Сe înseamnă ЗАТОВА ТРЯБВАШЕ în Română - Română Traducere

• aşa că a trebuit
• de aceea a trebuit
• asa ca a trebuit

Exemple de utilizare a Затова трябваше în Bulgară și traducerile lor în Română

Затова трябваше да лъжа.
De aceea a trebuit să mint.

Приятели, Мама ме видя, затова трябваше да избягам от там.
Tipule, mama m-a văzut, aşa că a trebuit să plec de acolo.

Затова трябваше да напусне.
Asa ca a trebuit sa plece.

Не е нарушил никой закон, затова трябваше да го пуснем.
N-a greşit cu nimic. Tocmai de aceea a trebuit să-l eliberăm.

Затова трябваше да си тръгна.
De aceea a trebuit sa plec.

Тя ме видя, когато имах припадък, затова трябваше да й кажа.
M-a văzut când aveam o criză, aşa că a trebuit să-i spun.

Затова трябваше да го убиеш?
Aşa că, a trebuit să-l omori?

Работи за родителите ми, затова трябваше да го пазя в тайна.
Lucrează pentru părinţii mei, aşa că a trebuit să păstrăm totul secret.

Затова трябваше да избягваме.
De aceea a trebuit să plecăm.

Жена ми беше по магазините, затова трябваше аз да го изчистя.
Nevastă-mea era plecată la cumpărături, aşa că a trebuit să-l curăţ eu.

И затова трябваше да ме убиеш.
De aceea, a trebuit să mă baţi.

Тери знаеше че сте гъсти с Робинсън, затова трябваше да умре.
Terry ştia că eraţi în pat cu Robinson, aşa că a trebuit să moară.

Затова трябваше да го проверя.
De aceea a trebuit să-l verific.

Претърпявали сме множество атаки преди, затова трябваше да оценим щетите.
Am supravieţuit mai multor atacuri înainte, aşa că a trebuit să evaluăm pagubele.

Затова трябваше да си замине.
De aceea a trebuit să îl eliminăm.

Затова трябваше да се преместим.
De aceea, a trebuit să se mute.

Затова трябваше да го носиш и ти.
De aceea ar trebui tu să-l porţi.

Затова трябваше да те оставим.
De aia a trebuit să te dăm la adopţie.

Затова трябваше да го заплаша със.
De aceea a trebuit să-l ameninţ cu.

Затова трябваше да напусна Трезора.
De aceea, a trebuit să părăsesc Seiful.

Затова трябваше да остана на острова.
De aceea, ar trebui să fi rămas pe insulă.

Затова трябваше да остана, да се грижа за нея.
Asa ca a trebuit sa am grija de ea.

Затова трябваше да тестваме лоялността ти, братко.
De aceea a trebuit să-ţi testăm loialitatea, frate.

Затова трябваше да ти звънна и да се върна в Лондон.
De aceea a trebuit să te sun și să mă întorc la Londra.

Затова трябваше да чукам брат ти в първата ни брачна нощ.
De aceea a trebuit să mi-o pun cu fratele tău în noaptea nunţii.

Затова трябваше да се премести в Чикавака след 2 седмици.
De aceea a trebuit să se mute la Chickawaka două săptămâni mai târziu.

Затова трябваше да изчакам идеалната възможност да се измъкна.
De aceea a trebuit să aştept să apară ocazia perfectă ca să dispar.

Затова трябваше да сменя по-евтиния доставчик, нали разбирате?
De aceea a trebuit să schimb pe un distribuitor ieftin, înţelegeţi?

Затова трябваше да взема колата преди тя да намери наркотика.
De aceea a trebuit sa iau masina, inainte ca ea sa gaseasca drogurile.

Затова трябваше да се приближа достатъчно, за да ти помогна.
De aceea a trebuit să vin suficient de aproape pentru a te ajuta.

Cum se folosește „затова трябваше” într -o propoziție

Със Лус си тръгнахме от магазина.Обиколихме още малко,тя си взе още няколко дрешки,аз също,след което се прибрахме.Вечерта щях да излизам затова трябваше да се приготвя..

И аз съм на мнение, че Ирландия-Швеция ще го докарат до равен и затова трябваше да са от 16ч., а испанците да игрят от 19ч.

Ако човек стартира бизнес, допускайки страхове, те единствено ще го дърпат надолу. Затова трябваше известно време да работя върху себе си. И това отне години.

Знаете, че нямам много време покрай Емо, затова трябваше да измисля нещо по-лесно и бързо като реализация. Откраднах си 2ч за крафтване и ето резултата:

Затова трябваше да стане във всичко като братята Си, за да бъде милостив и верен Първосвещеник пред Бога, за да извърши умилостивение за греховете на народа.

Свърши ми батерията на светкавицата и затова трябваше да импровизирам с телефона. Имитация на софтбокс, също както черната боя по таваните и стените имитира сажди от пожар.

Затова трябваше да се включа и в екологичните протести през 2012 на Орлов мост, също във всякакви протести срещу презастрояването и унищожаването на природното и културното наследство.

За съжаление през лятото стиковете без алуминий не ми бяха достатъчни, затова трябваше да заложа на добрите стари такива с вредни съставки. Тези на Nivea ми харесват.