Сe înseamnă ЗЕЛЕНЧУКОВИ ПЮРЕТА în Română - Română Traducere

• piureuri de legume
• piure de legume

Exemple de utilizare a Зеленчукови пюрета în Bulgară și traducerile lor în Română

VEGETABLE SMOOTHIE за превъзходни, хранителни, зеленчукови пюрета.
VEGETABLE SMOOTHIE pentru smoothie de legume remarcabil și nutritiv.

Листни и други зеленчуци-хомогенизирани зеленчуци(сурови настъргани, зеленчукови пюрета).
Si verde-omogenizate legume(răzuit crude, piureuri de legume).

В продължение на шест месеца- от зърнени култури или зеленчукови пюрета(50 или 100 г);
Timp de sase luni- cereale sau piure de legume(50 sau 100 g);

Най-добре е в този момент да се ядат порции, зеленчукови пюрета, бульони и ферментирали млечни продукти.
Este cel mai bine în acest moment să mănânci porridge, piure de legume, bulion și produse lactate fermentate.

Схема Класическа хранене предлага да се започне с зеленчукови пюрета или каша.
Schema de hrănire clasică propune să se înceapă cu piure de legume sau terci.

Най-добре е да започнете въвеждането на допълнителни храни в диетата на детето с зеленчукови пюрета.
Este cel mai bine pentru a începe introducerea de alimente complementare in dieta unui copil cu piure de legume.

В този случай най-добрият вариант е да приготвите зеленчукови пюрета за вашето бебе.
În acest caz, cea mai bună opțiune este să faceți piure de legume pentru copilul dumneavoastră.

Полезно е за бисквити с диария и зеленчукови пюрета, които осигуряват на тялото фибри и възстановяват храносмилателния тракт.
Utile pentru bureți de diaree și piureuri de legume, care furnizează corpului fibră și restaurează tractul digestiv.

Някои майки подготвят свои собствени трохи, а други избират зеленчукови пюрета за деца в кутии.
Unele mame își pregătesc propriile filme, alții aleg piureuri de legume pentru copii în cutii.

Само зеленчукови пюрета може да се разрежда с мляко и го сложи в бутилка за детето е по-лесно да свикне с необичаен вкус;
Numai piure de legume poate fi diluat cu lapte și se pune într-o sticlă pentru copil a fost mai ușor să se obișnuiască cu gustul neobișnuit;

Тя трябва да бъде лесно да се яде супа или пилешки бульон, зеленчукови пюрета, банани, черен чай.
Ar trebui să fie ușor de a manca supa sau supa de pui, piureuri de legume, banane, ceai negru.

В шест или седем месеца, децата се запознават с диетата на зеленчукови пюрета, и едва след това плодове и прясно изцедени сокове от тях.
În șase sau șapte luni, copiii sunt introduse la dieta de piureuri de legume, și numai apoi fructe și sucuri proaspăt stoarse din ele.

След като детето търси зеленчукови пюрета, той може да предложи плодове- за първите плодове допълващи картофено пюре от зелени ябълки и круши.
După ce copilul încearcă piureurile de legume, el poate oferi fructe- pentru primii fructe cartofi piure complementari din mere și pere.

На 6 и половина месеца- ако шест месеца е една каша- зеленчукови пюрета, или обратното(100 или 150 гр);
La 6 luni și jumătate- în cazul în șase luni, a fost o mizerie- piure de legume, sau vice-versa(100 sau 150 g);

Покажете богати на фибри продукти, които трябва да консумирате в настъргана или дори полутечна форма(зеленчукови пюрета или плодови музи).
Afișați produse bogate în fibre, pe care trebuie să le consumați într-o formă răcită sau chiar semi-lichidă(pudră de legume sau muse de fructe).

Полезно за панкреас през този период ще бъдат различни зеленчукови пюрета, като тиква или морков.
Utile pentru pancreas în timpul acestei perioade vor fi diferite piureuri de legume, cum ar fi de dovleac sau morcov.

Вие трябва да започнете с монокомпонентните зеленчукови пюрета, като че ли поставя в съблазънта на първите плодове, детето може впоследствие да се откаже и не толкова вкусни зеленчуци.
Ar trebui să înceapă cu piureuri de legume monocomponente, ca și cum ar pune în mirajul primelor fructe, copilul poate da ulterior, până legume nu la fel de gustoase.

Полезни за панкреаса през този период ще бъдат различни зеленчукови пюрета, например тиква или моркови.
Utile pentru pancreas în timpul acestei perioade vor fi diferite piureuri de legume, cum ar fi de dovleac sau morcov.

