Сe înseamnă ЕТНИЧЕСКИ МОТИВИ în Română - Română Traducere

• motive etnice

Exemple de utilizare a Етнически мотиви în Bulgară și traducerile lor în Română

Рокли с етнически мотиви.
Rochii cu motive etnice.

В тенденцията от 2016 г., използването на етнически мотиви.
În tendința din 2016, utilizarea motivațiilor etnice.

Също и бижута с етнически мотиви.
Bijuterii cu motive etnice.

Картини с етнически мотиви; инкрустации от дантела; инкрустация с камъни.
Poze cu motive etnice; insertii din Dantela; pietre Incrustate.

Също и бижута с етнически мотиви.
Bijuteriile cu motive etnice.

Декорацията не е забранена от оригинални модели и дори етнически мотиви.
Decorarea nu este interzisă de modele originale și chiar de motive etnice.

Освен това днес в модните светли килими с етнически мотиви и в селски стил.
Mai mult decât atât, astăzi în vogue luminoase covoare cu motive etnice și în stil rustic.

Най- малки стаи органично изглеждат черни и бели орнаменти, моделии етнически мотиви.
În camere mici organic uite ornamente albe și negre, modeleși motive etnice.

Възглавници и килими с етнически мотиви създават уникална уют и усещане за топлина в апартамента.
Pernele și covoarele cu motive etnice creează o atmosferă unică și un sentiment de căldură în apartament.

Има еднакво добре изглеждащ и фантазия дизайн и модерни този сезон етнически мотиви.
Există, sunt la fel de bune modele de viitor și fantezie și motive etnice în acest sezon la modă.

Перфектно диверсифицирани дизайнерски стъклени врати, етнически мотиви и дискретни флорални мотиви..
Diverse uși de dulap din sticlă de design diversificate, motive etnice și modele discrete de flori.

Много популярни и етнически мотиви, възпроизвеждащи мозайка, толкова популярна в арабските страни, и витражи.
Motive foarte populare și etnice, reproducând mozaicul, atât de popular în țările arabe, și vitralii.

Първоначално погледна нийл-арт използват етнически мотиви, характерни за страната, в която прекарвате своята лятна почивка.
Arata original nail-art cu ajutorul motive etnice, specifice țării în care vă petreceți vacanța de vară.

Любителите на яркото си струва да се обърне внимание на Винс Camuto, когато цветни помпоны в комбинация с етнически мотиви.
Iubitorii de luminoase ar trebui să acorde o atenție la Vince Camuto, unde colorate POM-poms, combinate cu imprimeuri etnice.

Той може да бъде тесен, кожена, с дизайн, напомнящ етнически мотиви, а също така могат да бъдат изработени от плат в тон рокли.
Acesta poate fi îngust, din piele, cu un model care amintește de motive etnice și pot fi realizate din tesatura de potrivire rochie.

Така, трикотажное ежедневното рокля калъф може да бъде носен на вечерна разходка, а за модел с етнически мотиви- в приятелска среща.
Așa că, tricot de zi cu zi rochie teaca poate fi purtata la o plimbare de seara, iar modelul cu motive etnice- o întâlnire prietenoasă.

Fendi е вдъхновен от нежност и женственост, от temperly Лондон и Etro етнически мотиви и същества на вятъра- естетиката на минимализма.
Fendi este inspirat de delicatețe și feminitate, Temperley London si Etro motive etnice și Creaturi ale Vântului- estetica de minimalism.

На мода етнически мотиви, така гривни, в производството на които се използва мъниста, конец или лента също се смята за много важна.
In moda, motive etnice, astfel încât bratari la fabricarea cărora s-a folosit margele, fire sau bandă, de asemenea, considerate foarte relevante.

Освен това много хора днес обичат и имат възможност да пътуват, което също доведе до появата на модата етнически мотиви в интериорния дизайн.
În plus, mulți oameni iubesc astăzi și au posibilitatea de a călători, ceea ce a condus, de asemenea, la apariția de moda motive etnice în design interior.

Поради това понякога това цвете е рисувано реалистично, а понякога само очертанията му са направени, а венчелистчетата са украсени с етнически мотиви.
De aceea, uneori, această floare este pictată în mod realist și, uneori, sunt făcute numai contururile sale, iar petalele sunt decorate cu motive etnice.

Избор на материал и текстури Повечето от модните тъкани от 2016 г. са вдъхновени от елегантна геометрия, етнически мотиви, благородни метали и камъни, ретро стилове и реколта.
Majoritatea țesăturilor de modă din 2016 sunt inspirate de geometria elegantă, motivele etnice, metalele prețioase și pietrele, stilurile retro și vintage.

Добавете тук произведения на изкуството, етнически мотиви, сувенири от източните страни и животински кожи, за да подчертаете липсата на граници и бариери за вас и вашият бохемски интериор е готов!
Adăugați aici opere de artă, motive etnice, suveniruri din țările estice și piei de animale, pentru a sublinia absența limitelor și barierelor pentru dvs., iar interiorul dvs. boem este gata!

Постепенно основните идеи на класицизма се разпространиха отвъд Стария свят в нов, където колонизаторите ги смесваха с местни етнически мотиви, превръщайки ги в колониална посока.
Treptat, ideile de bază ale clasicismului răspândit dincolo de lumea veche la cel Nou, în cazul în care coloniștii lor amestecat cu motive etnice locale, de cotitură în direcția de coloniale.

Дмитрий Юриевич стана един оторганизатори на уникален мащабен музикален проект, наречен"Пианомания"- инструментално шоу, в което се намери хармонично съчетание на руски класики, съвременни аранжименти и етнически мотиви.
În 2006, Dmitri Yurievich a devenit unul dintreOrganizatorii unui proiect unic pe scară largă muzical intitulat «Pianomania»- spectacol instrumental, care a găsit o combinație armonioasă de clasice rusești, aranjamente contemporane și motive etnice.

Етническите мотиви все още се използват достатъчно широко.
Motive etnice sunt încă utilizate pe scară largă destul.

По-късно етническите мотиви в дизайна придобиват различен характер.
Ulterior, motivele etnice în design au dobândit un caracter diferit.

Етническите мотиви в дизайна на стаята ще подчертаят ъгловия модел в близост до дивана с поредица тематични декорации на стената и камина.
Motivele etnice în proiectarea camerei vor pune accentul pe modelul de colț de lângă canapea, cu o serie de decorațiuni tematice pe perete și o mantelpiece.

Етническите мотиви, извивките на Арт Нуво- всички те ще подчертаят концептуалния вкус на собствениците на жилището.
Motivele etnice, curlicurile Art Nouveau- toate vor accentua gustul conceptual al proprietarilor locuinței.

Сред етническите мотиви, които са географски популярни, са изображенията с ориенталски направления или исторически забележителности.
Printre motivele etnice populare din punct de vedere geografic se numără imagini cu direcții orientale sau obiective istorice.

Малките бани могат да бъдат направени в любимия ви стил- минимализъм, модерност, необарок, синтез, класика, изпълнен с мистериозната атмосфера на Изтока, прагматизмът на Северна Америка, етническите мотиви на всички страни и континенти.
Băile mici pot fi făcute în stilul dvs. preferat- minimalism, modern, neo-baroc, fuziune, clasică, pline de atmosfera misterioasă a Orientului, pragmatismul nord-americanilor, motivele etnice ale tuturor țărilor și continentelor.