Сe înseamnă ЖИЗНЕСПОСОБНА în Română - Română Traducere

• viabilă
• viabilă din punct de vedere
• viabil
• viabile
• viabila

Exemple de utilizare a Жизнеспособна în Bulgară și traducerile lor în Română

Жизнеспособна и ироничен.
Viabilitatea și ironic.

Нали, пробата не е жизнеспособна.
Dar mostra nu e viabilă.

Яйцеклетката остава жизнеспособна в продължение на 1-2 дни.
Oul își păstrează viabilitatea timp de 1-2 zile.

Ето защо за нас е важно да имаме жизнеспособно евро и жизнеспособна еврозона.
Din acest motiv, este important să avem o monedă euro și o zonă euro sănătoase.

Семената са черни, да остане жизнеспособна в продължение на 3-4 години.
Semintele sunt negre, rămân viabile de 3-4 ani.

Жизнеспособна икономика е онази, която съчетава ефективността със справедливост и социална солидарност.
O economie sănătoasă este aceea care îmbină eficienţa cu dreptatea şi solidaritatea socială.

Плодове- ядки и семена остане жизнеспособна в продължение на 1-2 години.
Fructe- nuci şi seminţe rămân viabile de 1-2 ani.

Жизнеспособна икономика е онази, която съчетава ефективността със справедливост и социална солидарност.
O economie durabilă este o economie care combină eficiența cu dreptatea și solidaritatea socială.

Пледоарии на петия не е жизнеспособна оправдание за нарушаване на закона.
Pledoarie a cincea nu este o scuză viabile pentru încălcarea legii.

Семената узряват през септември и да остане жизнеспособна в продължение на 2-3 години.
Seminţele de coc în septembrie şi să rămână viabile pentru 2-3 ani.

Въпреки това, Той може да стане жизнеспособна FDA одобрени наркотици в не твърде далечно бъдеще.
Cu toate acestea, Aceasta poate deveni un medicament aprobat de FDA viabile în viitorul nu prea îndepărtat.

Семена с мембранозен гребена петостенен,, да остане жизнеспособна в продължение на 2-3 години.
Seminţe cu creasta pentaedru membranoasă, rămân viabile de 2-3 ani.

Крайният резултат е икономическа жизнеспособна система и по-малко стрес за нашите говедовъди и животните.
Rezultatul final este un sistem viabil din punct de vedere economic și mai puțin stres pentru familia Wosnitza și animale.

Семената са тъмни с метален блясък, да остане жизнеспособна в продължение на 3-4 години.
Seminţele sunt de culoare închisă, cu un luciu metalic, rămân viabile de 3-4 ani.

Като има предвид, че Индия е жизнеспособна демокрация и отворено общество със свобода на печата и активно гражданско общество;
Întrucât India este o democrație vibrantă și o societate deschisă cu o presă liberă și o societate civilă activă;

Плодът е кутия на семената на много семена са много малки, остане жизнеспособна в продължение на 3 години.
Fructul este o cutie de seminţe de multe seminţe sunt foarte mici, rămân viabile timp de 3 ani.

Тя още е много жизнеспособна и доказателствата продължават, нови доказателства продължават да подкрепят идеята ни отпреди 15 г.
Suntem încă foarte viabili, şi dovezi continuă-- noi dovezi continuă să sprijine ideile pe care le-am pus in aplicare acum 15 ani.

Една фирма без принос не е икономически жизнеспособна и няма причина да съществува.
O companie care nu adaugă valoare nu este viabilă din punct de vedere economic și de aceea nu are niciun motiv să existe.

От друга страна, ако селищата останат, ще бъде дори още по-трудно да се създаде истински жизнеспособна Палестинска държава.
Pe de altă parte, dacă se continuă colonizarea, crearea unui stat palestinian cu adevărat viabil va fi tot mai dificilă.

Други: Някои други причини за липса на жизнеспособна бременност включват недоносено бебе, бебе, без пулс и ненормално хромозома брой.
Altele: Alte cauze ale sarcinii neviabil includ un copil prematur, copii fără bătăi de inimă, și numărul anormal de cromozomi.

Тези, които използват тези методи, няма да успеят в усилията си, защото структурата, която поддържа това усилие, вече не е жизнеспособна.
Cei care folosesc aceste metode nu vor reusi in eforturile lor, pentru ca structura de a mentine acest efort nu mai este viabila.

Елементите носели на заселниците, от първия глад, когато не можели да произвеждат жизнеспособна култура, до горчивия студ на първата зима.
Elementele purtau pe coloniști, de la primul timp de hău, unde nu au reușit să producă o viabilă recoltă, la frigul amar al primei ierni.

