Exemple de utilizare a Забравих името în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забравих името й.
I-am uitat numele.Простете, забравих името ви.
Scuze, am uitat numele.Забравих името и.
Am uitat numele ei.Простете, забравих името ви.
Îmi pare rău, am uitat numele.Забравих името й.
Am uitat numele ei.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
забравена парола
забравих името
забравено от бога
забрави миналото
забравих ключовете
забравих телефона
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Така и не забравих името й.
Nu i-am uitat niciodată numele.Забравих името му.
Am uitat numele lui.Съжелявам, но забравих името ти.
Scuze, am uitat numele tău.Забравих името Ви.
Am uitat numele tău.Извинявай, забравих името ти.
Îmi pare rău, am uitat numele tău.Забравих името на целта.
Am uitat numele ţintei.Съжалявам, забравих името на горкия човек.
Scuze, i-am uitat numele.Забравих името на фирмата ти.
Am uitat numele firmei dvs.Почакайте, забравих името на клуба.
Staţi aşa, am uitat numele clubului.Забравих името на ресторанта.
Am uitat numele restaurantului.Простете, забравих името ви.
Iartă-mă, dar am uitat numele dumneavoastră.Забравих името на жена ти.
Am uitat cum o cheamă pe soția ta.Със слизането от колата й забравих името.
După ce-a ieşit din maşină, i-am şi uitat numele.Забравих името, но май я знам.
Am uitat numele, dar cred că-l ştiu.Очите ти са толкова дълбоки, че дори забравих името ти.
M-am pierdut in ochii tai si am uitat numele tau.Забравих името и, но беше едно момиче.
Nu-mi amintesc numele, dar era o fetiţă.Исках да ти се обадя да ми помогнеш, но… забравих името ти, Аджай.
Забравих името на човека, в бележките ми е.
I-am uitat numele, dar îl am în notiţe.Странно, защото някой ми каза,че имало и друг важен човек, който живеел в това село, но забравих името му.
Ciudat. Cineva mi-a zis căera un alt om important ce locuia in acest sat, dar i-am uitat numele.Забравих името, но е горе в аптечката.
Am uitat numele, dar cred că sunt sus în dulapul cu medicamente.Забравих името. но знам, че бяха известни с правенето на ножове.
Am uitat numele, dar ştiu că erau faimoşi pentru realizarea de cuţite.Забравих името на автора, но заглавието на книгата е„Най-чистата раса”.
Am uitat numele autorului, dar îmi amintesc titlul cărţii:„Filosofia unuibolovan”.Съжалявам, забравих имената ви.
Îmi pare rău, v-am uitat numele.Съжалявам, забравих имената ви.
Imi pare rau. Nu-mi amintesc numele.Но едва си личат. Забравих имената им.
Scrisul e foarte mic, dar se pot citi, am uitat numele.
