Сe înseamnă ЗАСАЖДАНЕ НА СЕМЕНА în Română - Română Traducere

• plantarea semințelor

Exemple de utilizare a Засаждане на семена în Bulgară și traducerile lor în Română

Засаждане на семена в оранжерията.
Plantarea semințelor în seră.

Правила за засаждане на семена от краставици за разсад.
Reguli pentru plantarea semințelor de castravete pentru puieți.

Подробни инструкции за засаждане на семена в торфени хапчета.
Instrucțiuni detaliate pentru plantarea semințelor în pastile de turbă.

За засаждане на семена подходяща прозрачна пластмасова кутия.
Pentru plantare semințe adecvate cutie de plastic transparent.

След обработка, можете да започнете засаждане на семена за две седмици.
După procesare, puteți începe plantarea semințelor în două săptămâni.

За засаждане на семена от домати Пинк Кинг се приготвя през март.
Pentru a planta semințe de tomate Regele roz este pregătit în martie.

Домат Благовест прехвърлен в парника два месеца след засаждане на семена.
Tomato Blagovest transferat în seră la două luni după plantarea semințelor.

Процесът на засаждане на семена от краставици в почвата е доста прост:.
Procesul de plantare a semințelor de castraveți în sol este destul de simplu:.

Най-подходящото време за засаждане на семена ще бъде началото на март.
Cel mai potrivit moment pentru plantarea semințelor va fi începutul lunii martie.

Доматите се отглеждат по начин, който включва засаждане на семена у дома.
Tomatele sunt cultivate într-o manieră de răsad, care implică plantarea de semințe la domiciliu.

Размножаване: засаждане на семена в оранжерии в началото на април, или в открит терен.
Propagarea: plantarea seminţelor în sere la începutul lunii aprilie, sau în teren deschis.

Невъзможно е да се използва закупена почва за засаждане на семена, тя не е достатъчно питателна.
Este imposibil să folosiți solul achiziționat pentru plantarea semințelor, nu este nutritiv.

Начина на засаждане на семена на многогодишни растения е същия както при едногодишните.
Modalitatea de semănare a seminţelor plantelor perene este egală ca şi la plantele anuale.

В едно кликване можете да се съберат всички на реколтата, да оре на полето, или засаждане на семена.
Într-un singur clic puteți colecta toate recolta, ara câmpul, sau plantarea semințelor.

За обикновените летни жители и градинари методът на засаждане на семена в земята е по-подходящ.
Pentru locuitorii obișnuiți de vară și grădinari, metoda de plantare a semințelor în sol este mai potrivită.

Домати Blast, засадени в оранжерия или парникови в средата на май, 60-65 дни след засаждане на семена.
Tomato Blast plantate într-o seră sau o seră la mijlocul lunii mai, 60-65 zile după plantarea semințelor.

Разрешено е засаждане на семена веднага в почвата, след което узряването на зеленчуците ще се увеличи значително.
Permiteți plantarea semințelor imediat în sol, apoi maturizarea legumelor va crește semnificativ.

Това означава, че краставицата започва да дава плодове на 45-55 дни след засаждане на семена в земята.
Aceasta înseamnă că castraveții încep să dea roade la 45-55 de zile după plantarea semințelor în pământ.

За засаждане на семена е необходимо да се подготви почвата, която да съдържа плодородна почва и пясък в равни количества.
Pentru plantarea semințelor este necesară pregătirea solului, care va conține sol fertil și nisip în cantități egale.

Въпреки това, в отглеждането на това цвете има един много труден етап- засаждане на семена за разсад.
Cu toate acestea, în cultivarea acestei flori există o etapă foarte dificilă- plantarea semințelor pentru răsaduri.

По тази причина би било възможно да започне засаждане на семена в разсад през февруари и дори в края на януари.
Din acest motiv, ar fi posibil să se înceapă plantarea semințelor în răsaduri în februarie și chiar la sfârșitul lunii ianuarie.

При засаждане на семена, се изчислява разстоянието между цветята, така че те да не се намесват помежду си- това е около 15 до 40 см.
La plantarea semințelor, se calculează distanța dintre flori astfel încât să nu interfereze una cu cealaltă- este de aproximativ 15 până la 40 de cm.

