Сe înseamnă ИЗКАЧВАНЕ НА СТЪЛБИ în Română - Română Traducere

• urcatul scarilor
• scări de alpinism
• urcatul scărilor
• urcare pe scări

Exemple de utilizare a Изкачване на стълби în Bulgară și traducerile lor în Română

Изкачване на стълби.
Urcatul scarilor.

Има проблеми с изкачване на стълби.
Zice că are probleme cu urcatul scărilor.

Изкачване на стълби с уокър.
Treptele de scări cu un Walker.

Запознайте се с различни начини за изкачване на стълби.
Exploreaza diferite moduri de urcatul scarilor.

Бягане или изкачване на стълби помага при това затлъстяване.
Mersul vioi sau urcatul scărilor ajută la asta.

Физическа активност- спорт, изкачване на стълби, бягане;
Activitate fizică- sport, scări de alpinism, alergări;

Тя се засилва при ходене, особено при спускане или изкачване на стълби.
Ea se intensifică la mers, mai ales la coborâre sau urcare pe scări.

Примерите са ходене, изкачване на стълби, танци и тенис.
Cateva exemple: plimbarea, urcatul scarilor, tenisul si dansul.

Изкачване на стълби или разхождал кучето си в парка, вече не са проблем.
Urcatul scarilor sau mersul pe jos câinele în parc nu mai sunt o problemă.

Упражнения като каране на колело или изкачване на стълби стават все по трудни.
Exercitiile cum ar fi mersul pe bicicleta sau urcatul scarilor devin mai dificile.

И също така е полезно, колкото е възможно по-често да се правят разходки и изкачване на стълби.
Și este, de asemenea, folositor cât mai des posibil să faceți plimbări și să urcați pe scări.

Болката в коленете по време на изкачване на стълби често е първият признак на остеоартрит.
Durerea de genunchi la urcatul scarilor e cel mai frecvent semn precoce de osteoartrita.

Те имат по-големи прасци и срещат трудности при бягане, скачане или изкачване на стълби.
Ei au un mers leganat sau pe vârfuri şi întâmpină dificultăţi în urcarea scărilor, alergare sau ridicarea de la sol.

Слабост на мускулите децата могат да имат затруднения при изкачване на стълби или ставане от стол.
Scăderea forţei musculare: copiii pot avea probleme la urcarea scărilor sau ridicarea de pe scaun.

Това упражнение има същата функция за изкачване на стълби, но това се случва с по-малко изтощително темпо.
Acest exercițiu are aceeași funcție de a urca pe scări, dar se întâmplă într-un ritm mai puțin obositor.

Слабост на мускулите децата могат да имат затруднения при изкачване на стълби или ставане от стол.
Scăderea forței musculare(copiii pot avea dificultăți în urcatul scărilor sau la ridicarea de pe scaun).

Ако всяко движение в тежест, и изкачване на стълби се сравни с изкачване до върха на планината.
Dacă fiecare mișcare o povară, și urcatul scarilor compara cu ascensiunea spre vârful muntelui.

Възпаление на сухожилията зад петата причини Ахил тендинит, което води до болка с ходене и изкачване на стълби.
Inflamaţie a tendonului din spatele călcâiul lui Ahile cauzele tendinită, conduce la durere cu mersul pe jos şi urcatul scărilor.

Когато тялото ви ще изисква по-голямо количество на кислород(например изкачване на стълби), няма да има проблеми, ако са обучени.
Când corpul va avea nevoie de o cantitate mai mare de oxigen(de exemplu, urcatul scarilor), nu veți avea probleme dacă sunt instruiți.

Възпаление на сухожилията зад петата причини Ахил тендинит, което води до болка с ходене и изкачване на стълби.
Inflamatia tendonului din spatele calcaiului lui Ahile cauzeaza tendinita, ceea ce duce la durere in mersul pe jos si urcatul scarilor.

Удобна счита изкачване на стълби, не правяизискващ изкуствено увеличаване или намаляване на продължителността на етап или степен на обувката.
Confortabil considerat urcatul scarilor, nucare necesită creștere artificială sau a micșora lungimea pas sau nivelul de instep.

По време на изпитването, елиминира пушене, като всички лекарства, физическа активност(включително изкачване на стълби), храни и напитки.
În timpul testului, fumatul, luarea oricăror medicamente, exerciții fizice(inclusiv scări de alpinism), alimente și băuturi sunt excluse.

