Сe înseamnă ЕСТЕСТВЕНИ МАТЕРИИ în Română - Română Traducere

• țesături naturale
• materiale naturale

Exemple de utilizare a Естествени материи în Bulgară și traducerile lor în Română

Спалното бельо и дрехите трябва да са от естествени материи.
Lenjeria și hainele pentru somn ar trebui să fie din material natural.

Предпочитам само естествени материи, в които кожата на животното, за да дишат.
Preferați numai țesături naturale, în care pielea animalului de a respira.

За да създадете този стил използва прости естествени материи, като памук, бельо.
Pentru a crea acest stil folosește țesături naturale simple, cum ar fi bumbacul, lenjeria.

Председател е задължително да бъде покрита с шал, изработен от естествени материи.
Președintele în mod necesar să fie acoperit de o eșarfă, realizate din materiale naturale.

Предлагаме ви кратък списък на най-популярните естествени материи и техните свойства:.
Va oferim o scurta lista a celor mai populare materiale naturale și proprietățile lor:.

Избирайте естествени материи и избягвайте да носите тесни дрехи за продължителен период от време.
Alege materiale naturale și evită îmbrăcămintea strâmtă pentru perioade lungi de timp.

Доброто бельо трябва да е направено от естествени материи(памук, лен, вълна и прочее).
Lenjeria intima buna ar trebui sa fie facuta din materiale naturale(bumbac, in, lana, etc.).

Важно е да изберете дрехи, които се прави изключително от естествени материи като памук.
Este esențial de a alege haine care se face exclusiv din materiale naturale, cum ar fi bumbacul.

Друг не по-малко атрактивни естествени материи- сатен, също изработени на базата на коприна.
Un alt țesături naturale nu mai puțin atractive- satin, de asemenea, realizate pe baza de mătase.

В дизайна на текстилните изделия се използват предимно естествени материи- памук, лен, ханц.
În designul de textile, se folosesc în cea mai mare parte țesături naturale- bumbac, in, chintz.

Приоритет на естествени материали- естествени материи, камък, дърво, хартиени тапети.
Prioritate a materialelor naturale- țesături naturale, piatră, lemn, tapet de hârtie.

За пролетния използване на облегченного трико, памук, сатен, коприна и други леки естествени материи.
Pentru primavara utilizare ușor de tricot, bumbac, matase, satin si alte materiale naturale.

Спалнята в стил Прованс е украсена с естествени материи, издълбани елементи и дърворезба на леглото.
Dormitorul din stilul Provence este decorat cu țesături naturale, elemente sculptate și sculpturi pe pat.

През този период е необходимо да се пият много течности, облечен широки дрехи от естествени материи.
În această perioadă, este necesar să beţi multe lichide, purtand haine largi din materiale naturale.

Плюсове естествени материи не трябва да се изброят, но лош или вида на химикала, като някои смятат, че?
Pro-uri țesături naturale nu trebuie să listă, dar este un rău sau specii de produs chimic, așa cum cred unii?

По отношение на личната хигиена, изберете панталони, плътно прилепнали към тялото с естествени материи.
În ceea ce privește igiena personală, pentru a alege pantaloni, strâns pe corp la corp cu materiale naturale.

Изберете удобна спортна форма от естествени материи за класове и се ангажирайте със средна степен на умора.
Alegeți o formă sportivă confortabilă din materiale naturale pentru cursuri și angajați-vă într-un grad mediu de oboseală.

Не забравяйте- най-сменяне на перата евтини синтетични тъкани от ярки цветове, естествени материи са по-безопасни.
Amintiți-vă- cele mai molt tesaturi sintetice ieftine de culori luminoase, materiale naturale sunt mai sigure.

Тези продукти, които съдържат естествени материи поддържат формата си след измиване най-доброто, освен това, те са приятни за тялото.
Acele produse care conțin țesături naturale păstrează forma lor după spălarea cea mai bună, în plus, ele sunt plăcute la corp.

Когато сте болни, трябва да носите широки дрехи, направени от естествени материи, така че тялото да може да диша;
În timpul bolii este necesar să se imbrace hainele vrac din țesături naturale, astfel încât corpul să poată respira;

Колиета, гривни, висулки и обеци, изработени от дърво са добре в унисон с облеклото от естествени материи, особено с лен.
Coliere, bratari, pandantive și cercei din lemn sunt bine în ton cu haine realizate din materiale naturale, în special cu de in.

