Сe înseamnă ЗАТОВА МОЛЯ în Română - Română Traducere

• aşa că vă rog
• prin urmare vă rugăm
• așa că vă rugăm
• așadar vă rugăm

Exemple de utilizare a Затова моля în Bulgară și traducerile lor în Română

Затова моля да го поканите.
Deci vă rog să-l invitaţi….

Заподозрения е все още на свобода, затова моля не излизайте.
Suspectul e încă în libertate, aşa că vă rog să staţi înăuntru.

Затова моля те говори с нея.
Aşa că, te rog, vorbeşte cu ea.

Ние не разполагаме с лукса на времето, Затова моля плати тясно внимание.
N-avem luxul timpului, aşa că, te rog, fii foarte atent.

Затова моля те остави ме сама.
Aşa că te rog, lasă-mă în pace.

Имаме доста неща за решаване тази вечер, затова моля по-тихо.
Avem o agendă foarte încărcată în seara asta, aşa că vă rog să închideţi gura.

Затова моля, чакайте диригента.
Așa că vă rog, așteptați-l pe dirijor.

Имам нужда от най-добрия за това, Сол. Затова моля теб.
Am nevoie de cel mai bun pentru aceasta misiune, de aceea apelez la tine.

Затова моля кажи ми защо не говориш?
Deci, te rog, spune-mi, de ce nu vorbeşti?

Това е първият ми отговор тук на Quora затова моля игнорира всички грешки.
Acesta este primul meu răspuns aici, pe Quora așa că vă rugăm să ignorați orice erori sau greșeli.

Затова моля съда да постъпи правилно.
Aşa că, cer acestei instante să facă ceea ce este corect.

Това ще бъде модата през новия сезон, затова моля да бъдете търпеливи и да е тенденция.
Acest lucru va fi la modă în noul sezon, așa că vă rugăm să fie pacient și să fie în trend.

CHD090CB}Затова моля Ваше Величество да ми прости.
De aceea, rog din suflet pe măria ta să mă ierte.

Ще бъда в Сиатъл още един ден, затова моля, обади ми се ако имаш нужда… от каквото и да е.
Voi mai sta la Seattle încă o zi, aşa că, vă rog, sunaţi-mă dacă aveţi nevoie de… orice.

Затова моля внимателно прочетете следващия текст.
De aceea, vă rugăm, să citiți cu atenție următorul text.

Не искам да заемам повече от времето ви тази вечер. Ще разгледам и другите ваши картини, затова моля, извинете ме.
Nu vreau să-ţi ocup tot timpul din noaptea asta specială şi vreau să-ţi văd şi restul lucrărilor, aşa că vă rog frumos să mă scuzaţi.

Затова моля да му отдадете необходимото уважение.
Aşa că, deci, te rog să îi acorzi respectul pe care îl merită.

В пиковия сезон търсенето на всички курорти е високо, затова моля резервирайте Вашия курорт рано, ако се интересувате.
În sezonul de vârf, cererea pentru toate stațiunile este mare, așadar vă rugăm să rezervați stațiunea mai devreme dacă sunteți interesat.

Затова моля, спрете да насаждате страх и разногласие.
Aşadar, vă rog să încetaţi să daţi naştere la temeri şi tensiuni.

Лявата колона на стереото все още пръщи дори и след като я оправихте последния път, затова моля ви погледнете я отново.
Difuzorul din stânga de pe stereo e lipicios chiar şi după reparaţiile de ultime dată, aşa că vă rog să vă mai uitaţi la el încă o dată.

Затова моля за разрешението ви за започване на експедиция и.
De aceea vă cer permisiunea de a lansa o expediţie şi.

Bg си запазва правото да променя тези Общи условия или други политики на сайта по всяко време, затова моля, преглеждайте ги редовно.
Ro își rezervă dreptul de a modifica acești termeni și condiții generale sau alte politici ale site-ului în orice moment, așa că vă rugăm să le citiți cu regularitate.

Затова моля за почивка 30 минути от името на групата.
Deci, solicităm o pauză de 30 de minute pentru consultări în cadrul grupului.

Затова моля, въздържайте се да ме възхвалявате за нея в бъдеще.
Deci vă rugăm să se abțină de la mine lauda pentru aceasta în viitor.

Затова моля за почивка 30 минути от името на групата.
Ca atare, solicit un timp de consultare de 30 de minute în numele grupului parlamentar.

Затова моля използвайте капсула с друго количество на активното вещество.
Ca urmare, vă rugăm să utilizaţi o capsulă cu concentraţie alternativă.

Затова моля, изпратете ми идеите си за това как да се проектира едно стъпало.
Aşa că, vă rog, trimiteţi-mi ideile voastre despre cum să proiectezi o labă a piciorului.

Затова моля да ме извините, но не съм съгласна с Вашия подход по този въпрос.
Așadar, vă rog să mă iertați dacă nu sunt de acord cu abordarea dvs. în această privință.

Затова моля, наблюдавайте бременните майки за максимална предпазливост и лекувайте настинките по време на бременност само с народни средства.
Prin urmare, vă rugăm să observați mamele în așteptare pentru precauție maximă și să tratați răcelile în timpul sarcinii numai cu remedii folclorice.

Затова моля, свържете се с нас- ние сме тук, за да ви помогнем да преодолеете всякакви препятствия, които ви пречат да предприемете следващата стъпка.
Așadar, vă rugăm să ne contactați- suntem aici pentru a vă ajuta să depășiți orice obstacole care vă împiedică să faceți următorul pas.

Cum se folosește „затова моля” într -o propoziție

Здравейте, нова съм във форума и темата, затова моля да ме извините, ако питам неща, които вече сте обсъждали.

Последно условие - не забравяйте, че целта на тази тема е забавление и разпускане, затова моля никакви обиди към другарчетата

4. Прекаленото разклащане ще направи сметаната твърде твърда, затова моля разклащайте само 3-4 пъти. Не разклащайте всеки път преди употреба.

Аз също проявявам интерес към темата, затова моля ако са налични някъде снимките колегата да ги изпрати и на мен.

- Няма значение. Аз боравя само с цифри, затова моля да не ме прекъсвате. Случаи на безпричинен гняв - 38980.

ДОКЛАДЧИК ДАНАИЛ КИРИЛОВ: Не е прието редакционното ми предложение, затова моля да подкрепите предложението на Комисията така, както е направено.

Ох, коментарите ми идват много дълги и няма да ги дочета до края. Затова моля за извинение, ако повторя някого.

Здравейте, искам да купя запер. В интернет намирам различни предложения, затова моля да ми препоръчате такъв, от който сте доволни.

Ще се радваме да узнаем какво мислите за нашите разкази и размисли, затова моля оставяйте вашите коментари след постовете!". 🙂