Сe înseamnă ЕПИТЕЛА în Română - Română Traducere

• epiteliului
• epiteliul
• epiteliu

Exemple de utilizare a Епитела în Bulgară și traducerile lor în Română

Има 3 форми на епитела, които се откриват в урината:.
Există 3 forme de epiteliu detectate în urină:.

Референтни(допустими) показатели за количеството на епитела в урината:.
Indicatori de referință(permiși) ai cantității de epiteliu din urină:.

Папиларната цистаденома на яйчника се характеризира с наличието на папили върху епитела.
Chistamenomul papilar al ovarului este caracterizat de prezența papilelor pe epiteliu.

Връщането на колаген в епитела може да бъде опасно, ако вече се образуват колоидни белези.
Întoarcerea colagenului la epiteliu poate fi periculoasă dacă cicatricile coloidale s-au format deja.

Карциногените от обработените храни се абсорбират в епитела, причинявайки хиперпластични процеси в жлезистите клетки.
Carcinogenii din alimentele prelucrate sunt absorbite în epiteliu, provocând procese hiperplatice în celulele glandulare.

Прониквайки в епитела, вирусът променя структурата на човешката ДНК, която може да предизвика дисплазия с ускорение на деленето.
Pătrunzând în epiteliu, virusul modifică structura ADN-ului uman, care poate provoca displazia cu accelerarea divizării.

Хормоналните мехлеми действат дълбоко под епитела, абсорбират се в кръвта, действайки върху тялото като цяло.
Unguentele hormonale acționează adânc sub epiteliu, sunt absorbite în sânge, acționând asupra corpului ca întreg.

Анализът на урината на епитела помага да се определи дали има инфекции в тялото, бъбречни заболявания или други медицински състояния.
Analiza urinară a epiteliului ajută la determinarea dacă există infecții în organism, boli de rinichi sau alte afecțiuni medicale.

Пренебрегването на проблема води до образуване на малки ерозии върху епитела- това е така наречената ерозивна форма на заболяването.
Ignorarea problemei duce la formarea eroziunilor mici pe epiteliu- aceasta este așa-numita formă erozivă a bolii.

В допълнение към количеството, типът на епитела, който се екскретира заедно с урината, се определя като част от общия анализ на урината.
În plus față de cantitate, tipul de epiteliu eliberat împreună cu urina este determinat ca parte a analizei generale a urinei.

Епитела на роговицата става шероховатым, без характерен блясък с възможно отслаиванием, което води до загуба на прозрачността на роговицата.
Epiteliul corneei devine stare brută, fără luciu caracteristic, cu posibile exfolierea, ceea ce duce la pierderea transparenței corneei.

С тази диагноза клетките на горния слой на епитела се разделят за 4-5 дни, а не 3-4 седмици, както при здрави хора.
Cu acest diagnostic, celulele stratului superior al epiteliului se împart pentru zile 4-5, și nu 3-4 săptămâni, ca la persoanele sănătoase.

Ракът на стомаха е рак, придружен от появата на злокачествена неоплазма, която се образува на основата на епитела на стомашната лигавица.
Cancerul de stomac este un cancer care este însoțit de apariția unui neoplasm malign care se formează pe baza epiteliului mucoasei gastrice.

Еднакво увеличение възниква във всичките му области, епитела е силно сгъстена и започва да говори на няколко сантиметра под дъгата хипохондрия.
Creștere uniformă are loc în toate domeniile sale, epiteliul este puternic îngroșat și începe să vorbească câțiva centimetri sub arcul hipocondru.

С параинфлуенца, цитомегаловирусна инфекция, характеризираща се с дегенерация, отхвърляне на цели слоеве на епитела на дихателния тракт;
Cu parainfluenza, infecția cu citomegalovirus caracterizată prin degenerare, respingerea straturilor întregi ale epiteliului tractului respirator;

Тумори от епитела(епителиома) започват с повърхностна язва, а след това дават на регионалното лимфаденит с дърво плътност запоени заедно възли.
Tumorile din epiteliu(epiteliom) încep cu ulcerații superficiale, apoi se acordă limfadenită regională cu o densitate de lemn a nodurilor sudate împreună.

Аденокарциномът засяга не само главния панкреасен канал, но и разклоненията му от втория и третия ред, дори епитела на муцинозните и серозни изходи;
Adenocarcinomul afectează nu numai ductul pancreatic principal, dar și ramurile sale din a doua și a treia ordine, chiar epiteliul ieșirilor mucinoase și seroase;

Този компонент се произвежда от епитела на червата и яйчниците, а увеличаването на концентрацията му показва наличието на образование в тези органи.
Această componentă este produsă de epiteliul intestinal și ovarian, iar o creștere a concentrației acesteia indică prezența educației în aceste organe.

Чрез контакт с кожата активните съставки, съдържащи се в пчелния восък, проникват във вътрешните слоеве на епитела, като разрушават огнищата на инфекциите.
Prin contactul cu pielea, componentele active conținute în ceara de albine pătrund în straturile interioare ale epiteliului, distrugând focarele de infecții.