За тази стая е по-добре да изберете завеси, изработени от естествени материи- те са по-удобни за почистване.
În această cameră este mai bine pentru a alege perdele realizate din materiale naturale- acestea sunt mai convenabile pentru a curăța.

Ролетите и римските завеси от прости естествени материи(памук или бельо) напълно се вписват в лаконичната атмосфера на модерните дневни.
Roletele și perdelele romane din țesături naturale simple(bumbac sau lenjerie) se potrivesc perfect în atmosfera laconică a camerelor de zi moderne.

Колиета, гривни, висулки и обеци от дърво е добре в хармония с дрехи от естествени материи, особено с лен.
Coliere, bratari, pandantive și cercei din lemn sunt bine în ton cu haine realizate din materiale naturale, în special cu de in.

Огромно старо легло, изобилие от кадифе или други естествени материи, дискретни цветове- всичко това отразява същността на интериора на страната англичани.
Pat vechi vechi, o abundență de catifea sau alte materiale naturale, culori discrete- toate acestea reflectă esența interiorului țării, englezi.

Нека моделите не са толкова разнообразни по отношение на дизайна, но използват естествени материи, а цената им е приемлива.
Să modele nu atât de diverse în ceea ce privește designul, dar să utilizeze țesături naturale, iar prețul lor este acceptabil.

Ето защо приюта на борови иглички с естествени материи, които имат достатъчна непрозрачност,- това е една от предпоставките за Tusi през зимата.
Acesta este motivul pentru adăpostul de ace de pin, cu țesături naturale, care au suficientă opacitate,- este una dintre condițiile necesare pentru Tusi în timpul iernii.

Маслинено зелено е идеален за класическа посока, освен на мебели доброто форми и естествени материи ще подкрепи общата концепция на интериора.
Verde Olive este ideal pentru direcția clasică, adăugarea de forme de mobilier grațios și țesături naturale va sprijini conceptul general al interiorului.

И благодарение на минимализма в детайлите и абажурите, изработени от естествени материи, тези полилеи са подходящи за интериори в модерен скандинавски стил.
Și datorită minimalismului în detaliu și a abajururilor realizate din țesături naturale, aceste candelabre sunt potrivite pentru interioare într-un stil scandinav la modă.

За да се избегне раздразнение или инфекция, носете широки, пропускливи дрехи, направени от естествени материи като памук, винаги когато е възможно.
Pentru a evita iritaţiile şi infecţiile poartă îmbrăcăminte largă şi permeabilă, confecţionată din materiale naturale, cum ar fi bumbacul, ori de câte ori este posibil.

Cum se folosește „естествени материи” într -o propoziție

След нанасяне на крема трябва да се носят чорапи от естествени материи и да ги оставите за през нощта.

След сесията се препоръчва да се носят дрехи, изработени от леки естествени материи като памук, овлажняват и търкат кожата.

- За макси дамите и кърмачките ще предложим много естествени материи в по свободни форми, носещи ухание за безгрижно лято.

Трябва да се избягва продължителното пребиваване в студени места. Препоръчва се носене на топло облекло от естествени материи (ръкавици, шапка).

A разнообразие и комбинация от материи просто невероятни. Това - и дантела, и естествени материи и сатен, микрофибър, и повече.

класическа линия - богато разнообразие от класически кройки, изработени от естествени материи - пениран или фин памук, съчетани с еластан;

Голям избор на цветове, размери и модели. Естествени материи са използвани за изработката на ризите което способства за ежедневната им употреба.

Завършихме цялостното обзавеждане на къщата на феите със спалнята за гости Клеопатра. Подбрахме флорални пердета в естествени материи и пастелни тонове.

Шалове за есенно-зимния сезон на италиански производители с безупречно качество и преобладаващо естествени материи - вълна, кашмир, мохер, алпака и други.

Естествени материи и флорални мотиви - вярната рецепта за незабравимо лято! Пазарувайте сега с 40 - 60% намаление на всички модели!