Сe înseamnă ЗАПАЛИ ЛАМПАТА în Română - Română Traducere

• a aprins lumina
• aprinde lampa

Exemple de utilizare a Запали лампата în Bulgară și traducerile lor în Română

Запали лампата.
Aprinde lumina.

Зощто запали лампата?
De ce aprinzi lumina?

Запали лампата в кабинета си.
A aprins lumina în birou.

Защо не запали лампата?
Nu poate să aprindă lumina?

Запали лампата, а не плъха!
Aprinde lampa, nu şobolanul!

Качи се по тях, и запали лампата.
Urci sus, şi aprinzi lumina.

Кой запали лампата в обора?
Cine a aprins luminile hambar?

Протегна ръка и запали лампата.
A întins mâna și a aprins lumina.

Ей, запали лампата, не плъха.
Hei, aprinde lampa, nu şobolanul.

Като стигнеш до врата, спри и запали лампата.
Când ajungi lângă o uşa opreşte-te şi aprinde lumina.

Оле, кой запали лампата в обора?
Olle, care a aprins luminile hambar?

Не запали лампата. Мислеше, че спя.
N-a aprins lumina… credea că dorm.

Дон Хуан се превиваше отсмях и запали лампата.
Don Juan mi-a dublat urletele cu râsete și a aprins lumina.

Запали лампата, мамо… момчето ти се прибира.
Lasă lumina aprinsă mami… băiețelul tău vine acasă.

Кадят и запали лампата в присъствието на Бога.
Arde tămâie și aprinde o lampă în prezența lui Dumnezeu.

Запали лампата, Уотсън, да се захващаме за работа.
Aprinde lampa, Watson, să ne apucăm de treabă.

Вчера майка ми запали лампата четири пъти”- казвали местни.
Ieri seara, mama a aprins lampa de patru ori”, spunea un localnic.

Запали лампата, моля те, за да те виждам по-добре.
Te rog să aprinzi lumina ca să te văd mai bine.

Тя вече плачеше, когато някой запали лампата в тайната стая. И там бяха те.
Plângea când cineva aprindea lumina în camera secretă.

Парацелз се бе обърнал с гръб към него, за да запали лампата.
Paracelsus, pentru a-şi aprinde lampa, fusese nevoit să-i întoarcă spatele.

Психетата запали лампата, когато съпругът й заспа и тя установи, че съпругът й е красив мъж.
Psyche a aprins lampa când soțul ei a adormit și ea a descoperit că soțul ei era un bărbat frumos.

Основният герой на суапа за игра Хоп спал в мир в леглото си и се загледа в п-ти в съня ред в хола, когато някой запали лампата.
Eroul principal al Swap joc Hop dormit în pace în patul lui și am privit n-lea într- un somn rând în camera de zi, atunci când cineva a aprins lumina.

Някой запали лампите.
Cineva a aprins lumina.

Ник, запали лампите.
Nik, aprinde lampa!

Кой е запалил лампата?
Cine-ar putea fi cel care a aprins lumina?

Запалете лампата.
Aprinde lampa!

Запали лампите.
Aprinde lumina.

Запалете лампата, г-н Болдуин.
Aprinde lampa, domnule Baldwin.

Като хлебарки, когато запалиш лампата.
Ca nişte gândaci când aprinzi lumina.

Сестра Джуд, запалете лампите моля.
Soră Jude, aprinde lumina, te rog.