Сe înseamnă ЗНАЕ ЦЯЛАТА în Română - Română Traducere

• ştie toată
• știe toată
• stie întreaga
• ştie întreaga

Exemple de utilizare a Знае цялата în Bulgară și traducerile lor în Română

Не знае цялата история.
Nu ştiu tot contextul.

Е, той не знае цялата история.
El nu ştie toată povestea.

Знае цялата информация.
Ştie toate informaţiile de securitate.

Редж знае цялата история.
Reg ştie toată povestea.

Знае цялата история на парка.
Ştie întreaga istorie a parcului.

Сестра ми знае цялата луда история.
Sora mea stie întreaga poveste nebuna.

Ей, никой от вас не знае цялата история.
Băi, niciunul nu ştiţi tot adevărul.

Crystal знае цялата история.
Crystal ştie întreaga poveste.

Той все още не знае цялата история, нали? Не?
Încă nu ştie toată povestea, nu-i aşa?

Ти си единствения, който знае цялата истина.
Tu ești singurul care știe tot adevărul.

Но не знае цялата история.
Dar, evident, nu trebuie să ştie toată povestea.

Ти си единственият, който знае цялата стратегия.
Tu eşti cel care le ştia toată strategia.

Карли знае цялата хореография, тя може да поеме нещата.
Carly ştie toată coregrafia, poate prelua ea de aici.

Сигурна съм, че той не знае цялата истина.
Dar eu sunt sigură că el nu stie întregul adevăr.

Не знае цялата история и е лъжкиня.
Prostituata nu ştie toată povestea. Sophie ştie, iar prostituata e o mincinoasă.

Смея да кажа, че никой не знае цялата история.
Îndrăznesc să spun că nimeni nu ştie întreaga poveste.

Разказана от единствения човек, който я знае цялата.
Așa cum a spus de către singurul tip care știe toate părțile bune.

Мисля, че ще по-защитена ако не знае цялата истина.
Cred că e mai protejată dacă nu ştie tot adevărul.

Той знае цялата история с отвличането и би направил всичко, за да се спаси.
El știe toată povestea răpire și el N'-d face nimic pentru a se salva.

Извикайте го и го питайте, Той знае цялата истина.
Cheamă-l şi ia-l la întrebări; el ştie tot adevărul.

Тя знае цялата история на циклите на еволюцията на живота в Нейния домейн.
Ea ştie întreaga istorie a ciclurilor de evoluţie ale vieţii în cadrul domeniului ei.

А никой не може да претендира, че знае цялата истина.
Nimeni nu poate pretinde că ar cunoaşte întregul adevăr.

Роар си мисли, че знае цялата история, но знае малко по-малко от половината.
Roar prezent aici știu toată povestea, dar vă asigur că nu cunosc reprize. Lasă-mă să ajungă din urmă.

Но когато започнал да говори се оказало, че знае цялата библия наизуст.
Dar când a început să vorbească, s-a văzut că stia întreaga Biblie pe dinafară.

Не е ли интересно, че треньор Макинтайър знае цялата хореография на съчетанията ни, а никога не сме му ги показвали?
Nu a fost interesant ca antrenorul Mclntire? tia toate coregrafia de rutine noastre chiar dac?

Ще ви дам тези дистанционни… ако има проблем, Търнър знае цялата система.
Toţi aveţi portabilele astea… şi dacă sunt probleme, Turner înţelege întregul sistem.

Знае целият свят.
Ştie toată ţara.

А вече знае цялото училище.
Acum ştie toată şcoala.

Беше само на десет, когато стана, не знаеше цялата история.
Avea numai zece ani când s-a întâmplat. Ea nu ştie întreaga poveste.

Никой не знае целия списък от членове, освен водачите и аз.
Nimeni nu ştie toată lista membrilor, în afară de conducere şi de mine.

Cum se folosește „знае цялата” într -o propoziție

Утре, в кой район на София няма да има топла вода, няма ли да се разтръби, да знае цялата държава за невероятно тежките ви проблеми ?

Само на vw beetle можеш да сложиш и телевизор и салата и ракия и основно с 5 филийки хляб и торта който е карал знае цялата кола е едно тъбло

Така, че хубаво е да се знае цялата история, не сме ангели, но и съседите ни не са света вода и трябва помирение, но за да се помириме, трябва всеки да си признае кривините.

Арзу се събужда на сутринта и разбира, че Кенан не е спал в до нея. Решава, че си е тръгнал от имението и знае цялата истина. Като става от леглото, припада. Гонджа я намира на земята.