Сe înseamnă ИЗНАСЯМЕ în Română - Română Traducere

• exportăm
• mutăm
• exporta
• exportă

Exemple de utilizare a Изнасяме în Bulgară și traducerile lor în Română

Изнасяме ги.
Le luăm tot.

В момента го изнасяме!
Îl scoatem afară acum!

Изнасяме дрехи.
Exportam confecţii.

Ние се изнасяме, така че.
Păi noi ne mutăm, deci.

Изнасяме картините.
Mutăm picturile.

Ези, изнасяме тялото.
Cap, ne ducem după cadavru.

Изнасяме като шибани копелета.
Exportăm ca nişte boi.

Ето какво изнасяме най-много за Гърция!
Ce exportă cel mai mult Grecia!

Изнасяме все повече дървесина.
Exportăm tot mai mult lemn.

Сироп за сега успешно изнасяме в Европа.
Exporta cu succes catina in Europa.

Изнасяме двойно колкото теб.
Exportăm de două ori mai mult ca voi.

Защо ще я изнасяме от Сторибрук?
De ce vrei să o scoţi din Storybrooke?

Изнасяме за доста европейски страни.
Exportăm în foarte multe țări.

Внасяме 6 пъти повече отколкото изнасяме.
Importăm de 3 ori mai mult decât exportăm.

Изнасяме в 100 различни държави.
Exportim în peste țări 100 diferite.

До всички екипи- изнасяме контейнера до херметичната камера!
Toate echipele, mutăm canistra în unitatea de sigurantă!

Изнасяме зърно, но внасяме храни!
Exportăm cereale și importăm alimente!

Трябва да гарантираме, че изнасяме повече продукти от България към света.
Trebuie ca Ucraina să exporte mai multe produse spre UE.

Изнасяме зърно, но внасяме храни!
Exportăm cereale şi importăm alimente!

Шкатхе-Депих: Да. Канада, Германия… наистина го изнасяме навсякъде.
Skatche-Depich: Da. Canada, Germania… îl exportăm de fapt peste tot.

Изнасяме и извозваме всякакъв вид отпадъци.
Sortăm și depozităm orice formă de deșeuri.

Факт е, че изнасяме много повече суровини, отколкото преработени продукти.
Este adevărat că vorbim mai mult de materii prime decât de produse finite.

Изнасяме следните видове селскостопански продукти:.
Exportăm următoarele tipuri de produse agricole:.

Не изнасяме данните Ви извън Европейския съюз.
Noi nu vă transferăm datele în afara Uniunii Europene.

Изнасяме стари антибиотици, спрени ХИВ инхибитори.
Expediem antibiotice vechi, inhibitoare HIV scoase din fabricaţie.

Ние изнасяме всички 5 Най-добър черен гранит от Индия.
Noi de export toate 5 Cel mai bun granit negru din India.

Изнасяме стотици хиляди ОД за останалите цивилизовани планети.
Exportăm sute de mii de Ood către toate planetele civilizate.

Просто изнасяме някои неща от стаята, за да направим място за групата ви.
Scoatem doar nişte lucruri din sediu, să vă facem vouă loc.

Изнасяме главно за Германия, но работим и за разширяване на пазарите.
Exportăm, în special, în UE, dar ne propunem să penetrăm și alte piețe.

Ще изнасяме американска енергия в целия свят“, обяви Тръмп.
Vom exporta energie americană în întreaga lume“- a spus Trump.

Cum se folosește „изнасяме” într -o propoziție

Ние изнасяме мебели пеша и предприемаме всички мерки за бързото и безопасното им преместване или изхвърляне.

Кои български сортове са най-търсени в Китай и какво количество вино изнасяме там научете от видеото.

- Маслините, - продължил дяволито правешкият хитрец, - изнасяме за Германия, а от там внасяме компютри!

Той прогнозира стесняване на руския пазар за българското вино и други традиционни стоки, които изнасяме там.

Това може да стане , когато българският труд стане конвертируем на европейския иначе изнасяме национален доход

Най-ми хареса за слънчогледовите семена ,интересно колко бройки изнасяме и дали са сурови или печени .

PisnaMi 11:01, 09 авг 18 / Разстроено Изнасяме етерични масла, внасяме парфюми. И парфюмеристи няма, и мениджъри.

Още в тази категория: « Изпълнителният директор на ДФЗ Жи... Внасяме и изнасяме повече за стра... »

Интересно е защо прокуратурата, след като няколко пъти изнасяме тази информация, не е започнала дирене по казуса.

„Така ние внасяме евтина работна ръка и изнасяме евтино месо”, обобщава Матиас Брюмер, председател на браншовия синдикат