Атеросклеротичните язви- се предхожда от"интермитентно накуцване"(трудно изкачване на стълби), е постоянно студени крака, повишена болка през нощта.
Ulcere aterosclerotice- este precedat de„claudicație intermitentă“(dificultate urcarea scărilor), este în mod constant picioare reci, durere a crescut timp de noapte.

Понякога е толкова лошо, че пациентът не може да извършва ежедневни дейности(разходка за дълго време, изкачване на стълби и др.).
Uneori este atât de rău încât pacientul să nu poată efectua activități zilnice(de mers pe jos pentru o lungă perioadă de timp, urcare pe scări etc.).

Освен това има 23% по-голяма вероятност да имат проблеми с мобилността, като например трудно изкачване на стълби или изминаване на къси разстояния.
De asemeni, au un risc cu 23% mai mare de a avea probleme de mobilitate, cum ar fi dificultati la urcatul scarilor sau mersul pe distante scurte;

Остеоартроза: поради износването на ставния хрущял, костите се разтриват и болката се появява в най-простите дейности, като например изкачване на стълби.
Osteoartroza: datorită uzurii cartilajului articular, frecare osoasă și durere apare în cele mai simple activități, cum ar fi scări de alpinism.

Според професора, простата ежедневно упражнение- като ходене или изкачване на стълби- може да бъде много по-ефективен начин за насърчаване на здравето.
Potrivit profesorului, exercitarea de zi cu zi simplu- cum ar fi mersul pe jos sau urcatul scarilor- poate fi mult mai eficientă modalitate de promovare a sănătății.

Обикновено, една жена се оплаква, че е трудно да се диша по време на бременност при продължително ходене, изкачване на стълби, и физическа работа.
De obicei, o femeie se plânge că este dificil de a respira în timpul sarcinii cu mersul pe jos prelungit, urcatul scarilor, si munca fizica.

През 1988, 1021 души, оцелели от рак, попълват подробни въпросници за техните навици, включително спорт, излизане на разходки и дори изкачване на стълби.
In 1988, 1021 supravietuitori de cancer, au completat chestionare detaliate despre obiceiurile lor privind exercitiile fizice, inclusiv sport, mersul pe jos si chiar urcatul scarilor.

Вие ще бъдете помолени да си почине за известно време всеки ден, за да се ограничи работата си ден, или за да се избегне упражнява дейности като ходене, изкачване на стълби или стои продължително време.
Vi se va cere să se odihnească pentru ceva timp în fiecare zi, pentru a limita ziua de lucru sau pentru a evita activități, cum ar fi mersul pe jos, urcatul scarilor sau in picioare pentru perioade lungi exercitarea.

Cum se folosește „изкачване на стълби” într -o propoziție

Знае се, че след чаша кафе кръвното налягане се повишава леко, но не повече, отколкото при изкачване на стълби пеша.

Редовното изкачване на стълби може да намали теглото ви, да подобри работата на сърдечно-съдовата система и да нормализира нивото на холестерола.›

Удачно е да се стартира с по-лек кардио вариант. Например бавно изкачване на стълби и слизане, за да може да направите цяла тренировка;

9) Ежедневно движение – изключителни полезно е ходенето пеша, равномерно, може и изкачване на стълби за по-младите и съобразно здравословното състояние, леки физически упражнения.

Може да се изпълняват упражнения в домашни условия или да включите физическа активност като бърза разходка, бавно тичане, колоездене, изкачване на стълби и др.

Клек със собствено тегло + изкачване на стълби (степер + следене на техниката) - здрави хора с фитнес и кондиционни цели и скромен спортен опит.

Организатор на скоростното изкачване на стълби беше „Спортс Мениджмънт България” и с него беше отбелязан европейския ден без асансьори, който е част от кампанията NowWeMOVE

Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на устройство за изкачване на стълби за инвалидни колички в сграда, находяща се в гр.София, ул."Княз Борис 1" №103

Вторият (II) клас означава, че ударите се появяват, когато ходи по земната повърхност, на разстояние от 500 m или при изкачване на стълби повече от един етаж.

Разширено проследяване: Засичане и следене на ежедневни дейности като изкачване на стълби и време на натоварване без прекъсване. В резултат имате по-добра представа относно личната си активност.