Сe înseamnă ЕМИГРАНТ în Română - Română Traducere

• imigrant
• emigrant
• un expat
• emigrantul
• imigrantul
• un expatriat
• o imigrantă

Exemple de utilizare a Емигрант în Bulgară și traducerile lor în Română

Била е емигрант.
Era o imigrantă.

Чувстваш ли се емигрант?
Simți că ești emigrant?

Емигрант в собствената си държава.
Migrant în propria țară.

Не съм се чувствал емигрант.
Eu nu mă simt emigrant.

Бях емигрант три пъти в живота си.
Am emigrat de trei ori in viata asta.

И така той стана емигрант.
Aşa că a devenit un expatriat.

Баща му бил емигрант, имал сервиз.
Tatăl lui era imigrant, avea un atelier auto.

Както и сега, Ботев е емигрант.
Ca si ei, Jarek este imigrant.

Надявахме се да е емигрант. Дори да е янки.
Noi sperăm să fie un imigrant, din America.

Баща му е италиански емигрант.
Tatăl său, un imigrant italian….

Баща ми беше емигрант. Майка ми е германка.
Tatăl meu a fost emigrant iar mama mea a fost nemţoaică.

Как стана незаконен емигрант?
Cum ai devenit un imigrant ilegal?

Виктор е емигрант, който живее във Венецуела от години.
Victor e un expat care trăieşte în Venezuela de câţiva ani.

Баща ми е италиански емигрант.
Tatăl meu a fost imigrant italian.

Ru Group(преди DST), основана от руски емигрант Юрий Милнър.
Ru Group(fostă DST), fondat de emigrant rus Yuri Milner.

Никога не съм се чувствал емигрант.
Niciodată nu m-am simţit imigrant.

Много по-тежко е да си емигрант в собствената си страна.
Să fii emigrant este mult mai greu decât să rămâi în ţara ta.

Никога не съм се чувствала емигрант.
Niciodată nu m-am simţit imigrant.

В какви моменти се чувстваш емигрант в България?
În ce masură vă simtiți imigrant în Marea Britanie?

Да, предположихме, че Зоро е нелегален емигрант.
Da, credem că Zorro e imigrant ilegal.

Приятелят ми е политически емигрант от Русия.
Tânărul spune ca este un refugiat politic din Rusia.

Винаги ми е трудно да казвам, че съм емигрант.
Eu sunt foarte mândru să spun că sunt imigrant.

Црънянски е живял като емигрант в Лондон от 1941 до 1965 г.
Crnjanski a trăit la Londra ca emigrant din 1941 până în 1965.

Работете на изпълнителен директор като индийски емигрант.
Lucrează în funcția de CEO ca un expat indian.

Германски емигрант, д-р Строман, разположен тук след войната.
Un emigrant german, dr. Strohman, stabilit aici după război.

Той уби човек! Политически емигрант! На 15 октомври 1938-а!
A ucis un un om, un exilat politic, pe 15 Octombrie 1938!

Руският емигрант е пострадал и от счупените стъкла.
Imigrantul rus a suferit de asemenea multiple răni de la cioburile de sticlă.

Незабавно се опитайте да станете емигрант, защото това се дължи на работни причини.
Încearcă imediat să devii expatriat, din motive de muncă.

Вие като нов емигрант трябва да управлявате кариерното търсене.
Dumneavoastră ca un nou expat ar trebui să gestionați căutarea carierei.

Аз съм коренен американски индианец, не някакъв нечистокръвен емигрант като вас.
Sunt un nativ indian-american născut… nu vreo corcitură imigrantă ca voi toţi.

Cum se folosește „емигрант” într -o propoziție

Reply Аз не съм съгласна с автора,вече 26 години съм емигрант и не съжалявам за това решение.

мръсна, стара комунистическа мафия искаше да ме направи емигрант отново, сякаш 30 години не ми бяха достатъчни!

Писмото от лекар емигрант до здравния ни министър, което взриви интернет и срина управниците - Arena news

От Центъра за демографска политика очакват в най-скоро време страната да напусне завинаги 2-милионният емигрант на България.

- Бях емигрант в собствената си родина. Усамотих се. Просто избягах от София. Не ми понасяше атмосферата.

Африкански емигрант закла бебе в хамбургското метро. Защо медиите мълчат, относно емигрантския терор, питам аз? <br style="background-color:#ffffff;color:#1d2129;font-size:14px;">

Националсоциалистът-комунистът-ислямският терорист-наглият арабски емигрант може да бъде спрян само от добър човек с голям пистолет в ръка.

Политическият емигрант Петър Захаров - между омразата към сърби и комунисти и безплатния пансион в кв. "Триъгълника"

Предишна статияЧудо в Лом!Цели 2 милиона долара получи местното училище от завещание на наш емигрант в САЩ

Най-богатият български емигрант Игнат Канев отсече: Не търпя нашенци, които за два месеца забравят езика ни (СНИМКА)