Exemple de utilizare a Забременяване în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лекарства за забременяване, Джейн.
Че когато правиш секс, има риск от забременяване?!
Най-висока честота на забременяване в страната.
При тези пациенти е налице риск от забременяване.
La aceste paciente poate apare riscul de sarcină.Има ли хапчета за забременяване с близнаци?
Există pastile pentru a rămâne însărcinată cu gemeni?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Постигна ли нещо друго освен възможно забременяване?
Ai realizat ceva, în afară de o posibilă sarcină?Забременяване след 30-40 години ще бъде много по-трудно.
A rămâne gravidă după 30-40 de ani va fi mult mai dificilă.Полезни съвети, за да подобрите шансовете за забременяване.
Начини за забременяване на близнаци или близнаци според таблицата.
Modalități de a concepe gemeni sau gemeni pe masă.Хапче, което предпазва от забременяване(контрацептивен метод).
Шансовете за забременяване с IVF, равна на 30-35% процента.
Șansele de a obține gravidă cu FIV egală cu 30-35% la sută.Имате по-добра възможност за забременяване по това време.
Ai şanse mai mari de a rămâne însărcinată în această perioadă.Нещата трябва да се случват правилно за забременяване.
Lucrurile trebuie să se întâmple corect pentru a rămâne însărcinată.Трябва да се избягва забременяване 1 месец след ваксинирането.
Sarcina trebuie să fie evitată timp de 1 lună după vaccinare.Топ 21 съвета за подобряване на Вашите шансовете за забременяване.
Top 21 sfaturi pentru a vă îmbunătăți șansele de Sarcina.Няма лекарство за забременяване, по-ефективно от това, Господарке.
Nu există nici un medicament mai eficient pentru sarcină, doamnă.Безопасните дни са дни, когато рискът от забременяване е малък.
Zilele sigure sunt zile în care riscul de a rămâne gravidă este mic.Шансовете за забременяване с близнаци при нормални условия са малки.
Șansele de a rămâne gravide cu gemeni în condiții normale sunt mici.Кога са най-големите и най-малките шансове за забременяване?
Când sunt cele mai mari și cele mai mici șanse de a rămâne însărcinată?Избегнете забременяване поне един месец след всяка доза Dengvaxia.
Pentru a evita sarcina cel puțin o lună după fiecare doză de Dengvaxia administrată.Опасните дни са дни, когато има висок риск от забременяване.
Zilele periculoase sunt zilele în care există un risc ridicat de a rămâne gravidă.Ефикасност: представлява риска от забременяване въпреки използването на метод на контрацепция.
Eficiența: Se referă la riscul de sarcină în ciuda folosirii metodei contraceptive.Въпреки това, на новия сайт, редовната менструация не изключва забременяване.
Cu toate acestea, pe noul site, menstruația regulatã nu exclude sarcina.Ако се срещнем с всяка причина, ефективността от забременяване ще се увеличи.
Dacă facem toate motivele, atunci eficiența de a rămâne însărcinată va crește.Защо някои жени си имат много повече проблеми, отколкото други забременяване.
De ce unele femei au atât de multe probleme în a rămâne gravide decât altele.С добре назначен метод на лечение, шансовете за забременяване се увеличават значително.
Cu un tratament prescris în mod corespunzător, șansele de a rămâne însărcinate cresc semnificativ.Те се използват не само за възстановяване на цикъла, а за забременяване.
Ele sunt folosite nu doar pentru Жени с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да избягват забременяване докато приемат XALKORI.
Femeile aflate la vârsta fertilă trebuie sfătuite să evite sarcina în timpul tratamentului cu XALKORI.Периодът след това е етапа след овулация, което намалява шансовете за забременяване.
Perioada de după aceasta este etapa de post-ovulație, care reduce șansele de sarcină.Жени с детероден потенциал: жени лекувани с ефавиренц трябва да се избягват забременяване.
Femeile aflate în perioada fertilă: sarcina trebuie evitată de femeile în tratament cu efavirenz.