Когато избирате метода за засаждане на семена, трябва да знаете, че процесът на покълване ще бъде доста дълъг- около два месеца и половина.
Atunci când alegeți metoda de însămânțare a plantelor, trebuie să știți că procesul de germinare va fi destul de lung- aproximativ două luni și jumătate.

В скандален Версайския договор, слагайки край на Първата световна война, но може би засаждане на семена за следващата“Голямата война” в Европа, е подписан тук.
Este semnat aici Tratatul infam deVersailles, încheie primul război mondialdar fără îndoială plantarea semințelor pentru următorul„Marele Război“ în Europa.

Въпрос: Как може вратарят на Великата Shift- засаждане на семена за създаване на положителен опит по време на процеса на преход?
Intrebare: Ca gardian pentru această Mare Schimbare, plantezi seminţele pentru a crea o experienţă pozitivă pe durata procesului schimbării?

Възможностите за засаждане могат да се използват и различни, градинарите практикуват засаждане на семена директно в земята или предварително отглеждане на разсад.
Opțiunile de plantare pot fi de asemenea utilizate diferite, grădinarii practicat plantarea semințelor direct în sol sau răsaduri pre-creștere.

Като се имат предвид всички фази на процеса от засаждане на семена до прибиране на реколтата, трябва да се отбележи, че най-важната стъпка ще бъде процесът на опрашване.
Având în vedere toate etapele procesului de la plantarea semințelor la recoltare, trebuie remarcat faptul că cel mai important pas va fi procesul de polenizare.

Най-доброто условие за засаждане на семена ще показалец ги в земята в средата на пролетта, когато температурата на околната среда е повече или по-топло, и измръзване на повърхността на земята вече не се очаква.
Cea mai bună condiție pentru plantarea semințelor se va bookmark-le în pământ, în mijlocul arcului, când temperatura ambiantă este mai mult sau mai puțin cald, iar gheața de pe suprafața solului nu mai este de așteptat. Pentru a face peluza să devină densă și frumoasă.

Следващите няколко години разработихме и първата си машина за засаждане на семена по Италиански модел ИС-40 и отново изненадахме клиентите си които намалиха разходите и времето което им отнемаше за подготовка на разсадите и оранжериите си.
În următorii câțiva ani a dezvoltat prima mașină de plantarea semințelor în modelul italian IS-40 și din nou surprins clienții săi au redus costurile si timpul pe care le-au luat pentru a pregăti pepiniere și sere.

Cum se folosește „засаждане на семена” într -o propoziție

Засаждане на семена от два сорта цвекло: кръгло и цилиндрично, семената дадоха добра реколта: предимства и недостатъци, правила за засаждане, салати от цвекло

IV. Ниви за обработка. Области на живота ми – почва за развитие, полета за прекопаване, плевене, поливане и засаждане на семена Откъде започвам днес.

Срокът на засаждане на семена в края на март - началото на април, засаждане в земята през май. Реколтата от юли до края на октомври.

Предупреждение: Не вземайте за последващо засаждане на семена от домати - хибриди. В най-добрия случай те ще покажат индикаторите на родовите сортове, от които произхожда хибридът.

Podzimny култури на открито място по-голямата си част дават отрицателни резултати. А за пролетното засаждане на семена трябва да премине през сложен път на стратификация (подготовка).

По време на кълняемостта след засаждане на семена от кактуси на основата не трябва да изсъхне. Температурата е най-добре да се контролира с помощта на минимум-максимум термометър.

Какви са условията за засаждане на семена за разсад в Урал и Кубан, когато са засадени краставици в Сибир и Московска област, правилата за отглеждане в тези региони

За засаждане на семена можете да използвате торфени таблетки, инсталирани в специални контейнери с касети. Таблетките се навлажняват за подуване, семето се поставя в омекотена торф и леко погребано.

За предотвратяване на заболяване при засаждане на семена трябва да ги дезинфекцират в разтвор на калиев перманганат или борна киселина, и след това се потапят в стимулатор на растежа.

Пораждайте "жълта круша" в оранжерии от разсад, зреене на плодове от засаждане на семена - около 110 дни. Първото съцветие е над 9 листа, след което минават през 3.