Веганските родители, които фанатично подхранват новородените си със сокове и зеленчукови пюрета, са изложени на опасност да ги доведат до заплашително изчерпано изтощение.
Părinții-vegani care își hrănesc fanatic nou-născuții cu sucuri și cu piureuri de legume riscă să-i aducă la o epuizare amenințător fatală.

Ето защо първата допълваща храна е най-подходяща за еднокомпонентни зеленчукови пюрета от ниско алергенни съставки- тиква, карфиол, броколи.
Acesta este motivul pentru care primul aliment complementar este cel mai potrivit pentru piureurile de legume dintr-un singur ingredient din ingrediente alergene- squash, conopidă, broccoli.

Малко по-късно, диетата се допълва с варена вода без масло и сол, лигавици, зеленчукови пюрета, варено и изтрито месо и риба от нискомаслени сортове.
Puțin mai târziu, dieta este completată cu apă fiartă fără ulei și sare, porii mucoase, piureuri de legume, carne fiartă și șterse și pești de soiuri cu conținut scăzut de grăsimi.

За деца- страдащи от алергии, примамката започва със зеленчуково пюре;
Copii- alimente alergii incep cu piure de legume;

Съвет 1: Как да въведем зеленчуково пюре.
Sfat 1: Cum să introduceți piure de legume.

След това зеленчуковото пюре може да замени една от храненията.
După aceea, piureul de legume poate înlocui una dintre hrănire.

Зърно- втори примамка след зеленчуково пюре.
Cereale- a doua furaj după piureul de legume.

Първата част от зеленчуковото пюре трябва да се предложи на бебето преди сутрешното хранене и размерът му не трябва да надвишава 12 чаени лъжички.
Prima porție de piure de legume ar trebui să fie oferită copilului înainte de a mânca dimineața, iar mărimea acestuia nu trebuie să depășească 12 lingurițe.

На втория ден можете да започнете да ядете зеленчуково пюре, парфюми от риба и нискомаслено месо, омлет.
În cea de-a doua zi puteți începe să mâncați piure de legume, cuțite de aburi din pește și carne slabă, omeletă.

През първите няколко седмици не е добра идея да давате смеси от различни храни, различни от оризова каша, смесена с плодово или зеленчуково пюре.
În primele săptămâni de diversificare nu e o idee bună să amestecaţi mâncărurile, în afară de piureurile de legume sau de fructe.

В обяд най-добрият вариант би бил разтриваната супа, зеленчуковото пюре и палето.
În timpul prânzului, cea mai bună opțiune ar fi supa de prăjit, piure de legume și bucăți de aburi.

В следващите 2-3 дни, храната трябва да е лесна- овесена каша по водата, зеленчуково пюре, сух хляб и слаб чай.
În următoarele 2-3 zile, alimentele ar trebui să fie ușor- terci pe apă, piure de legume, pâine uscată și ceai slab.

Cum se folosește „зеленчукови пюрета” într -o propoziție

Мами, аз все още приготвям домашните зеленчукови пюрета като основната им съставка е картоф и други заленчуци + месо.

Всички зеленчукови пюрета HiPP са произведени без агенти, стимулиращи растежа, и отговарят на всички законови изисквания относно оцветители и консерванти.

3. Състав на зеленчукови пюрета - тиква, картоф, морков, листенца зеле, целина, парченце ябълка за вкус и понякога адаптирано мляко.

Немските био зеленчукови пюрета Fruchtbar дават възможност на вашето бебе да се запознае с разнообразни натурални зеленчукови вкусове и аромати.

Пак въпрос По колко дни давате от нововъведената храна? И има ли почивка между две еднокомпонентни зеленчукови пюрета (в случая)?

- можеш. Аз ги смесвах, но защото моето момиче не искаше зеленчукови пюрета и това беше начин да я "излъжа".

Ядем от 3-ти месец зеленчукови пюрета (от скоро и 1/4 жълтък 2 пъти в седмицата), а от седмица ядем и месни .

Захраних с готовите зеленчукови пюрета на Хип и като свикна с новата храна минахме на домашно приготвени, които хапва с голям апетит.

На мен лекарката ми каза в края на третия месец да започна зеленчукови пюрета а кашите май са по-натам или се лъжа?

И каши и пюрета и бисквити на Гербер,имат голямо разнообразие и са добра марка.Любими зеленчукови пюрета - сладък картоф и морков,от плодовите всички