Сe înseamnă ИЗЛИВАМ în Română - Română Traducere

• turna
• torn

Exemple de utilizare a Изливам în Bulgară și traducerile lor în Română

Изливам Coffee.
Turna Coffee.

След това обилно изливам растение дори когато вали.
După aceea, abundent turna plante chiar și atunci când plouă.

Изливам я върху главата му?
O torn peste cap?

Ами, аз не ги изливам, но помагам на клиентите с дизайна.
Ei bine, eu nu le-am turna, dar ajuta clienții cu modele.

Изливам течности в чаши всеки божи ден.
Torn lichide în căni zilnic.

Вино, 1/ 4 чаша кисело мляко, 2 супени лъжици овесени ядки. Изливам.
Vin, 1/ 4 cana lapte acru, 2 linguri de fulgi de ovăz. Turna.

Ще изливам Духа Си в ония дни.
Voi turna Duhul Meu în zilele acelea.

IcePorn Гледане а charming и атлетичен мулатки guy изливам tea в.
IcePorn Uitandu-se o charming și atletic negresa guy turna tea în.

Ще изливам Духа Си в ония дни.
Voi turna din Duhul Meu în acele zile.

Още и на слугите и на слугините Ще изливам Духа си в ония дни.
Chiar şi peste robi şi peste roabe, voi turna Duhul Meu, în zilele acelea.

Вътре изливам стръв, не е задължително отровен.
În interiorul se toarnă momeala, nu neapărat otrăvitoare.

Още и на слугите Си и на слугините Си ще изливам от Духа Си.
Şi chiar şi peste servitori şi peste servitoare voi turna spiritul meu în zilele acelea.

Защото ще изливам вода на жадната земя, И реки на сухата почва;
Căci voi turna ape peste pămîntul însetat şi rîuri pe pămîntul uscat;

Още и на слугите и на слугините Ще изливам Духа Си в ония дни.".
Şi chiar şi peste servitori şi peste servitoare voi turna spiritul meu în zilele acelea.

И ще изливам учението като пророчество и ще го оставя във вечни родове.".
Şi ca proorocia voi turna învăţătura şi o voi lăsa pe ea în neamurile veacurilor.".

Сега си затвори устата преди някой да го счете за покана, и си изливам проклетата напитка.
Închide gura înainte ca cineva s-o considere o invitaţie şi toarnă-mi naibii un pahar.

Ще изливам Духа Си на потомството ти, И благословението Си на рожбите ти; Исая 44:3.
Voi turna Duhul Meu peste sămînţa ta, şi binecuvîntarea Mea peste odraslele tale, Isaia 44:3.

Иначе ще кажа на Палала да те държи отзад, докато ти го изливам в гърлото.
Nu, mersi!- Bea! Palala o să te pună cu spatele la pământ şi-o să te ţină de nas, iar eu o să ţi-o torn pe gâtlej.

Изливам поддържайте целите си, важно е да дефинирате и записвате всяка стъпка, която ще ви доведе до успех.
Turna țineți obiectivele, este important să definiți și să înregistrați fiecare pas care vă va duce la succes.

От това билкова колекция изливам 1 чаша вряла вода и настоявайте за 20 минути, след което филтрирайте и пийте топъл разтвор от 100 грама два пъти дневно.
Din asta colectare din plante turna 1 pahar de apă clocotită și insistă timp de 20 de minute, apoi filtrează și bea o soluție caldă de 100 de grame de două ori pe zi.

Изливам използвайте TeamViewerпърво трябва да изтеглите софтуера от официалния уебсайт и да го инсталирате.
Turna utilizați TeamViewer, mai întâi trebuie să descărcați software-ul de pe site-ul oficial și să îl instalați.

Чрез либерални изкуства тип учебна програма, която обхваща много широк спектър от области, което отдава да придобие нагласата да живее с високото ниво на общообразователната подготовка, за да открие областите, които изливам бъдеще страст.
Prin artele liberale de tip curriculum, care acoperă o gamă foarte largă de domenii, se atașează de a dobândi atitudinea de a trăi cu nivelul ridicat de educație generală, în scopul de a găsi zonele care torn viitorul pasiune.

Изливам пишете добър доклад, документът трябва да бъде кратък и кратък, можете да използвате графики, снимки и дори планове.
Turna scrie un raport bun, documentul trebuie să fie concis și concis, puteți utiliza grafică, fotografii și chiar planuri.

Защото ще изливам вода на жадната земя, И реки на сухата почва; Ще изливам Духа Си на потомството ти, И благословението Си на рожбите ти;
Căci voi turna ape peste pămîntul însetat şi rîuri pe pămîntul uscat; voi turna Duhul Meu peste sămînţa ta, şi binecuvîntarea Mea peste odraslele tale.

Изливам получения прах в контейнер(празен) от бебето на прах(евтина покупка в аптеката) и опрашвам вероятните места за натрупване на паразити от облаците на определеното химично вещество.
Praful rezultat este turnat într-un recipient(gol) de sub pudra de bebeluș(o achiziție de bani la farmacie) și polenizează locurile probabile de acumulare a parazitului cu nori ai produsului chimic specificat.

Братко, изливай горещо кафе на паркинга".
Frate, deranjează, toarnă cafea fierbinte în parcare'.

Изливай оловото.
Toarnă plumbul.

Cum se folosește „изливам” într -o propoziție

Чаят ми отдавна е изстинал. Изливам го на пода. Получава се красива локва. Прилича на малък залив в Азовско море…

небето, като ще изливам молитви към бога дотогава, докато той не тури справедлив съд между оскръблението ти и несправедливо оскърбените.” [7]

П.П. Лесен е за почистване, слагам малко вода вътре, включван го за 10 секунди, изливам я и го оставям да изсъхне.”

Това съм АЗ ! Душата си изливам в редовете, -чувствата ми, мислите, сърцето. На вас оставям преценете и своето мнение изразете.

В широка чиния смесваме брашното, галетата и солта. В подходяща тава изливам зехтина и с четка го разнасям равномерно по дъното.

Аз хванах чашата с топлата напитка и започнах бавно да и я изливам в устата.Така до няколко часа ще си по-добре

Не ме зори да си изливам чернилката. Пак, както ти казах, като успея да се стабилизирам, а ще успея, ще ти пиша.

Не съм от тези, които по цял ден седят във фейса и садят градини, нито имам намерение да изливам някакви негативни чувства.

Рядко си позволявам напоследък да пиша така- без първоначална тема и идея, просто да нахвърлям и изливам разни мисли от себе си..

Няма да пише уводи, няма да казвам излишни думи, няма да изливам душата си, няма да разкривам мислите и чувтвата си...няма...не мога...липсв...