Сe înseamnă ЕКСТРЕМНИ ДИЕТИ în Română - Română Traducere

• diete extreme

Exemple de utilizare a Екстремни диети în Bulgară și traducerile lor în Română

Или за екстремни диети.
Sau dietă extremă.

Те извършват екстремни диети.
Ei efectuează diete extreme.

Pro опасни екстремни диети имат камбани.
Pro diete extreme periculoase au clopote.

Напоследък е на мода да седнете на екстремни диети.
Recent, este la modă să"stai jos" pe dietele extreme.

Съществуват много екстремни диети, които обещават този резултат,….
Există multe diete extreme care promit aceleași….

Хората с вигорексия имат висок риск от страдащи от здравословни усложнения поради прекомерно обучение и екстремни диети.
Persoanele cu vigorexie prezintă un risc ridicat de a suferi complicații de sănătate datorate formării excesive și dietelor extreme.

Съществуват много екстремни диети, които обещават този резултат, но те могат да бъдат вредни.
Știm că există multe diete extreme care promite acest rezultat, dar ele pot fi dăunătoare.

Анорексията обикновено се причинява от екстремни диети, с които младите жени се изтощават, за да отслабнат.
Anorexia este de obicei cauzată de dietele extreme la care femeile tinere se supun pentru a slăbi.

Очевидно има много екстремни диети, които обещават този резултат, но те могат да бъдат вредни.
Stim ca exista o multime de diete extreme care promit acest rezultat, dar pot fi daunatoare.

Тези, които искат да отслабват, често използват екстремни диети, които рязко ограничават количеството консумирани калории.
Cei care doresc să piardă în greutate folosesc adesea diete extreme, care limitează brusc cantitatea de calorii consumate.

Очевидно има много екстремни диети, които обещават този резултат, но те могат да бъдат вредни.
Desigur, există multe diete extreme care promit aceleași rezultate, dar acestea pot fi dăunătoare.

За начало, най-лошото нещо, което можете да направите, е незабавно да се хвърлят на тежка тренировка във фитнес залата и да се постави на екстремни диети.
Pentru incepatori, cel mai rău lucru farmacii care le puteți face este rapid arunca un antrenament greu la centrul de fitness și, de asemenea, loc pe o extremă dieta.

Жените, които са подложени на екстремни диети и започват бързо да отслабват, също започват да страдат от нередовен цикъл.
Femeile care sunt expuse la diete extreme și începe să piardă în greutate rapid, sunt, de asemenea, încep să sufere de un ciclu neregulat.

Факт: Това не е суета, която да кара хората с хранителни разстройства да следват екстремни диети и да бъдат обсебени над телата си, а по-скоро опит за справяне с неудобните чувства.
Fapt: Nu este o vanitate care îi face pe oameni cu tulburări de alimentație să urmeze diete extreme și obsedat asupra trupurilor lor, ci mai degrabă o încercare de a face față sentimentelor neplăcute.

Любителите на екстремни диети могат да опитате краткосрочна диета с кафе и канела, която ограничава дневната дажба на няколко чаши кафе с канела и 150 г черен шоколад.
Iubitorii de diete extreme pot încerca pe termen scurt, dieta cu cafea si scortisoara, care limitează rația zilnică mai multe cupe de cafea cu scorțișoară și 150 de grame de ciocolată neagră.

Bigger икономична Stronger е проста ръководство, което има за цел да покаже, хората как да се изгради физиката на мечтите си, без да се прибягва до екстремни диети, скъпи добавки или нелепи тренировъчни планове.
Mai mare este mai puternică leaner un ghid simplu, care își propune să arate oamenilor cum să construiască fizicul viselor lor, fără a se recurge la diete extreme, suplimente costisitoare, sau programe de formare ridicole.

Докато някои екстремни диети могат да предложат друго, всички ние се нуждаем от баланс на протеини, мазнини, въглехидрати, фибри, витамини и минерали в нашата диета за поддържане на здраво тяло.
În timp ce unele diete extreme pot sugera altfel, toți avem nevoie de un echilibru de proteine, grăsimi, carbohidrați, fibre, vitamine și minerale în dietele noastre pentru a susține un organism sănătos.

