Exemple de utilizare a Залагам în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Залагам всичко.
Mizez totul.Мислиш, че залагам, за да спечеля?
Залагам… Всичко.
Аз се разтройвам всеки път когато залагам.
Mereu când joc sunt supărat.Залагам още 3.
Кажи му, че залагам 500 долара, че ще се върнем цели.
Залагам на Уолтър.
Хей, новият. Залагам си задника заради вашите хора.
Hei, tip nou, am pus fundul meu pe linie pentru voi.Залагам на цветнокожия.
Am pus pe negru.Да, залагам на теб.
Da. Pun banii pe tine.Залагам на белия.
Pun banii pe baiatul alb.Добре, залагам всичко, което имам, че това не е вярно.
Bine, pun pariu pe tot ce am că nu e corect.Залагам всичко на черно.
Am pus totul pe negru.Направо залагам 3000 на победа на"Билефелд" срещу"Вюрцбург".
Pariez direct 3000 pe victorie, Bielefeld împotriva lui Würzburg.Залагам всичко- 6 милиона.
Mizez totul. Şase milioane.Влад, залагам долар, че не можеш да познаеш какъв цвят са.
Vlad, pun pariu pe un dolar că poţi ghici ce culoare au.Залагам на вас, губернаторе!
Mizez pe dvs, dle Guvernator!Залагам всичко и се надявам да спечеля.
Mizez tot ce am şi sper să am noroc.Залагам всичко, защото мисля, че той блъфира.
Am pus totul pentru că eu cred că blufează.Залагам всичките си пари, че вашите няма да те открият.
Pariez pe toţi banii mei că nu îi vei găsi.Залагам 100 долара, че не можеш да изядеш и 6 двойни бургера.
Pariez 100$ că nu poţi mânca 6 burgeri.Залагам 1000 долара, че до 30 секунди ще е на пода.
Pariez o mie de dolari că în 30 de secunde e lat.Залагам пет долара, че ще чукам сестра ми преди теб.
Pariez cinci dolari că eu i-o trag soră-mii înaintea ta.Залагам часовника си, че тя ще е в леглото ми довечера.
Pariez pe ceasul meu ca va fi cu mine in pat la noapte.Залагам си десния орех, че това е ловец на глави.
Pun pariu pe nuca mea din dreapta că este un vânător de capete.Залагам на различни интернет страници и използвам различни имена.
Joc pe saituri diferite, folosind conturi diferite.Залагам 25 долара, че сватбата ще бъде отменена до утре на обяд.
Pariez pe 25$ că nunta e anulată până mâine la prânz.Залагам 100 долара, че няма да има торбичка в прахосмукачката.
Pun pariu pe 100 de parai, Hawkins, că nu e niciun sac în aspirator.Залагам $50, че Шепърд ще се яви да предизвика Фин на дуел.
Pun pariu pe 50 dolari ca Shepherd apare şi îl provoacă pe Finn la duel.Залагам, че са от тенисиста, който срещнах на семинара на МА.
Pun pariu că sunt de la tenismanul pe care l-am cunoscut la seminarul MA.
