Сe înseamnă ИЗРИГВА în Română - Română Traducere

• a erupt
• erupe
• explodează

Exemple de utilizare a Изригва în Bulgară și traducerile lor în Română

Не изригва.
Nu erupe.

Планината изригва!
Muntele erupe!

Изригва както винаги.
Erupe ca întotdeauna.

Израел изригва.
Israelul rabufneaza.

Всеки един вулкан изригва!
Fiecare vulcan erupe!

Всъщност изригва точно сега.
De fapt, erupe chiar acum.

Как изригва черна дупка?
Cum se formează o gaură neagră?

Най-големият вулкан в Европа изригва.
Cel mai mare vulcan din Europa a erupt.

Гордън изригва от втора база!
Gordon arcuri din doua!"!

Там са"пушачите" и магма изригва навсякъде.
Sunt fumarole şi erupţii de lavă peste tot.

Той изригва почти непрекъснато от 1983 г.
Acesta a erupt aproape continuu din 1983.

През 1783 година вулканът Лаки в Исландия изригва.
În 1783 vulcanul islandez Laki a erupt.

Везувий изригва и покрива града с пепел.
Muntele Vezuviu exploda și acoperit orașul în cenușă.

Вулканът Везувий изригва и разрушава Неапол.
Vulcanul Vezuviu erupe și devastează orașul Napoli.

Изригва често и оставя хиляди хора без подслон.
Adeseori, erupțiile lasă mii de oameni fără adăpost.

През няколко години изригва Етна в Сицилия.
La fiecare câţiva ani, Muntele Etna, din Sicilia, erupe.

През 1783 година вулканът Лаки в Исландия изригва.
În anul 1783, vulcanul Laki din Islanda a explodat.

Земята изригва лава, за да създаде нова почва.
Pământul scuipă lavă fierbinte, crearea de noi terenuri.

Честно казано, ние не говорим за случаен изригва стена.
Sincer, este vorba despre un zid erupe aleatoriu.

Вулкан изригва от морското дъно и продължава да расте.
Un vulcan erupe pe fundul mării şi creşte continuu.

Това е вулкан Килауеа което означава"изригва".
Acest vulcan este Kilauea, ceea ce înseamnă cel care scuipă.

Вулкана изригва, и лавата тече от него сияйно червена.
Vulcanul a erupt, şi lava roşiatică a curs.

Най големият, Пеле, изригва от гигантско езеро от лава.
Cel mai mare, Pele, erupe dintr-un lac de lavă gigantic.

И народа иде от близо и далече да я гледа как изригва?
Vrei să spui că oamenii vin de departe s-o vadă cum explodează?

Вулканът Килауеа на Хаваите изригва непрекъснато от 1983 г.
Vulcanul Kilauea din Hawaii erupe în continuu din anul 1983.

Преди малко по-малко от 100 милиона години, Окото изригва мощно.
Acum, mai puțin de 100 de milioane de ani, Ochiul a erupt violent.

За първи път вулканът изригва приблизително преди около 30 000 години.
Ultima dată, vulcanul ar fi erupt acum aproximativ 30.000 de ani.

На 7 април 1906 г. вулканът Везувий изригва и разрушава Неапол.
Aprilie 1906- Vulcanul Vezuviu a erupt si a provocat pagube mari in orasul Neapole.

Знаем, че водороден сулфид понастоящем изригва на няколко места на планетата.
Știm că hidrogenul sulfurat erupe în prezent în câteva locuri pe pământ.

Един от най-големите вулкани в страната изригва за първи път след почти два века.
Cel mai mare vulcan din ţară erupe pentru prima oară după aproape două secole.

Cum se folosește „изригва” într -o propoziție

Попокатепетъл - вулкан в Мексико (вис. 5452 м); откакто старият Хогбен си построява вилата под земята, постоянно дими и изригва

Българче се роди на остров Бали, докато вулканът Агунг изригва Бебето се казва Аурора и е наполовина българче, наполовина индонезийче

Вулканът Сакураджима в южната част на Япония е започнал да изригва лава в петък вечерта местно време, предаде AFP. Метеорологичната ...

От 1967 г. изригва непрексънато. Намира се в южния край на калдерата Тенгер, където са и по-малките вулкани Бромо и Баток.

Властите евакуират остров Бали заради изригването на вулкана Агунг. В последните дни той хвърляше облаци пепел, но вече изригва и лава.

А защо не запиташ невзрачното си мозъче защо форумът, и не само, не изригва от злоба срещу Швейцария или Япония, примерно???

1986 - Въглероден диоксид изригва от вулканичното езеро Ниос в Камерун и убива 1 700 души в радиус от 20 км.

Когато от глъбината на сърцето му възниква мисъл или образ, сякаш се е открило гърлото на вулкан, който изригва в пламък.

- Най-много жертви при изригване на вулкан взима Тамбора в Индонезия. Той изригва на 5.04.1815 г. и погубва 92 000 човешки живота.