Exemple de utilizare a Знаеше какво прави în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаеше какво прави.
Той… не знаеше какво прави.
Nu ştia ce face.Знаеше какво прави.
Кари знаеше какво прави.
Carrie stia ce făcea.Знаеше какво прави.
El știa ce face.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
хората правятправят хората
правят грешки
прави живота
прави чудеса
прави кожата
прави човек
човек правиправиш голяма грешка
прави използването
Mai mult
Utilizare cu adverbe
прави възможно
прави невъзможно
прави само
прави същото
винаги правипросто правиправи изключително
често правятправят другите
също прави
Mai mult
Магията знаеше какво прави.
Magia ştia ce face!Не знаеше какво прави.
Nu ştia ce face.Не, тя не знаеше какво прави.
Не знаеше какво прави.
Nu stia ce face.Капитане, Кейт знаеше какво прави.
Căpitane. Kate ştia ce făcea.Не знаеше какво прави.
Nu ştia ce făcea.Той беше пиян и не знаеше какво прави.
Era beat şi nu ştia ce face.Да, знаеше какво прави.
Da, ştia ce face.Не мисля, че онзи знаеше какво прави.
Cred că nici nu ştia ce face.Явно знаеше какво прави.
Dar se părea că ştie ce face.Знаеше какво прави. Беше съдия!
Ştia ce face, era în juriu!Изглежда доктора знаеше какво прави.
Doctorul părea că ştie ce face.Нето знаеше какво прави, но Матиас не.
Neto ştia ce face. Matias, nu.Джейк беше голямо момче. Знаеше какво прави.
Jake era destul de mare, ştia ce face.Знаеше какво прави, но пак го е сторил.
El știa ce face, și a făcut-o oricum.Беше човек, който знаеше какво прави.
Ştiam şi noi pe cineva care chiar ştia ce face.Кийт знаеше какво прави госпожица Ферара за мен.
Keith ştia ce făcea dra Ferrara pentru mine.А Радой Ралин не бе наивник, знаеше какво прави.
Roger Waters nu este un naiv, el știe ce face.Източникът ми не знаеше какво прави, когато ми даде информацията.
Sursa mea nu ştia ce face, când am primit informaţia.Онзи, който дойде за жената знаеше какво прави.
Ако Харис знаеше какво прави Били, то не е да го прикрива.
Dacă Harris ştia ce face Billy, el nu o Моля ви, Ваша чест. Хлапето не знаеше какво прави.
Domnule Judecător, vă rog, puştiul nu ştia ce face.Най-страшното беше, когато дори Чъби не знаеше какво прави.
Cel mai înspăimântător era când Chubby însuşi nu ştia ce face.В много от случаите лявата ръка не знаеше какво прави дясната.
Mâna stângă nu ştie ce face mâna dreaptă.Глупаво бе да играя с човек, който явно знаеше какво прави.
Am fost un fraier să joc cu cineva care era clar că ştie ce face.
