Сe înseamnă ЕСТЕСТВЕНИТЕ МАТЕРИАЛИ СА în Română - Română Traducere

• materialele naturale sunt

Exemple de utilizare a Естествените материали са în Bulgară și traducerile lor în Română

Защо естествените материали са толкова важни?
De ce sunt produsele naturiste atat de importante?

В съвременното строителство и ландшафтен дизайн, естествените материали са много популярни.
În construcțiile moderne și peisajul, materialele naturale sunt foarte populare.

Естествените материали са спокойни и релаксиращи.
Materialele naturale au un calm și o relaxare.

Естествено естествените материали са най-ценни.
Firește, materialele naturale sunt cele mai valoroase.

Естествените материали са екологично чисти и трайни.
Materialele naturale sunt ecologice şi durabile.

На второ място, естествените материали са екологосъобразни.
În al doilea rând, materialele naturale sunt ecologice.

Естествените материали са хипоалергенни и безопасни за бебета.
Materialele naturale sunt hipoalergenice și sigure pentru copii.

Това не е само тенденция на модата, естествените материали са друго качество на живот.
Aceasta nu este doar o tendință de modă, materialele naturale reprezintă o altă calitate a vieții.

Естествените материали са винаги по-полезни и изглеждат много по-приятни.
Materialele naturale sunt întotdeauna mai utile și arată mult mai plăcut.

Отдавна е установено, че естествените материали са най-добре да се повлияе на психиката на детето.
Ea a fost mult timp stabilit că materialele naturale sunt cele mai bune de a influenţa psihicul copilului.

Естествените материали са предназначени да подчертаят единството с природата.
Materialele naturale sunt concepute pentru a accentua unitatea cu natura.

Естествените нюанси и естествените материали са съчетани с светъл и бляскав интериор, английските мебели стоят до китайския килим на тибетски килим, а старинните детайли за банята оживяват под тавана на дискотено огледало.
Nuantele naturale și materialele naturale sunt combinate cu un decor strălucitor și plin de farmec, mobilierul englezesc se află lângă chinezi pe un covor tibetan, iar detaliile antice ale băii vin în viață sub sticla disco oglindă de pe tavan.

Естествените материали са отговорни за безопасността и екологосъобразността.
Materialele naturale sunt responsabile de siguranță și de protecția mediului.

Естествените материали са най-модерният и най-полезен декор по всяко време на годината и за всяка стая.
Materialele naturale sunt decorul cel mai la modă și cel mai util în orice moment al anului și pentru orice cameră.

Ето защо, естествени материали са на висока почит.
Prin urmare, materialele naturale sunt deținute în mare stimă.

Във всеки случай мебелите, изработени от естествени материали, са по-подходящи за всякакви метеорологични условия.
În orice caz, mobilierul din materiale naturale este mai potrivit pentru orice vreme.

Естествено, разбираме, че покривите на такъв естествен материал са подложени на пожар, така че собственикът трябва да се грижи за пожарната безопасност.
Firește, înțelegem că acoperișurile unui astfel de material natural sunt supuse focului, astfel încât proprietarul trebuie să aibă grijă de siguranța la incendiu.

Като правило, висококачествени естествени материали са по-скъпи.
Ca regulă, materiale naturale de înaltă calitate sunt mai scumpe.

Леките, естествени материали са по-предпочитани: лен, памук.
Sunt preferate materiale ușoare, naturale: in, bumbac.

Естествените материали винаги са скъпи.
Materialele naturale sunt întotdeauna costisitoare.

Естествените строителни материали са наистина много издръжливи.
Materialele de construcție naturale sunt într-adevăr foarte durabile.

Основните отличителни белези са естествените материали и светлата декорация.
Principalele caracteristici distinctive sunt materialele naturale și decorarea ușoară.

За естествените материали ще са необходими по-внимателни грижи.
Pentru materialele naturale va fi nevoie de îngrijire mai scrupuloasă.

Основните акценти, подчертаващи тази посока, са естествените материали, които имат благоприятен ефект върху човешкото здраве.
Principalele accente care evidențiază această direcție sunt materialele naturale care au un efect benefic asupra sănătății umane.

Най-новите технологии са приложими за естествените материали.
Cele mai noi tehnologii sunt aplicabile materialelor naturale.

Шаблонът е един от естествените материали, които са големи в шведските домове.
Ardezie este unul dintre materialele naturale care va fi mare în casele suedeze.

В тази връзка композитните материали не са по-ниски от естествените материали;
În acest sens, materialele compozite nu sunt inferioare materialelor naturale;

По теглото те са много по-леки от естествените материали.
În greutate ele sunt mult mai ușoare decât materialele naturale.

Естествените материали не са издръжливи, тапицерията от лен или памук често трябва да се дърпа или да се покрива с подвижен капак.
Materialele naturale nu sunt rezistente, iar tapițeria din in, sau din bumbac va trebui adesea trasată sau acoperită cu un capac detașabil.

Имаме изброени всички предимства и красота на естествения гранит, но естествените материали почти винаги са скъпо удоволствие, а не всеки може да си позволи.
Am enumerat toate avantajele și frumusețea granitului natural, dar materialele naturale sunt aproape întotdeauna o plăcere scumpă și nu toată lumea își poate permite.