Сe înseamnă ЗНАЧИ ЖЕНА în Română - Română Traducere

• deci soţia
• deci o femeie

Exemple de utilizare a Значи жена în Bulgară și traducerile lor în Română

Значи жена?
O femeie, deci?

Добре, значи жена.
OK, deci o femeie.

Значи жена ти е негърка?
Ai o soţie neagră?

Щом ревнувам, значи жена ми ми изневерява.
La mine a apărut sentimentul geloziei, înseamnă că soţia mea mă înşeală.

Значи жена ти знае?
Deci, soţia dvs. a ştiut?

ЕВЪРТ: Значи жената бива заробена тогава от тази мъгла.
ABE: Deci, femeia este subjugată de această ceaţă.

Значи жена ви не знае?
Deci soţia ta nu ştie?

Значи жена ти е виновна?
Deci e vina soţiei?

Значи жената е твоят контакт?
Deci, femeia a fost contact?

Значи жена ви е взема колата?
Deci, femeile au luat maşina?

Значи жена ти е карала мотора?
Deci, soţia ta a condus motocicleta?

Значи жена ти има радиация?
Deci… soţia ta e în camera cu radiaţii?

Значи жена ти Джулия не знае за.
Deci, soția ta Julia nu știe despre.

Значи жената не убийствено бясно кълбо?
Deci, femeia nu este o bombă ucigaşă?

Значи жена ти сама обучава децата ви?
Deci, soţia ta îi învaţă pe copii acasă?

Значи жена ви иска да стане вампир?
Deci soţia ta doreşte să devină un vampir?

Значи жена ми е вземала идеята от твоята.
Deci soţia mea a luat ideea de la soţia ta.

Значи жена му го е хванала в ситуация"и защо не"?
Deci, soția lui l-a prins făcând"lucruri de genul ăsta"?

Значи жената уби Ник за да се взима през изнудването?
Deci, soția ucis pe Nick în scopul de a prelua ea șantaj?

Значи жена имаща власт и висока позиция го е написала?
Deci o femeie preocupată de putere si de statut l-a scris?

Значи, жената, която толкова силно е обичал, е смятала да го напусне?
Deci femeia pe care o iubea cu pasiune se gândea să plece?

Значи жената е взела децата и някак ни е накарала да забравим за тях?
Deci femeia asta a luat copiii şi a făcut pe toată lumea să uite,?

Значи жена ми е имала любовник? Когото познавате, след като сте така добре информиран.
Deci, soţia mea a avut un amant… pe care îl ştii, dacă vorbeşti despre asta.

Значи жена, която не е живяла и ден във Вестерос, освен като дете, ще стане владетелка?
Aşadar o femeie care n-a trăit o zi în Westeros ajunge să domnească în Westeros?

Значи, жената на човека се прибира докато той работи отдолу под колата, натиска педала до край и му отнася половината глава.
Deci, soţia omului vine acasă în timp ce el lucrează sub maşină, apasă pe acceleraţie, şi-i ia jumătate din căpăţână.

Значи жената може да купува булчинската си рокля заедно с годеника си? И да прекарва свободното си време с любовника си.
Deci o femeie îşi poate cumpăra rochia de mireasă împreună cu logodnicul şi îşi poate petrece timpul liber cu un amant.

Значи, жена, която живее в Ел Ей, отива на конференция в Атланта, а след това решава, че иска да купи къща в Уайоминг?
Aşadar, o femeie care trăieşte în Los Angeles merge la o conferinţă în Atlanta, după care se decide să cumpere o casă de vacanţă în Wyoming?

Значи жените не могат да спечелят.
Deci, femeile nu pot câştiga.

Значи жените работят, докато мъжете играят?
Deci, femeile, muncesc din greu, iar barbatii se joaca?

Значи жените в съня ми, които вярват, че бракът е единствената приемлива връзка, са тези, заради които се чувствам мръсна.
Deci, femeile din visul meu care cred că… căsătorie este singura relație acceptabilă… M-am simțit murdar din cauza lor.