Сe înseamnă ЕЛЕКТРИЧЕСКА ДЪГА în Română - Română Traducere

• un arc electric

Exemple de utilizare a Електрическа дъга în Bulgară și traducerile lor în Română

Електрическа дъга постоянна и стабилна;
Arcul electric constant și stabil;

Тези следи изглеждат като резултат от електрическа дъга.
Aceste urme par că unele rezultate de la un arc electric.

Електрическа дъга защитно облекло/ дъга превантивни….
Electric Arc îmbrăcăminte de protecţie/ Arc prevent….

Проводимият канал може да улесни формирането на електрическа дъга.
Un scurtcircuit poate duce la formarea unui arc electric.

Такава електрическа дъга е необходима за образуването на плазмата.
Un astfel de arc electric este necesar pentru formarea plasmei.

Облекло за защита от термични опасности от електрическа дъга.
Îmbrăcăminte de protecţie împotriva pericolelor termice la arcuri electrice.

Електрическа дъга защитно облекло/ дъга превантивни комбинезони.
Electric Arc îmbrăcăminte de protecţie/ Arc preventivă combinezon.

Това е необходимо, за да се създаде и поддържа нормална електрическа дъга.
Acest lucru este necesar pentru a crea și a menține un arc electric normal.

Добре е да знаете, че при експлозивите само искри или електрическа дъга могат да причинят експлозия.
Este bine de știut că în sfere, doar scânteile sau un arc electric pot provoca o explozie.

Както при конвенционалното заваряване, за плазмено рязане се използва електрическа дъга.
Ca și în cazul sudării convenționale, se utilizează un arc electric pentru tăierea cu plasmă.

В контактната зона на металите възниква електрическа дъга, което осигурява размера на зоната на заваряване.
Un arc electric apare în zona de contact a metalelor, ceea ce asigură dimensiunea zonei de sudură.

Има голяма вероятност да се получат изгаряния от разтопен метал и облъчване от електрическа дъга.
Există o mare probabilitate de a obține arsuri din metal topit și iradiere de la un arc electric.

Добре е да знаете, че при експлозивите само искри или електрическа дъга могат да причинят експлозия.
Merită să știți că, în termeni explozivi, numai scânteile sau un arc electric pot provoca o explozie.

Експлозивна атмосфера обикновено възниква, когато стаята е твърде гореща или ако има така наречена електрическа дъга.
O atmosferã explozivã apare de obicei atunci când camera este prea caldã sau dacã existã așa-numitul arc electric.

Струва си да знаете, че в експлозивни сфери само искри или електрическа дъга могат да създадат експлозия.
Merită să știți că, în termeni explozivi, numai scânteile sau un arc electric pot provoca o explozie.

Експлозивна атмосфера обикновено възниква, когато температурата е твърде висока или има така наречената електрическа дъга.
O atmosferã explozivã apare de obicei atunci când temperatura este prea mare sau dacã existã așa-numitul arc electric.

Струва си да знаете, че в експлозивна атмосфера само искри или електрическа дъга могат да причинят експлозия.
Meritã sã știm cã în atmosfere explozive numai scânteile sau un arc electric pot provoca o explozie.

В същото време, чрез дюзата се формира електрическа дъга до повърхността на рязане, превръщайки част от този газ в плазма.
In acest moment arcul electric al aparatului va aprinde gazul de la suprafata, mare parte din acest gaz transformandu-se in plasma.

Струва си да се знае, че във взривоопасни атмосфери само искри или електрическа дъга могат да предизвикат експлозия.
Merită știut că în atmosfere explozive, doar scântei sau un arc electric pot crea o explozie.

Експлозивна атмосфера обикновено се появява, когато вътрешността е твърде гореща или ако има така наречена електрическа дъга.
O atmosferă explozivă apare de obicei atunci când temperatura este prea mare în interior sau dacă există așa-numitul arc electric.

Струва си да се знае, че във взривоопасни атмосфери само искри или електрическа дъга могат да предизвикат експлозия.
Meritã sã știm cã în atmosfere explozive numai scânteile sau un arc electric pot provoca o explozie.

Експлозивна атмосфера обикновено възниква, когато в апартаментите има прекалено висока температура или има така наречена електрическа дъга.
O atmosferã explozivã apare, de obicei, atunci când existã prea multã temperaturã în locuri sau dacã existã așa-numitul arc electric.

Струва си да се знае, че във взривоопасни атмосфери само искри или електрическа дъга могат да предизвикат експлозия.
Merită să știți că, în termeni explozivi, numai scânteile sau un arc electric pot provoca o explozie.

Експлозивна атмосфера обикновено възниква, когато температурата е твърде висока в апартаментите или ако има така наречена електрическа дъга.
O atmosferã explozivã apare de obicei atunci când temperatura în apartamente este prea mare sau dacã existã așa-numitul arc electric.

Доста ефективен начин за готвене на алуминий е заваряването с електрическа дъга, топене на метала в инертна среда.
O modalitate destul de eficientă de a găti aluminiu este sudarea cu un arc electric, topirea metalelor într-un mediu inert.

Експлозивна атмосфера обикновено възниква, когато вътре в помещението има прекалено висока температура или има така наречена електрическа дъга.
O atmosferã explozivã apare, de obicei, atunci când existã prea multã temperaturã în locuri sau dacã existã așa-numitul arc electric.

Пробив и проводимост на материала на изолатора, което причинява електрическа дъга през вътрешността на изолатора.
Un arc de puncție este o defalcare și conducere a materialului izolatorului, provocând un arc electric prin interiorul izolatorului.

Рискът от електрическа дъга във фотоволтаичните централи е в зоната между PV панела и соларния инвертор, където се провежда постоянен ток.
Riscul de arc electric este în centralele fotovoltaice în zona dintre panoul fotovoltaic și invertorul solar, pe unde trece curentul continuu.

Свързващите елементи се разтопяват под въздействието на електрическа дъга и електрод, който е метален прът със специално покритие.
Elementele de conectare se topesc sub influența unui arc electric și a unui electrod, care este o bară de metal cu o acoperire specială.

Заваряването с волфрамов инертен газ(TIG) използва топлината, генерирана от електрическа дъга, ударена между невъзстановяем волфрамов електрод и обработваемото изделие, за да предпази метала в областта на съединението и да произведе разтопен заваръчен басейн.
Sudarea cu Tungsten în Gaz Inert(TIG) folosește căldura generată de un arc electric care a fost lovit între un electrod neconsumabil de tungsten și piesa de prelucrat pentru a fuziona metalul în zona de îmbinare și pentru a produce o baie de sudură topită.