de activitate.

Извършване на оценка на екологичната устойчивост на продуктите и/или операциите 9.
Realizarea unei evaluări a durabilității ecologice a produselor și/sau operațiunilor 9.

Отправна точка е фактът, че този икономически растеж върви ръка за ръка с екологичната устойчивост.
Ideea de plecare este că această creștere economică poate merge mână în mână cu sustenabilitatea ecologică.

БВП например не измерва екологичната устойчивост или социалната интеграция.
De exemplu, PIB-ul nu măsoară gradul de durabilitate a mediului sau incluziunea socială.

Факт е, че екологичната устойчивост е основно предварително условие за икономическото оцеляване на рибарите.
Este clar că durabilitatea mediului este o condiţie fundamentală a supravieţuirii economice a pescarilor.

Компанията се ангажира да произвежда висококачествени хранителни добавки и да поддържа екологичната устойчивост.
Compania se angajează să producă suplimente alimentare de înaltă calitate și să mențină durabilitatea mediului.

Извършена е оценка на екологичната устойчивост за всички нови продукти в процес на разработване.
Se realizează o evaluare a durabilității ecologice pentru toate produsele aflate în curs de dezvoltare.

Брой на обектите или продуктите, оценени посредством признат протокол за оценка на екологичната устойчивост.
Numărul locurilor de producere sau al produselor evaluate cu ajutorul unui protocol recunoscut de evaluare a durabilității ecologice.

Извършена е оценка на екологичната устойчивост за цялото дружество, като са обхванати всички операции.
Se instituie o procedură de evaluare a durabilității ecologice la nivelul întreprinderii, care să cuprindă toate operațiunile.

Все повече големи европейски градове поставят екологичната устойчивост в центъра на своите стратегии за градско развитие.
Un număr tot mai mare de orașe europene pun sustenabilitatea mediului în centrul strategiilor lor de dezvoltare urbană.

Въведена е оценка на екологичната устойчивост за цялото дружеството, като са обхванати всички операции.
Se instituie o procedură de evaluare a durabilității ecologice la nivelul întreprinderii, care să cuprindă toate operațiunile.

Процент на общия брой на обектите или продуктите, оценени посредством признат протокол за оценка на екологичната устойчивост.
Numărul locurilor de producere sau al produselor evaluate cu ajutorul unui protocol recunoscut de evaluare a durabilității ecologice.

Екологичната устойчивост е от първостепенно значение за всичко, което правим, затова вярваме в споделянето и опазването на околната среда.
Sustenabilitatea ecologică este esențială pentru tot ceea ce facem, de aceea credem în împărtășirea și economisirea terenurilor pentru natură.

Процент на обектите или продуктите(12), оценени посредством признат протокол за оценка на екологичната устойчивост(%).
Procentul locurilor de producere sau al produselor(12) evaluate cu ajutorul unui protocol recunoscut de evaluare a durabilității ecologice(%).

Гласувахме в подкрепа на резолюцията, за да бъде гарантирана екологичната устойчивост на атлантическите региони, по-конкретно, на островите на Европейския съюз.
Am votat în favoarea acestei rezoluţii pentru a asigura durabilitatea ecologică a regiunilor atlantice, mai ales în insulele Uniunii Europene.

Разработване на действия, насочени към насърчаване на местна среда от гледна точка на екологичната устойчивост и отговорния туризъм;
Să elaboreze acțiuni menite să promoveze un mediu local din perspectiva sustenabilității mediului și a turismului responsabil;

Нашият факултет се състои от лидери в областта на обществената политика, глобалната политика, международната сигурност, бизнеса и икономиката и екологичната устойчивост.
Facultatea noastra este formata din lideri in politica publica, politica globala, securitatea internationala, afaceri si economie si durabilitatea mediului.

За съжаление обаче, БВП вече не представлява надеждна основа за политически обсъждания, защото не измерва екологичната устойчивост или социалната интеграция.
Din nefericire însă, el nu mai oferă o bază fiabilă pentru dezbaterile politice, deoarece nu măsoară durabilitatea mediului sau integrarea socială.

Нашият факултет се състои от лидери в областта на обществената политика, глобалната политика, международната сигурност, бизнеса и икономиката и екологичната устойчивост.
Facultatea noastră este formată din lideri în politica publică, politica globală, securitatea internațională, afaceri și economie și sustenabilitatea mediului.

В момента тя е гъвкав инструмент, който гарантира екологичната устойчивост и икономическата жизнеспособност на пазара на продукти от риболов и аквакултури.
Se poate spune că ea este astăzi un instrument flexibil, care garantează durabilitatea mediului și viabilitatea economică a pieței produselor din pescuit și din acvacultură.

Процент на общия брой на обектите или продуктите, оценени посредством признат протокол за оценка на екологичната устойчивост.
Procentul locurilor de producție sau al produselor totale evaluate cu utilizarea unui protocol recunoscut de evaluare a durabilității ecologice.

Обучение по опазване на околната среда от SGS- набор от курсове, които ви помагат да подобрите екологичната устойчивост и да изпълните задълженията си по опазване на околната среда.
Instruire SGS privind mediul- o serie de cursuri care vă vor ajuta să îmbunătăţiţi durabilitatea mediului şi să vă îndepliniţi obligaţiile faţă de mediu..

Ние осъзнаваме нашата отговорност за опазване на околната среда, а нашите политики и практики поставят екологичната устойчивост в центъра на всичко, което правим.
Suntem conştienţi de responsabilitatea noastră faţă de mediu, iar în centrul a tot ceea ce facem, în politicile şi practicile noastre, se află sustenabilitatea mediului.

Публично докладване за количествени цели на дружеството, които са конкретно свързани с подобряване на екологичната устойчивост на вериги на доставки на приоритетни продукти.
Rapoarte publice privind obiectivele cantitative ale întreprinderii, referitoare în special la îmbunătățirea durabilității ecologice a lanțurilor de aprovizionare cu produse prioritare.