Дисбаланси в женската хормонална сфера могат да се наблюдават с изчезване на репродуктивната функция, съпътстващи соматични и ендокринни заболявания, стрес, значителни физически и емоционални претоварвания, екстремни диети, продължително сексуално въздържание.
Dezechilibrul în sfera hormonal feminin poate fi observată în dispariția funcției de reproducere, a somatice concomitente și tulburări endocrine, stres, stres fizic și emoțional semnificativ, diete extreme, abstinenta sexuala prelungita.

Въпреки че най-често това е знак за бременност, въпреки това, менструацията може да изчезне по няколко причини: например, драматична промяна в теглото, твърде нисък процент мазнини в тялото, екстремни диети(напомняме ви, жени: защо да не гладувате за загуба на тегло) или няколко различни заболявания, така че ако се притеснявате- отидете на лекар.
Deși cele mai multe ori, aceasta este cu siguranță un semn al sarcinii, cu toate acestea, lunar poate fi plecat din mai multe motive: de exemplu, o schimbare bruscă în greutate este procentul prea scăzut de grăsime corporală, diete extreme(vă amintim, o femeie, de ce nu pot muri de foame să piardă în greutate), sau un număr diferite boli, deci dacă vă faceți griji- mergeți la medic.

Екстремните диети обещават фантастични резултати, въпреки че не се препоръчват за всички.
Extreme diete promite rezultate fantastice, deși nu sunt recomandate pentru toată lumea.

Тук, в Canyon Valley, ние гарантираме загуба на тегло без хирургия… без екстремна диета и без интензивна схема на тренировка.
Aici la Canyon Valley, garantăm pierderea în greutate fără operaţie… Fără diete extreme… şi fără un program de exerciţii intens.

Постенето, екстремните диети и теглото, под 45 кг, женското тяло възприема не само като стрес, но и като извънредна ситуация.
Postul, dietele extreme și greutatea, sub 45 kg, corpul feminin percepe nu doar stresul, ci și o situație de urgență.

Въпреки че екстремните диети могат да дадат резултати бързо, най-препоръчва се да се избегне ребаунд ефекта, да се определят дългосрочни цели.
Deși dietele extreme pot aduce rapid rezultate, cel mai recomandat pentru a evita efectul de rebound, este stabilirea de obiective pe termen lung.

Много изследвания показват, че екстремните диети могат да причинят камъни в жлъчката и усложнения, които е най-добре да ги избягвате.
Multe cercetări au arătat că dietele extreme pot cauza pietre la nivelul calculilor biliari și complicații care ar fi mai bine să le evite.

Екстремните диети правят възможно загубата на голямо количество тегло за кратко време, но изискват физическа и умствена подготовка.
Extreme dietele fac posibilă pierderea unei cantități mari de greutate într-un timp scurt, dar necesită pregătire fizică și psihică.

Екстремните диети, гладуването и недохранването се виждат от тялото като знак, че са настъпили трудни времена и бременността не е желателна.
Dieta extremă, postul și malnutriția sunt considerate de organism ca un semn că au venit vremuri grele și sarcina nu este de dorit.

За да изглежда добре и по-тънък, такива никога не са били съмнение да се справят с екстремни диета, за да получите незабавен резултат.
Pentru a arata bine si mai subtire, cei nu au fost niciodată o îndoială de a face cu dieta extrema pentru a obține rezultatul instant.

Желанието да бъде тънък веднага, доброто талията и да остане една рокля размер в няколко седмици, ни принуждава да търси екстремни диета рецепти.
Dorinţa de a fi suplu imediat, pentru a primi o talie graţios şi să meargă în jos o rochie dimensiune în două săptămâni, ne obligă să Căutaţi Reţete Dieta extremă.

Когато ядете екстремна диета, рискувате да дехидратирате от лошия прием на храна.
Atunci când mâncați o dietă extremă, riscați să vă deshidratați din cauza consumului de alimente proaste.

Интегрирането на упражнението в ежедневието ще улесни намаляването на наднорменото тегло преди да започне екстремна диета.
Integrarea unei rutine de exerciții în fiecare zi va facilita reducerea excesului de greutate înainte de a începe o dietă extremă.