А жизнеспособна бременност е, когато плода достига етап, в който тя е в състояние да оцелее извън матката, при нормални условия.
O sarcina viabila este atunci cand fatul ajunge la un stadiu în cazul în care acesta este capabil să supraviețuiască în afara uterului, în condiții normale.

Въпреки това AMSJI скоро ще бъде жизнеспособна алтернатива на хора, които имат нужда от пълна челюстен възстановяване или подобно третиране.
Cu toate acestea, AMSJI va fi in curand o alternativa viabila pentru persoanele care au nevoie de restaurare maximala maxilar sau tratament similar.

Фунгите поддържат този процес, като осигуряват на бактериите жизнеспособна повърхност, върху която да растат, както и хранителни вещества, за да останат живи.
Fungii susţin acest proces prin furnizarea unei suprafeţe viabile pe care bacteria să se poată dezvolta, cât şi nutreinţi pentru a rămâne în viaţă.

Да бъдеш внимателен през първите седмици на бременността и следене на вашето здраве е от съществено значение за осигуряване на здравословни и жизнеспособна бременност.
Fiind atent în timpul săptămânilor la începutul sarcinii și urmărirea sănătății dumneavoastră este esențială pentru a asigura sarcina sanatoasa si viabila.

Комисията доста ясно е заявила, че по нейно мнение риболовната промишленост не е икономически жизнеспособна в някои отношения, но че това не се дължи на увеличените цени на горивата.
Comisia a arătat foarte clar că înțelege că, în anumite privințe, industria pescuitului nu este viabilă din punct de vedere economic.

Тя е толкова съществено важна за успеха на колективните усилия, че би трябвало да съставлява основната характеристика на всяка жизнеспособна стратегия за социално-икономическо развитие.
Este atât de vitală pentru succesul stădaniei colective încât trebuie să constituie o trăsătură de bază a unei strategii viabile pentru dezvoltarea socială şi economică.

Според Мартинович бъдещата черногорска армия трябва да бъде малочислена, професионална, интегрирана в колективната система за сигурност на региона и икономически жизнеспособна.
Potrivit lui Martinovic, viitoarea armată a Muntenegrului ar trebui să fie de dimensiuni mici, profesionistă, integrată în sistemul colectiv de securitate al regiunii şi viabilă din punct de vedere economic.

По правило, такива нарушения се превръщат в основна причина за смъртта на новородените, единствената жизнеспособна форма на разстройството е тризомията(образуването на три копия на автозомите), която възниква при развитието на синдрома на Даун.
De regulă, astfel de încălcări devin principala cauză a decesului nou-născuților, singura formă viabilă a acestei tulburări este trisomia(formarea a trei copii ale autozomilor), care apare odată cu dezvoltarea sindromului Down.

Cum se folosește „жизнеспособна” într -o propoziție

„Принципните и информирани аргументи са знак за интелектуално здраве и жизнеспособна демокрация, но те вече са заменени от гневни крясъци, отбелязва професор Никълс.“

БДЖ е жизнеспособна компания и държавата вече може да се намеси на тази финална права в реформите, за да бъде спасено окончателно дружеството.

2. Разделението Абсолютно-Относително. При Исак Нютон една жизнеспособна теория за движението, трябва да предпоставя (абсолютно) пространство, което е независимо от тялото [Rynasiewicz, 1996: 282-283].

Bg Жизнеспособна сила енергия крем с висока концентрация на плацента който се фокусира върху регенерацията на кожата. Шисейдо Бръчки. Грижа за кожата на лицето. Пространствената структура.

Preiss се противопостави обаче на това, че криптовалутите могат да представят на инвеститорите жизнеспособна алтернатива, като се има предвид несигурността от липсата на прозрачност на банките.

Установено е, че в средината на ръжен хляб пълнозърнест запазена, въпреки че в по-отслабена, но жизнеспособна държава на отделните клетки на дрожди и кисели бактерии, образуващи.

Blinn е работил с различни техники, изображения в Юта и е имал визията да ги развива в жизнеспособна система за визуализация на задачите, които Holzman е очертал.

podpletanie костюм на всеки 2 месеца, когато otrostat корени за красиви расти и жизнеспособна среда пухкав. Както и да е podpletatsya от капитана повече аз силно препоръчваме%)

На първо място, Белгия вече е на ръба на колапса. Страната получи правителство, подобрявайки европейския рекорд с 547 дни от последните избори, с установяването на жизнеспособна коалиция.