Сe înseamnă ЖЕНИТЕ НЕ ОБИЧАТ în Română - Română Traducere

• femeilor nu le place
• femeilor nu le plac

Exemple de utilizare a Жените не обичат în Bulgară și traducerile lor în Română

Жените не обичат бира.
Deputatilor nu le place berea.

Очевидно, жените не обичат игри.
E clar că femeilor nu le plac jocurile.

Жените не обичат да се връщат!
Doamna˝ nu se întoarce!

Какви подаръци жените не обичат да получават?
Ce fel de cadouri nu doresc femeilor să le primească?

Жените не обичат натискането ли?
Femeilor nu le place asta?

Важното е че жените не обичат да си груб.
Ceea ce este important este că femeilor nu le place să fie zorite.

Жените не обичат въпросите.
Femeilor nu le plac întrebările.

Мъжете, напротив, от жените, не обичат да се разделят.
Bărbații, dimpotrivă, apropo, de la femei, nu le place să se despartă.

Жените не обичат дебелаци.
Femeilor nu le plac bărbaţii graşi.

Но според моя опит, жените не обичат да получават нищо.
Cu toate că, îţi pot spune din experienţă că femeii nu-i place să primească nimic.

Жените не обичат неподържани коси.
Femeilor nu le place părul în exces.

Не е вярно, че жените не обичат футбол," добавя Йелица.
Nu este adevărat că femeilor nu le place fotbalul", a adăugat Jelica.

Жените не обичат и да го тласне хората.
Femeilor nu le place și împingeți-l la bărbați.

Но не хапна нито залъче, защото както каза,"жените не обичат мъжката резервна гума.".
N-a vrut nici măcar să guste fiindcă, după cum a zis el"Femeilor nu le plac bărbaţii cu un cauciuc lipsă".

Жените не обичат да са омъжени за страхливци.
Femeilor nu le place să se căsătorească cu lasi.

Не знам какво са ти направили в застрахователното, но са те направили кисел, а жените не обичат киселяци.
Nu ştiu ce ţi-au făcut la firma aia de asigurări, dar te-au făcut acru, iar femeilor nu le place asta.

Жените не обичат критичните дни и винаги търсят възможност да отложат офанзивата си.
Femeile nu-i plac zilele critice și caută întotdeauna ocazia de a-și întârzia ofensiva.

Повечето, които използват програмата, са жени… опитваме да им продадем игра, но жените не обичат игри.
Majoritatea celor care foloseşte programul sunt femei. Şi vrem să le vindem un joc, dar femeilor nu le plac jocurile.

Жените не обичат пияницата, освен ако не е гений, какъвто аз не съм.
Femeilor nu le plac bărbaţii care beau, decât dacă sunt nişte genii, ceea ce eu nu sunt.

Да смяташ, че жените не обичат футбола, а мъжете- обзавеждането на дома и готвенето.
Să crezi că femeilor nu le place fotbalul, iar bărbaţilor nu le place să facă ordine şi să gătească.

Повечето жени не обичат уиски, но майка ми беше от Тенеси.
Multor femei nu le place whiskey-ul, dar mama era din Tennessee.

А коя жена не обича да се покаже в най-красивите образи?
Și ce femeie nu-i place să se arate în imagini frumoase?

Каква жена не обича цветята?
Ce femeie nu iubește florile?

Коя жена не обича да пазарува?
Ce femeie nu adoră să meargă la cumpărături?

Защото коя жена не обича този цвят.
Ce femeie nu iubește această culoare.

Каква жена не обича цветята?
Cărei femei nu îi plac florile?

Каква жена не обича цветята?
Cărei femei nu-i plac florile?

Каква жена не обича цветята?
Cărei fete nu-i plac florile?

Коя жена не обича?
Cărei femeie nu-i place?

Коя жена не обича да бъде ухажвана?
Ce femeie nu adoră să fie răsfăţată?