Exemple de utilizare a Извикването în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега, лошата новина е,че то беше Горелка и беше спирано точно след извикването.
Стойността за липсващ аргумент(128) се предава, когато извикването пропуска аргумент.
Може да се каже, че извикването е направено конкретно чрез заклинание, заклинание, молба, команда или молитва.
Se poate spune că invocarea este concretizată printr-o vrajă, o vrajă, o rugăminte, o comandă sau o rugăciune.Ето защо обвързването на данните с потребителя, осъществил извикването, вече не е възможно.
Извикването на библиотеки със скриптове или шрифтове автоматично задейства връзка с оператора на библиотеката.
Apelul de biblioteci de script-uri sau de biblioteci de fonturi declanșează automat o conexiune cu operatorul bibliotecii.Накратко, строга оценкавинаги напълно оценява функционалните аргументите, преди извикването на функцията.
Pe scurt,evaluarea strictă evaluează mereu complet argumentele funcțiilor înainte de invocarea funcției.Извикването на библиотеки със скриптове или шрифтове автоматично задейства връзка с оператора на библиотеката.
Apelarea bibliotecilor de script sau a bibliotecilor de fonturi declanșează automat o conexiune cu operatorul bibliotecii.В тези случаи той може да се постави напроизволно място между началния маркер <body> и извикването на JavaScript.
În aceste cazuri, codul de urmărire poate fiplasat oriunde între eticheta de deschidere <body> şi apelul JavaScript.Извикването на библиотеки със скриптове или шрифтове автоматично задейства връзка с оператора на библиотеката.
Invocarea biblioteci de script-uri sau de biblioteci de fonturi declanșează automat o conexiune catre operatorul bibliotecii.Стойността за празна клетка(256) се предава, когато извикването предава препратка към празна клетка. Най-горе на страницата.
Valoarea de celulă goală(256)este transferată atunci când apelantul transferă o referință pentru o celulă goală. Începutul paginii.При извикването на нашата уеб страница се извършва обмен на различни информации между Вашето крайно устройство и нашия сървър.
Odată cu accesarea paginii noastre de internet sunt transferate diferite informații între terminalul dvs. și serverul nostru.В тази форма антената може да представлява различни имена на продукти от тези,които трябва да се появят след извикването на определен код.
În aceastã formã, antena poate avea nume diferite de produse decât cele carear trebui sã aparã dupã rechemarea unui anumit cod.От друга страна, BDNF също помага за подобряване на извикването, паметта и способността за учене и задържане на нова информация.
Pe de altă parte, BDNF ajută, de asemenea, la îmbunătățirea rechemării, a memoriei și a capacității de a învăța și de a reține noi informații.Обикновено още при извикването на дадена страница с включени видеа Вашият IP-адрес се изпраща на YouTube и на Вашия компютър се инсталират бисквитки.
În mod normal, deja pe apelarea o pagină cu video încorporat adresa IP este trimis la YouTube și instala cookie-uri pe computer.Удовлетворението на думите на участниците, извикването на думи и визуалното време за реакция бяха тествани със и без слухови апарати.
Recunoașterea cuvântului participantului, rechemarea cuvântului și timpul de reacție vizuală au fost testate cu și fără aparate auditive.Гласовото кърлежи често се бърка с рядко срещано заболяване,проявяващо се с невъзможността да се контролира извикването на някои думи или фрази, повечето от които са злоупотребяващи.
Tichetul de voce este adesea confundat cu oboală rară, manifestată prin incapacitatea de a controla strigătul anumitor cuvinte sau fraze, mai ales abuzive.Cookies/бисквитките/ са малки текстови файлове, които при извикването на нашия уеб сайт на Вашето крайно устройство се запаметяват чрез съответно използвания браузър.
Cookie-urile sunt mici fişiere detext ce sunt stocate de browser-ul utilizat la accesarea site-ului nostru web de pe terminalul dumneavoastră.Ако използвате някой от плъгините(например чрез коментара или бутона"Споделяне"),съответният доставчик може да възложи извикването на уебсайта директно в потребителския ви профил.
Dacă utilizați unul dintre plugin-uri(de exemplu, utilizând butonul commentsau Share), furnizorul respectiv poate să aloce accesarea site-ului direct profilului dumneavoastră.Посредством приложението NEW YORKER регистрира крайното устройство и извикването, респективно използването на съответната услуга чрез системата.
Prin aplicație vor fiînregistrate de către NEW YORKER aparatul final și accesarea respectiv utilizarea serviciului respectiv prin sistem.Извикването на функцията за максимизиране на прозореца на мениджъра сега води до прозорец Yakuake с 100% ширина и височина, вместо непреодолимият прозорец, който се премества в горния ляв ъгъл на екрана.
Invocarea funcției de maximizare a managerului de ferestre are ca rezultat o fereastră Yakuake cu lățimea și înălțimea de 100% în loc de fereastra nerealizată care se deplasează în colțul din stânga sus al ecranului.Ако потребителите са членове на платформата Xing,Xing може да присвои извикването на горепосочените съдържания и функции на тамошните профили на потребителите.
Dacă utilizatorii sunt membri ai platformei Xing,Xing poate asocia accesarea conținuturilor și funcțiilor menționate mai sus cu profilurile utilizatorilor de acolo.Facebook винаги получава, чрез компонента Facebook, информация за посещение на нашия уебсайт от субекта на данните, когато обектът на данните е влязъледновременно във Facebook по време на извикването на нашия уебсайт.
Facebook primește întotdeauna, prin componenta Facebook, informații despre o vizită pe site-ul nostru de către persoana vizată, ori de câte ori persoana vizatăeste conectată Ако потребителите са членове на платформата LinkedIn,LinkedIn може да присвои извикването на горепосочените съдържания и функции на тамошните профили на потребителите.
Dacă utilizatorii sunt membri ai platformei LinkedIn,LinkedIn poate asocia accesarea materialelor și a funcțiilor menționate mai sus cu profilurile utilizatorilor de acolo.SQLDescribeCol винаги връща стойност за точност указва, че извикването на SQLDescribeCol ще върне стойност"130" за точността, когато Oracle не предоставя тази информация.
SQLDescribeCol returnează íntotdeauna o valoare de precizie specifică faptul că apelarea SQLDescribeCol va returna 130 pentru precizie când Oracle nu furnizează informaţia respectivă.Като база данни за изготвянето на анонимизирана статистическа информация за употребата съхраняваме и използваме извикването на списъка с наличните услуги и съответното извикване на услугата във връзка с идентификационния номер на вашия автомобил и маркировката на часовото време за период от 12 месеца.
Ca bază de date pentru generarea de statistici anonimizate privind utilizarea,stocăm și extragem lista serviciilor disponibile, accesând respectivul serviciu în legătură cu numărul de identificare al vehiculului dumneavoastră și utilizând o marcă temporală(time stamp) pentru o perioadă de 30 de zile.Извикване на външни процедури от PL/ SQL.
Apelarea procedurilor externe din PL/ SQL.
