Сe înseamnă ИЗМЕРЕТЕ РАЗСТОЯНИЕТО în Română - Română Traducere

• măsurați distanța
• măsuraţi distanţa

Exemple de utilizare a Измерете разстоянието în Bulgară și traducerile lor în Română

Измерете разстоянието на картата.
Măsurarea distanţei pe hartă.

За да направите това, измерете разстоянието от пода до линията.
Pentru a face acest lucru, se măsoară distanța de la podea la linia.

Измерете разстоянието на картата.
Măsurarea distanțelor pe hartă.

Има помощник измерете разстоянието от върха на книгата на пода.
Obțineți un asistent pentru a măsura distanța dintre partea superioară a cărții și podea.

Измерете разстоянието между марките.
Măsurați distanța dintre semne.

Chtoby определи способността на пространството между пода и на перваза, измерете разстоянието между тях.
Chtoby determină capacitatea spațiului dintre podea și pervazul, se măsoară distanța dintre ele.

Измерете разстоянието от перваза на пода.
Măsuraţi distanţa de la podea la pervaz.

Със затворена уста, измерете разстоянието между вдлъбнатината в горната част носа и долната част на брадичката:.
Țineți gura închisă, apoi măsurați distanța dintre partea de deasupra nasului și partea de jos a bărbiei:.

Измерете разстоянието между тока и подметката.
Măsurăm distanţa dintre sol şi perineu.

За да се определи правилно стъпалото на веригата на верижния трион, измерете разстоянието между осите на три нитове, които се движат последователно.
Pentru a determina corect pitchul lanțului de lanț, măsurați distanța dintre axele a trei nituri care rulează succesiv.

Измерете разстоянието от пода до повърхносттаземята.
Măsurați distanța de la podea la suprafațăsol.

За да изберете подходящата конзола за монтаж на стена, измерете разстоянието между отворите за винтовете на гърба на вашия плосък телевизор.
Pentru a alege suportul corect de montaj în perete, măsuraţi distanţa dintre orificiile de şuruburi din spatele televizorului cu ecran plat.

Измерете разстоянието в областта на огъване и го фиксирайте.
Măsurați distanța în zona de îndoire și fixați-o.

За да пресметнете дължината на крачката, измерете разстоянието от 10 до 20 метра и го изминете с обичайните ви темпове, като броите стъпките.
Pentru a afla lungimea pasului, măsoară o distanţă de la 10 la 20 de metri, apoi parcurge-o în ritmul tău obişnuit, în timp ce numeri paşii.

Измерете разстоянието между зърната. 20 сантиметра.
Se măsoară distanţa dintre vârfurile celor doi sâni… 20 cm.

За да направите изчисленията със собственото си лице, измерете разстоянието между ушите и разстоянието между горната линия на очите и горната устна.
Pentru a afla calculele cu propria față, măsurați distanța dintre urechi și distanța dintre linia superioară a ochilor și buza superioară.

Измерете разстоянието от тазовата област до кръстната кост.
Măsuraţi distanţa de la evacuarea pelviană la promotorium.

При малки повреди можете просто да разширите прорезите и да запечатате разтвора, но първо измерете разстоянието от повърхността на основата до мястото на перваза.
În cazul daunelor minore, puteți să coasați și să sigilați cu o soluție, dar mai întâi ar trebui să măsurați distanța de la suprafața bazei până la locul de fixare a panourilor.

Измерете разстоянието от улука завесите надолу до желаната дължина.
Se măsoară distanța de la perdele streașină până la lungimea dorită.

Безплатни Измерете разстоянието и да помогне голфър цел в областта с вашия смартфон.
Gratis Se măsoară distanța și de a ajuta obiectivul jucător de golf în domeniu cu telefonul smartphone.

Измерете разстоянието от горната или долната част на арката на пода.
Măsuraţi distanţa de la partea de sus sau de jos a arcului la podea.

За да получите ширина, измерете разстоянието между страничните краища на отвора на прозореца и добавете към резултантната фигура 8- 10 см, така че платното напълно покрива отвора, без да дава пропуски.
Pentru a obține o lățime, măsurați distanța dintre capetele laterale ale deschiderii ferestrei și adăugați la figura rezultată 8-10 cm, astfel încât panza să acopere complet deschiderea, fără a da goluri.

Измерете разстоянието от основата на врата си до върха на дясната си гърда.
Măsuraţi distanţa dintre baza gâtului… şi vârful sânului drept.

Сега измерете разстоянието от тези тирета до тавана и да се определи най-малко.
Acum se măsoară distanța de la aceste linii la tavan și de a determina cel mai puțin.

Измерете разстоянието от центъра на отвеса до центъра на стъблото.
Măsurați distanța de la punctul de impact al plumbului până la centrul trunchiului.

Измерете разстоянието между краката османските по дължина и ширина, сваля дървената рамка.
Se măsoară distanța dintre picioare otomane în lungime și lățime, aduce în jos rama de lemn.

Измерете разстоянието от завоя до Г, т. е. половината от измерената дължина на веригата.
Măsuraţi distanţa de la cot la D, care este, jumătate din lungimea măsurată a lanţului.

Измерете разстоянието от мястото на подлакътника и седалката до креда марка на гърба на задната част на бордюра.
Măsuraţi distanţa de la scaunul până la cotiera si scaunul până marca creta pe spate de partea din spate a bordură.

Измерете разстоянието от горната или долната част на купола до ръба на прозореца ниши или горния ръб на рамката.
Măsuraţi distanţa de la partea superioară sau inferioară a bolţii la marginea ferestrei sau nişe marginea superioară a cadrului.

Измерете разстоянието от страничните ръбове на прозореца ниша в краищата на стрехи, ако го направите корниз и пердета по-широки от прозореца.
Măsuraţi distanţa de la marginile laterale ale ferestrei de nişă la marginile de streşini, dacă faci cornişă şi perdele mai mare decât fereastra.