Exemple de utilizare a Зафар în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е Зафар?
Знаеш Зафар Супари.
Stii Zafar Supari.Здравей, Зафар.
Bună, Şafar.Зафар не се среща с никого.
Zafar nu se întâlneste cu nimeni.Асма и Зафар?
Asma şi Zafar?И къде да намеря този Зафар?
Si unde-l gasesc pe acest Zafar?За Омар Зафар.
Pentru Omar Zafar.Ти открадна Кохинор за Омар Зафар.
Ai furat Kohinoor-ul pentru Omar Zafar.Омар Зафар.
Pe Omar Zafar.Освободи ни от този проблем. Аз имам решение на това братко Зафар.
Au o soluţie pentru acest lucru, frate Zafar.Ти шпионинът на Зафар Супари.
Ai tout pentru Margineanu Supari.Първо Вики, после Зафар, след това Ерика… а сега Джими.
Mai întâi Vicky, apoi Zafar, apoi Erica… şi acum Jimmy.Много скоро ще молите за пощада в индийския съд, Омар Зафар.
În curând vei cere mila într-un tribunal indian, Omar Zafar.Трябва да счита Зафар за баща а Йеда за по-голям брат.
Care consideră Zafar ca tatăl şi Yeda ca fratele mai mare.Затова и най-нискостоящия от офицерите се смее в лицето на Зафар Супари.
Prin urmare, lowliest de ofiţer… râde în faţă de Zafar Supari.Може да сте отнел много животи, Зафар, но хубаво погледнете в очите ми.
Ai luat multe vieti, Zafar. Dar uita-te bine în acesti ochi.Ще изпратя мъртвото тяло на Каран, заедно с това на Зафар.
Voi trimite cadavrul Асма и Зафар са чудесни хора… добър избор за мястото на срещата.
Asma şi Zafar, sunt oameni minunaţi. Extraordinară alegere ca locaţie pentru nuntă.Само си помисли как ставаш вицепремиер на Мумбай, братко Зафар.
Iust cred că aşa cum aţi au devenit… prim ministru din Mumbai, frate Zafar.Зафар щом си толкова заинтересован от компютрите, защо не отиде в ИТ?
Zafar, dacă erai atât de interesat de calculatoare, de ce nu te-ai alăturat IT?А пътищата на горещите момичета не минават оттук а през ръцете на брата Зафар.
Şi un moduri de o fata fierbinte care nu aparţine aici… dar în braţele fratelui Zafar.Раджвир Зафар, да не си посмял да погледнеш колата ми, защото ще ти строша ръчичките.
Rajveer Zafar, sa nu îndraznesti sa te uiti la masina mea ca-ti rup mâinile.И Британското правителство убили и двамата сина… авнука на Шах Зафар, дясно, зад Вас.
Guvernul britanic i-a ucis pe cei doi fii ai lui şiun nepot al lui Bahadur Shah Zafar, chiar aici, în spatele tău.Запомни това Зафар, заради убийци като теб няма по-голям убиец в света от полицията.
Amintiţi-vă acest lucru, Zafar, pentru huligani ca tine… nu există nici o altă thug mai mare apoi de poliţie din lume.Ако искат семействата им да са вбезопасност значи трябва да пращат пари на Зафар.
Dacă ei vor lor familii care urmează să fie în condiţii de siguranţă…atunci ele ar trebui să a trimite bani la Margineanu.Анализът на модела и пораженията, причинени от афганистанския взрив, показват, че Зафар е погълнал също 0, 5 килограма.
Analizând modelul distrugerilor structurale de la avanpostul de luptă afgan, Zafar a ingestat şi el circa 0.5 kilograme.Друже, отивам при печатаря да проверя за поканите на Калра,ти ела направо за срещата с Асма и Зафар.
Amico, trebuie să ajung la tipografie, să văd invitaţiile pentru Karla.Tu vino direct la întâlnirea cu Asma şi Zafar.Бунтовниците обявяват 82-годишния Зафар за император на Индустан и издигат оранжевото си знаме над прочутата Червена крепост в столицата.
Rebelii l-au proclamat pe Zafar, in varsta de 82 de ani, imparat al Hindustan-ului si au ridicat steagul deasupra Fortului Rosu.Хора като Рашани Зафар. Която създаде една от най-големите банки за микрофинансиране в страната и е истински ролеви модел за жените вътре в страната извън нея.
Oameni ca Rashani Zafar. Care a creat una dintre cele mai mari banci de microfinanţare din ţară, şi care e un model pentru femeile din ţară si dinafara ţării.Последният император, сенилният Бахадур Шах Зафар, бил поставен под съд, за да се води войската на бунтовниците от 1857 г. и за подбудителство.
Ultimul imparat, senil Bahadur Shah Zafar, a fost judecat pentru conducere ar fi rebelii din 1857 şi revolta pentru instige răscoală.