Ако анализът на урината определя отклонението на броя на епитела от предварително определена скорост, се появяват съмнения за заболявания на гореспоменатите функции на тялото.
Dacă analiza urinei determină abaterea numărului de epiteliu dintr-o rată predeterminată, apar suspiciuni ale bolilor funcțiilor corpului enumerate mai sus.

Микробите заедно с атмосферния въздух проникват в човешкото тяло, се установяват върху епитела на дихателните пътища и предизвикват развитие на локално възпаление.
Microbii împreună cu aerul atmosferic penetrează corpul uman, se stabilesc pe epiteliul tractului respirator și provoacă dezvoltarea inflamației locale.

Микроорганизмите от този тип съдържат специфичен протеин, който е в състояние не само да предпазва организма от паразити, но и да унищожи епитела на дихателните пътища.
Microorganismele de acest tip conțin o proteină specifică care nu numai că poate proteja organismul de paraziți, ci și distruge epiteliul căilor respiratorii.

Съществува и увеличение на перисталтиката на гладките мускули на бронхите, активността на епитела, която премахва храчките в големите бронхиоли и в трахеята.
Există, de asemenea, o creștere a peristalității mușchilor netezi ai bronhiilor, activitatea epiteliului, care elimină flegma în bronhioolele mari și în trahee.

Това е името на възпалителния процес на епитела на трахеята(тръбовиден орган, свързващ бронхите и ларинкса), провокиран от вируса, бактериите или гъбичките подобни на дрожди.
Acesta este numele procesului inflamator al epiteliului traheei(organul tubular care leagă bronhii și laringele), provocat de virus, bacterii sau ciuperci asemănătoare drojdiei.

Лекарството“Estelle” е колоиден структура, която е в състояние да проникне в горните слоеве на епитела, достигайки слоеве, където са разположени мастната тъкан.
Medicamentul„Estelle“ este o structură coloidală, care este capabil să penetreze straturile superioare ale epiteliului, ajungând straturi în care sunt situate țesutul gras.

Те включват псевдополипа, който е покрит с епитела на лигавицата на цервикалния канал и представлява аномалия на структурата му под формата на хиперплазия на стромата на стената.
Acestea includ pseudopolipul, care este acoperit cu epiteliul membranei mucoase a canalului cervical și reprezintă o anomalie a structurii sale sub formă de hiperplazie a stratului din perete.

След дерматоскопията на кожата, която разкрива възпалителна реакция, излишък от мазнини и хиперкарата на епитела, на пациента се предписва спектрален анализ на косата.
După dermatoscopia pielii, care dezvăluie o reacție inflamatorie, exces de grăsime și hiperkaratoză a epiteliului, pacientului i se prescrie o analiză spectrală a părului.

Лекарството бързо прониква в епитела на роговицата, създавайки необходимата терапевтична концентрация на ацикловир в вътреочната течност и бързо се абсорбира в засегнатата кожа, когато се прилага външно.
Medicamentul pătrunde rapid în epiteliul cornean, creând concentrația terapeutică necesară a aciclovirului în fluidul intraocular și este absorbit rapid în pielea afectată atunci când este aplicată în exterior.

Смята се, че нитратите и нитритите са канцерогенни метаболити, които при продължително излагане на епитела на стомаха могат да стимулират клетъчната дегенерация и нейното автономно развитие.
Se crede că nitrații și nitriții sunt metaboliți cancerigeni care, cu expunere prelungită la epiteliul stomacului, pot stimula degenerarea celulelor și dezvoltarea lor autonomă.

Аденокарциномът е една от формите на злокачествени тумори, които се развиват върху жлечните клетки на епитела- тъканта, която съставлява по-голямата част от вътрешните органи на човешкото тяло.
Adenocarcinomul este una dintre formele tumorilor maligne care se dezvoltă pe celulele glandulare ale epiteliului- țesutul care formează majoritatea organelor interne ale corpului uman.

Cum se folosește „епитела” într -o propoziție

Мащерката стимулира движението на ресничките на епитела и така подпомага физиологичното почистване на горните дихателни пътища.

Полипите в червата са образувания, образувани от епитела на храносмилателния орган и висящи в него ...

* Секретолитичен ефект – стимулира движението на ресничките на епитела и ускорява отделянето на бронхиалния секрет

герминативно клетъчни тумори - произхождат от епитела на семенните каналчета и са най-често срещания хистологичен вариант (97%).

 На мат. Тръби – лигавичните гънки, които чрез десквамация на епитела водят до обтурация- тубарен стерилите.

За ускоряване на възстановяването на епитела може да се приложи KERAKOL. Предлага се под формата на прах.

На епитела на жлезите. Морфологични и функционални характеристики на секреторните епителни клетки. Секреторния цикъл. Видове секреция. ;

Gardnerella vaginalis позволява адхезията на голям брой бактериални клетки към излющените клетки на епитела и формирането на т.нар.

Този процес е често срещан в епитела на маточната шийка. Повече за това състояние прочетете в статията „Дисплазия”.

OIN 3 — тежка дисплазия със засягане на цялата дебелина на епитела — еквивалентна на карцином in situ;