Сe înseamnă ЖЪЛТО-КАФЯВ în Română - Română Traducere

• galben-maro
• galben -brun

Exemple de utilizare a Жълто-кафяв în Bulgară și traducerile lor în Română

Бръсната глава, жълто-кафяво яке?
Capul ras, geacă maro?

Листата са тъмнозелени и есента- жълто-кафяв.
Frunzele sunt de culoare verde închis şi toamna- galben-maro.

Външен вид: Жълто-кафяво фин прах.
Aspect: Pulbere fină de galben-brun.

Сухите кожи са боядисани в жълто-кафяв цвят.
Pielea uscată este vopsită într-o culoare galben-maronie.

Човекът, който носеше жълто-кафява фланелка каза"Туак.".
Un tip cu tricou negru pe care scria"Thwak.".

Възможно е също така комбинация от черно, жълто-кафяво и сиво.
Este de asemenea posibil combinație de negru, cafeniu și gri.

Жълто-кафяво оцветяване на листата- поливането твърда вода или хлорирана вода.
Colorarea galben-brun de frunze- udare apa dură sau apă clorurate.

Въпреки това, има Bully Kutta тен, черно, жълто-кафяви цветове.
Cu toate acestea, există Bully Kutta cafeniu, negru, culori cafeniu.

Тя изглежда сапун не е твърде приличен- бар на жълто-кафяв цвят.
Se pare că săpun nu este prea prezentabil- o bară de culoare galben-brun.

Цветът може да бъде черно, червено и жълто-кафяво, синьо Мерл, червено.
Culoarea poate fi negru, roșu și cafeniu, Merle albastru, roșu.

Тайнствената жълто-кафява течност от Димък беше разкрила някои от тайните си.
Misteriosul lichid galbui din Dimock, si-a dezvaluit cateva din secrete.

Бях изненадан, че те, оказа се, не са жълто-кафяви, но бледо розови.
Am fost surprins că, după cum se dovedește, nu sunt galben-maro, ci roz pal.

Той има жълто-кафяв цвят и не може да бъде отстранен с четка за зъби.
Are o culoare maro-galbuie si nu poate fi indepartata doar cu o periuta de dinti.

Най-добре се комбинира с мляко, ментол, злато, тюркоаз и жълто-кафяви цветя.
Este cel mai bun combinat cu lapte, mentol, aur, turcoaz și flori galben-maro.

Обратно жълто-кафяво, осеян с черно. Корем белезникав. Жълто-кафяв врата.
Spatele cafeniu-gălbui, pătat cu negru. Abdomenul albicios. Gâtul galben-cafeniu.

Цвят: черен с бяло, черно и бяло с жълто-кафяв, сиво и черно, червено и бяло, черно.
Culoare: negru cu alb, negru și alb cu galben-brun, gri și negru, roșu și alb, toate negru.

Закръглени жълто-кафяви крушки се съхраняват за дълго време- до 6-8 месеца.
Becurile rotunjite de culoare galben-maro sunt stocate pentru o perioadă lungă de timp- până la 6-8 luni.

Когато мехурите се пръснат, на тяхно място се образуват струпеи и плътни корички с жълто-кафяв цвят.
Când bulele se sparg, în locul lor se formează struguri și cruste dense de culoare galben-brună.

Изглежда, като жълто-кафяв прах с добра разтворимост във вода и често се използва като хранителна добавка.
Se pare ca o pulbere galben, maro, cu bună solubilitate în apă, și este adesea folosit ca un supliment alimentar.

Което се нарича имплантация, може да се появи от 6 до 12 дни от момента на зачеването, неинтензивно, цвят- жълто-кафяв;
Care se numesc implantare, pot apărea între a 6-a și a 12-a zi de la concepție, sunt neintensive, culoarea este galben-maro;

Освободени от жълто-кафявия пясък, две ниски каменни стени бележат успоредните страни на древния гръцки крайбрежен път.
Eliberate de nisipul cafeniu, două ziduri joase de piatră delimitează vechiul drum grecesc de pe țărm.

Това е множествено съединение, имащо жълто-кафяв цвят и е неразделна част от жлъчката, която се произвежда в тялото.
Acesta este un compus multiplu care are o culoare brun-gălbuie și este o parte integrantă a bilei care este produsă în organism.

Пускане, които се наричат имплантация, могат да се появят от 6 до 12 дни от момента на зачеването, неинтензивен, цвят- жълто-кафяв;
Eliberare, care se numesc implantare, pot apărea între a 6-a și a 12-a zi de la concepție, sunt neintensive, culoarea este galben-maro;

Смес от оранжево и зелено са жълто-кафяво, оранжево и виолетово ще даде червено-кафяво, зелено и лилаво- синьо-кафяво.
Amestec de portocaliu şi verde sunt galben-maro, portocaliu şi violet va da roşu-maro, verde şi violet- albastru-maro.

Ако искате чисто и подредено, на бельо може да бъде черно и бяло, и добавете малко"топлина" е лесно с помощта на жълто-кафяви люспи.
Dacă doriţi curat şi ordonat, lenjerie poate fi alb şi negru, şi se adaugă un pic"de căldură" este uşoară cu ajutorul unei scale galben-brun.

Няколко години по-късно Essig успешно демонстрираКиноложките кръгове на Леонбъргер с жълто-кафяв цвят, които вече несъмнено приличаха на лъв.
Câțiva ani mai târziu, Essig a demonstrat cu succescercuri Leonberger Kennel cu o culoare galben-brun, care a semăna fără îndoială un leu.

Промени в първоначално докосват до страните на нокътя, което сменя цвета си в жълто-кафяв, но ако не се лекува болестта може да включва отглеждане на част от нокътната плочка, и се премести към следващото ноктите.
Modificări pentru a atinge inițial părțile laterale ale unghiei, care își schimbă culoarea în galben-brun, dar daca este lasata netratata boala poate include o parte tot mai mare a unghiei, și a trece la următoarele unghiile.

В тенджерата трябва да бъде намазана преди всяка палачинка, така че цветът ще бъде приятен жълто-кафяво, и те ще бъдат по-лесно да се търкаля.
Tigaie trebuie să fie unse înainte de fiecare clatita, astfel încât culoarea va fi o plăcută galben-brun, iar acestea vor fi mai ușor să se rostogolească.

Окото става жълто, по правило, поради излишъка в кръвта на билирубин, жълто-кафяво съединение, което е важна съставна част на жлъчката на тялото.
Ochiul devine galben, de regulă, datorită excesului de bilirubină din sânge, un compus galben-brun, o componentă importantă a bilii corpului.

За съжаление, все още не показва нищо зелено, виолетово или жълт, но животновъдите са разработени сортове с жълто-кафяв или жълто модел по листата- Lemon kissiz, Величието, Warm Sunrise, Sunkist розата.
Din păcate, nu a fost încă afișată nici violet verde sau galben, dar crescatorii au dezvoltat soiuri cu model galben-maro sau galben pe frunze- Lemon kissiz, Majestate, Sunrise Cald, Sunkist Rose.