Сe înseamnă ИЗОБИЛИЕ ОТ СВЕТЛИНА în Română - Română Traducere

• o abundență de lumină
• o mulțime de lumină

Exemple de utilizare a Изобилие от светлина în Bulgară și traducerile lor în Română

Изобилие от светлина и въздух;
Abundență de lumină și aer;

Липса или изобилие от светлина.
Lipsa sau suprasolicitarea luminii.

Предишна статияЛуксозен модерен дом с изобилие от светлина.
Previous articleDecor clasic intr-o zona cu multa lumina.

White: изобилие от светлина визуално да разшири пространството.
Alb: o mulțime de lumină pentru a mări spațiul vizual.

Третото е, съществува ли изобилие от Светлина във Вселената?
Al treilea lucru este: există un exces de lumină în Univers?

Страна стил в интериора се отличава с изобилие от светлина.
Stilul de țară în interior se distinge printr-o abundență de lumină.

Хай-тек- изобилие от светлина, стъкло, метали, съвременни домакински уреди;
Hi-tech- o abundenta de lumina, sticla, metale, aparate de uz casnic moderne;

Затова в такава стая няма нужда от изобилие от светлина.
Prin urmare, într-o astfel de cameră nu este nevoie de o abundență de lumină.

При 160 лумена на реалния изход ще има изобилие от светлина, за да осветявате пътя си,….
La 160 de lumeni de ieșire reală, va exista o mulțime de lumină….

Високотехнологично оборудване- най-съвременно оборудване: масажни джетове, аудио система, радио, изобилие от светлина, лъскав метал, стъкло;
Hi-tech- toate echipamentele cele mai moderne: jeturi de masaj, sistem audio, radio, abundență de lumină, metal strălucitor, sticlă;

Като цяло, за руската страна не е присъщо на такова изобилие от светлина, като например за френския провансалски стил.
În general, pentru țara rusă nu este inerentă o astfel de abundență de lumină, ca, de exemplu, pentru stilul provensal francez.

Ъглови прозорци, за да се наслаждавате на гледката Големите ъглови прозорци ще доведат в малката кухня изобилие от светлина и усещане за улична свежест.
Ferestrele unghiulare mari vor aduce în mica bucătărie o abundență de lumină și un sentiment de prospețime pe stradă.

Студената цветова схема в комбинация с бели, еко-елементи и изобилие от светлина ще ви помогне да създадете уникален, северно красив интериор.
Schema de culori rece, în combinație cu elemente ecologice albe și abundența luminii, va ajuta la crearea unui interior unic, frumos în nord.

Просторните помещения с изобилие от светлина се оказаха по-привлекателни от обикновените апартаменти и дори струваха най-незначителните неща.
Spațiile spațioase, cu o abundență de lumină, s-au dovedit a fi mai atractive decât apartamentele obișnuite și chiar au costat lucrurile cele mai banale.

Естествени материали на изпълнение, очарователни цветова схема, изобилие от светлина, естествени растения ще даде на помещението по-лекота, лекота.
Materialele naturale de execuție, schema de culori plăcută pentru ochi, abundența luminii, plantele naturale vor da camerei mai mult aerisire, ușurință.

При 160 лумена на реалния изход ще има изобилие от светлина, за да осветявате пътя си, но да не заслепяте на колегите си траверлери.
La 160 de lumeni de ieșire reală, va exista o mulțime de lumină pentru a vă lumina calea, dar nu oare să vă orbind pe colegii tăi traversați.

EASY BUILD възстановява капилярната материал от кората на главния мозък на кутикулата, за възстановяване на тялото, еластичността, здравината и устойчивостта на анти -стареене ефект и дава изобилие от светлина и блясък.
BUILD EASY reconstituie materialul capilar de la nivelul cortexului la cuticula, refacerea corpului, elasticitatea, puterea și rezistența la efect anti- îmbătrânire și oferind o multime de lumină și strălucire.

Зимния празничен сезон в Париж предлага изобилие от светлина и аплодисменти, след като градът светва за Коледа и други зимни празници.
Sezonul de vacanță de iarnă din Paris oferă o mulțime de lumină și de sărbătoare ca oraș se aprinde pentru Crăciun și alte sărbători de iarnă.

Празни тухлени стени, изобилие от светлина, високи тавани с открити греди- основните му характеристики, богато украсен метален декор в такава претъпканост е травмиращо.
Pereți goi de cărămidă, o abundență de lumină, tavane înalte cu grinzi expuse- principalele sale trăsături, decor decorativ de metal în astfel de aglomerări este traumatic.

Добре подбрани мебели, комбинация от основните цветове на стаята, изобилие от светлина от прозорците, дизайн на осветлението и прекрасни картини по стените.
Mobilierul ales, o combinație de culori de bază ale camerei, o abundență de lumină de la ferestre, design de iluminat și imagini minunate pe pereți.

Господ не изоставя тези, които за Него се трудят, и дълго стоят пред Него- с каквато мярка мерят, с такава и Той им отмерва, и според изобилието на искрени слова в тяхната молитва, изпраща в душите им изобилие от светлина, духовна топлина, мир и радост.
Domnul nu-i paraseste pe cei ce ostenesc pentru El, pe cei ce staruie in rugaciune inaintea Lui, caci cu masura cu care au masurat El le masoara stradania, rasplatindu-le din belsug cuvintele spuse cu sinceritate, trimitandu-le in suflet belsug de lumina si de caldura duhovniceasca, pace si bucurie.

Изобилието от светлина е основният елемент, наподобяващ слънчевите лъчи на плажа.
Abundența luminii este elementul principal care seamănă cu razele soarelui de pe plajă.

И разбира се, изобилието от светлина е незаменим атрибут на всяка кулинарна дейност.
Și bineînțeles, abundența luminii este un atribut indispensabil al oricărei activități culinare.

Основната концепция за посоката е пространствената свобода и изобилието от светлина.
Conceptul principal al direcției este libertatea spațială și abundența luminii.

Изобилието от светлина е много важно.
Cantitatea de lumină este foarte importantă.

Изобилието от светлина, празно пространство- основните предимства на дизайна.
Abundența de lumină, spațiu gol- principalele avantaje ale designului.

Hi-tech- изобилието от светлина успешно подчертава блестящата текстура на дървото, платното е украсено с огледало, метални вложки с ясни геометрични форми.
Hi-tech- abundența luminii accentuează cu succes textura strălucitoare a lemnului, pânza este decorată cu oglindă, inserții metalice cu forme geometrice clare.

Изобилието от светлина повишава настроението, а когато идва от всички страни, може да се почувствате като истинска звезда на подиума. Огледално устройство Добавяне на огледало:.
Abundența luminii ridică starea de spirit, iar când vine din toate părțile, vă puteți simți ca o adevărată stea pe podium. Structură de oglindă.

Изобилието от светлина влияе върху декоративните качества на туя и намалява устойчивостта на дървото към студено време.
Abundența luminii afectează calitățile decorative ale tuja și reduce rezistența copacului la vreme rece.

Това е"студен" стил, който предпочита изобилието от светлина, което зимата липсва.
Este un stil"rece" care preferă abundența luminii pe care o lipsesc iarna.