Сe înseamnă ЗАЛЕПЕН în Română - Română Traducere

• lipit
• blocat
• lipită
• lipite
• blocată

Exemple de utilizare a Залепен în Bulgară și traducerile lor în Română

И залепен в завоя.
Și stick-l în cot.

Бил съм залепен за дърво?
Am fost legat de un copac?

Залепен на стола.
Blocat într-un scaun.

Беше залепен под таблото.
Era lipită sub bord.

Залепен за рибата си.
Rămâi la peştii tăi.

Не е ли залепен за ръката ти?
Nu-l ai legat de mână?

В същото време езикът остава залепен.
În același timp, limba rămâne lipită.

Имам C-4, залепен за тялото й.
Are C-4 lipit cu bandă de corp.

Ще намериш нож, залепен под стола ти.
Vei găsi un cuţit lipit cu bandă de spatele scaunului.

Виждаме залепен клапан във в-тека.
Vedem supapă gripată la comunicaţii.

Детски език, залепен за задник.
Limba copilului s-a lipit de fund.

Кой дървен материал е по-добър- профилиран или залепен?
Ce lemn este mai bun- profilat sau lipit?

И телефон, залепен за другата.
Telefonul e lipit de cealaltă mână.

Нали осъзнавате, че не съм залепен за сградата ви?
Acum aţi realizat că nu sunt ataşat de clădirea dvs.?

Цял ден ти е залепен телефонът на ухото.
Toată ziua ai fost călare pe telefon.

Какво да направите, ако камъкът е залепен в уретера.
Ce trebuie să faceți dacă piatra este blocată în ureter.

Това е половин долар, залепен за купон за пица.
Asta-i o jumătate de dolar inregistrat la un cupon pizza.

Залепен съм за онази културна афера в центъра до около 15. 00.
Sunt blocat cu chestia asta culturală…- Din centru, până la 3:00.

В модерен дизайн- залепен лъч от иглолистни видове.
In design modern- grinzi lipite din specii de conifere.

Открихме го упоен, с нашийник и залепен за дърво.
A fost adormit, i s-a pus acest colier și a fost legat de un copac.

Когато задникът ти е залепен до задника на друг, ти си изрод.
Când fundul tău e ataşat de fundul altui tip, eşti un monstru.

Чувствам се като Майкъл, когато намери пистолета Залепен зад тоалетната.
Mă simt ca Michael căutând arma lipită în spatele toaletei.

Този етикет от банани беше залепен за тавана от години.
Eticheta asta de banane a fost lipită de tavan de ani de zile.

Разговорът не е залепен, впечатленията един от друг са размазани.
Conversația nu este lipită, impresiile dintre ele sunt neclare.

Имам Окото, и половин килограм много мощен експлозив залепен към него.
Am Ochiul şi 1 kg dintr-un explozibil foarte puternic legat de el.

Beam може да бъде залепен от твърди плоскости или от отделни парчета.
Fascicul pot fi lipite de panouri masive sau din piese separate.

Пуснах ДНК на всеки отделен нокът, залепен на Стефани.
Am verificat ADN-ul pe fiecare unghie în parte Care a fost lipit pe Stephanie.

Кабелният кабел не е залепен до точката, обозначаваща нулевия потенциал.
O panglică de cablu nu este lipită la punctul care denotă potențialul zero.

Популярните избори включват острието на ръба до стандартния или залепен ръб. А.
Opțiunile populare includ marginea ascuțită până la marginea standard sau lamizată.

Пациентът чувства, че обектът е залепен в ларинкса, често поглъща слюнка.
Pacientul simte că un obiect este blocat în laringe, adesea înghite saliva.

Cum se folosește „залепен” într -o propoziție

За да се избегне разпространението, ушитният материал трябва да бъде залепен няколко пъти в различни посоки.

Размер: 90/9 смБяло фолио AveryМоже да бъде залепен и на други равни и добре почистени повърхностти...

В зависимост от това дали гранитогреса е здраво залепен или не, се определят допълнителните ремонтни дейности.

Стикера може да бъде залепен на всяка гладка повърхност: Стени, прозорци, врати, витрини, гардероби и т.н.

Com Skeleton badyagi е залепен малки силиконови игли. Ще ви представим 7 безупречни. Комплектът за мазна.

Дейдара цъфна от небето хД,като имаше голяма глинена птица и сякаш беше залепен за нея-не помръдваше.

Притежателите на спешно здравно досие се идентифицират чрез карта с код и опознавателен стикер залепен на стъклото.

Мотив българска шевица, бродиран върху бяла панама, поставен на квадратен стъклен кабошон и залепен на метална база.

Безсмъртен съм! Затова на задното ми стъкло е залепен надпис "NO FEAR!" А регистрацията ми е пернишка...

– Пластмасовият корпус е залепен – това прави изваждането на елементите изключително трудно, както и поставянето им.